-
1 изоляционный
-
2 изоляционный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изоляционный
-
3 воздушная прослойка
1) Engineering: air gap (между слитком и изложницей), air-space insulation2) Textile: air space (напр. в структуре волокнистого материала)3) Coolers: headspace4) Ecology: air binding5) Solar energy: gap spacing6) Polymers: air space7) Makarov: airgap8) Combustion gas turbines: air layerУниверсальный русско-английский словарь > воздушная прослойка
-
4 воздушно-бумажная изоляция
Универсальный русско-английский словарь > воздушно-бумажная изоляция
-
5 изоляционный
-
6 теплоизоляционная воздушная прослойка
Engineering: air-space insulationУниверсальный русско-английский словарь > теплоизоляционная воздушная прослойка
-
7 дисковая катушечная обмотка
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковая катушечная обмотка
См. также в других словарях:
air space — noun the space in the atmosphere immediately above the earth • Syn: ↑airspace • Hypernyms: ↑space • Part Holonyms: ↑atmosphere, ↑air * * * noun 1 … Useful english dictionary
Space Shuttle — Die Atlantis startet zur Mission STS 115 Orbiter Länge 37,24 m Spannweite 23,79 m Flügelfläche 249,9 m² … Deutsch Wikipedia
Space Shuttle — STS redirects here. For other uses, see STS (disambiguation). This article is about the NASA Space Transportation System vehicle. For the associated NASA STS program, see Space Shuttle program. For other shuttles and aerospace vehicles, see… … Wikipedia
Space Shuttle Endeavour — Endeavour OV 105 Space Shuttle Endeavour on launch pad 39A prior to mission STS 127, May 31, 2009 OV designation OV 105 Country United Sta … Wikipedia
insulation — I (Roget s IV) n. 1. [The act of insuLating] Syn. taping, covering, caulking, lining, cushioning, furring, protecting, padding, packing, surrounding, isoLating, defending, neutralizing, cording. 2. [An insulator] Syn. nonconductor, protector,… … English dictionary for students
Insulation — Materials that prevent or slow down the movement of heat. *** Any material or substance that provides a high resistance to the flow of heat from one surface to another. The different types include blanket or batt, foam, or loose fill, which … Energy terms
Space-Shuttle — Die Atlantis startet zur Mission STS 115 Orbiter Länge 37,24 m Spannweite 23,79 m Startgewicht (maximal) 109.000 kg … Deutsch Wikipedia
Space Transportation System — Space Shuttle Die Atlantis startet zur Mission STS 115 Orbiter Länge 37,24 m Spannweite 23,79 m Startgewicht (maximal) 109.000 kg … Deutsch Wikipedia
Space accidents and incidents — Space accidents, either during operations or training for spaceflights, have killed 22 astronauts (five percent of all people who have been in space, two percent of individual spaceflights), and a much larger number of ground crew. This article… … Wikipedia
dead air — noun an inadvertent interruption in a broadcast during which there is no sound • Hypernyms: ↑pause, ↑intermission, ↑break, ↑interruption, ↑suspension * * * noun 1. mining : air deficie … Useful english dictionary
Air safety — is a term encompassing the theory, investigation and categorization of flight failures, and the prevention of such failures through regulation, education and training. It can also be applied in the context of campaigns that inform the public as… … Wikipedia
