-
41 Ship launched surface-to-air missile
Универсальный русско-английский словарь > Ship launched surface-to-air missile
-
42 space-launched air missile
Military: SLAMУниверсальный русско-английский словарь > space-launched air missile
-
43 submarine launched air missile
Abbreviation: SLAMУниверсальный русско-английский словарь > submarine launched air missile
-
44 submarine-launched surface-to-air missile
Military: SUBSAMУниверсальный русско-английский словарь > submarine-launched surface-to-air missile
-
45 pocisk odrzutowy startujący w powietrzu z nosiciela
• air-launched missileSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pocisk odrzutowy startujący w powietrzu z nosiciela
-
46 ракета воздушного базирования
Русско-английский военный словарь > ракета воздушного базирования
-
47 ракета воздушного базирования
Русско-английский военно-политический словарь > ракета воздушного базирования
-
48 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
49 авиационная ракета
1) Military: Phoenix airborne missile, air missile, air-launched missile, airborne rocket, aircraft rocket, bazookaУниверсальный русско-английский словарь > авиационная ракета
-
50 luftgestützt
Adj.: luftgestützte Rakete air-launched missile* * *lụft|ge|stützt [-gəʃtʏtst]adjFlugkörper air-launched* * *luftgestützt adj:luftgestützte Rakete air-launched missile -
51 ракета мобильного базирования
Русско-английский военно-политический словарь > ракета мобильного базирования
-
52 авиационный РК
-
53 авиационный ракетный комплекс
1) General subject: air missile system2) Military: aerial launch platform, aerial launching platform3) Engineering: air-launched missile system4) Foreign Ministry: aircraft missile systemУниверсальный русско-английский словарь > авиационный ракетный комплекс
-
54 ракета воздушного базирования
1) Aviation: air-launched missile2) Military: air-based missile, airborne missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета воздушного базирования
-
55 Bordrakete
f < mil> ■ air-launched missile; air-fired missile -
56 Flugzeugrakete
-
57 ракета космического базирования
Русско-английский военно-политический словарь > ракета космического базирования
-
58 РЛС с синтезированной антенной решёткой системы командного наведения авиационных управляемых ракет
Engineering: synthetic array radar, command air-launched missileУниверсальный русско-английский словарь > РЛС с синтезированной антенной решёткой системы командного наведения авиационных управляемых ракет
-
59 авиационная ракета Редай
Military: Redeye air-launched missileУниверсальный русско-английский словарь > авиационная ракета Редай
-
60 авиационная ракета с системой командного наведения с использованием РЛС с синтезированной апертурой
Универсальный русско-английский словарь > авиационная ракета с системой командного наведения с использованием РЛС с синтезированной апертурой
См. также в других словарях:
Air-launched ballistic missile — An air launched ballistic missile or ALBM is a ballistic missile launched from an aircraft. This class of missile never saw active use. The only known missile of this type, the AGM 48 Skybolt, intended to be launched from a B 52 Stratofortress… … Wikipedia
air-to-air guided missile — An air launched guided missile for use against air targets. See also guided missile … Military dictionary
air-to-air guided missile — An air launched guided missile for use against air targets … Aviation dictionary
air-launched — adj. Air launched is used with these nouns: ↑missile … Collocations dictionary
air-launched cruise missile — /air lawncht , lahncht /, Mil. a winged, jet powered missile designed to be launched from an aircraft and to fly toward the target at low altitude on automatic guidance, with a range of almost 2500 mi. (4023 km). Abbr.: ALCM, A.L.C.M. * * * … Universalium
air-launched cruise missile — /air lawncht , lahncht /, Mil. a winged, jet powered missile designed to be launched from an aircraft and to fly toward the target at low altitude on automatic guidance, with a range of almost 2500 mi. (4023 km). Abbr.: ALCM, A.L.C.M … Useful english dictionary
air-launched ballistic missile — A ballistic missile launched from an airborne vehicle … Military dictionary
Air-Launched Anti-Radiation Missile — ALARM, missile with an infrared transmitter that zeroes in on targets that give off heat … English contemporary dictionary
Common Anti-Air Modular Missile — Type Short range air to air and surface to air missile Place of origin United Kingdom … Wikipedia
Shoulder-launched missile weapon — A shoulder launched missile weapon is a weapon that fires a projectile at a target, yet is small enough to be carried by a single person, and fired while held on one s shoulder. Missile is used here in the original broad sense: today the word has … Wikipedia
Air Force Research Laboratory — Emblem of AFRL … Wikipedia