-
81 колбаса воздушной сушки
Food industry: air-dried sausageУниверсальный русско-английский словарь > колбаса воздушной сушки
-
82 метрическая тонна сухого вещества
Engineering: air-dried metric ton (ADMT)Универсальный русско-английский словарь > метрическая тонна сухого вещества
-
83 плотность (материала) в воздушно-сухом состоянии
Silicates: air-dried densityУниверсальный русско-английский словарь > плотность (материала) в воздушно-сухом состоянии
-
84 подвяленный солод
Food industry: air-dried malt -
85 проба воздушно-сухого угля
Engineering: air-dried coal sampleУниверсальный русско-английский словарь > проба воздушно-сухого угля
-
86 продукт воздушной сушки
Engineering: air-dried productУниверсальный русско-английский словарь > продукт воздушной сушки
-
87 птичий помёт воздушной сушки
Makarov: air-dried chicken manureУниверсальный русско-английский словарь > птичий помёт воздушной сушки
-
88 размер в воздушносухом состоянии
Oil: air-dried sizeУниверсальный русско-английский словарь > размер в воздушносухом состоянии
-
89 тонн (древесины , бумаги и т .д.) воздушной сушки
Cellulose: ADt (air-dried tons)Универсальный русско-английский словарь > тонн (древесины , бумаги и т .д.) воздушной сушки
-
90 клинкер
clinker метал.* * *кли́нкер м.1. ( высокопрочный кирпич) clinker2. (продукт переработки цинка, свинца и т. п. возгонкой в трубчатой печи) Waelz slagкли́нкер возду́шной су́шки — air-dried clinkerдоро́жный кли́нкер — paving clinkerцеме́нтный кли́нкер — cement clinker* * * -
91 необожженный кирпич
Русско-английский политехнический словарь > необожженный кирпич
-
92 плотность в воздушно-сухом состоянии
Silicates: (материала) air-dried densityУниверсальный русско-английский словарь > плотность в воздушно-сухом состоянии
-
93 тонн воздушной сушки
Cellulose: (древесины, бумаги и т.д.) ADt (air-dried tons)Универсальный русско-английский словарь > тонн воздушной сушки
-
94 влага
damp, moisture* * *вла́га ж.
moistureаналити́ческая вла́га — moisture of analysis sampleвне́шняя вла́га — air-dried moistureгигроскопи́ческая вла́га — hygroscopic moistureдосту́пная вла́га — available moistureзахва́ченная вла́га — entrapped moistureка́пельная вла́га — condensed moistureкапилля́рная вла́га — cellular moistureколло́идная вла́га — colloid moistureконденси́рованная вла́га — condensed moistureкристаллизацио́нная вла́га — crystal [combined] waterнедосту́пная вла́га — unavailable moistureнесвя́занная вла́га — free moistureоста́точная вла́га — residual moistureплё́ночная вла́га — pellicular moistureпове́рхностная вла́га — surface moistureпо́чвенная вла́га — soil moistureсвобо́дная вла́га — free moistureсвя́занная вла́га — bound moisture -
95 высушенный
вы́сушенный прил. ( на воздухе)
air-dried -
96 кирпич
brick, (размером 6,6×17,8×21,9 см) calculon* * *кирпи́ч м.1. brickкирпи́ч вспу́чивается (напр. при нагреве) — brick bloats (e. g. on heating)глазурова́ть кирпи́ч — glaze the brickдопрессо́вывать кирпи́ч — re-press the brickзаде́лывать [замуро́вывать] кирпичо́м (напр. отверстие) — brick up (e. g., a hole)закла́дывать кирпичо́м — brick in [up]класть кирпи́ч — lay brickкласть кирпи́ч вперевя́зку — bond the brick (work)класть кирпи́ч «на ребро́» — lay brick on edgeкласть кирпи́ч «на торе́ц» — lay brick on endобжига́ть кирпи́ч — burn [fire] brickобжига́ть кирпи́ч «на́мертво» — dead-burn the brickоплавля́ть кирпи́ч — fuse the brickотлива́ть кирпи́ч — cast the brickподверга́ть кирпи́ч теплово́й обрабо́тке — bake [temper] the brickполуча́ть кирпи́ч на ле́нточном пре́ссе — extrude the brickпрессова́ть кирпи́ч — press the brickпуска́ть кирпи́ч на бой — crush the brickкирпи́ч ска́лывается — the brick spallsформова́ть кирпи́ч — mould the brickфутерова́ть [m2]кирпичо́м — line with brick, brick-line2. мат. parallelotope, cubeкирпи́ч возду́шной су́шки — air-dried brick adobeгвозди́мый кирпи́ч — nailable brickгли́няный кирпи́ч — clay brickди́насовый кирпи́ч — silica brickдоломи́товый кирпи́ч — dolomite brickдоро́жный кирпи́ч — paving brickды́рчатый кирпи́ч — perforated brickизвестко́во-песча́ный кирпи́ч — lime-and-sand brickки́слый кирпи́ч — acid brickкли́нкерный кирпи́ч — clinker brickклиново́й кирпи́ч — feather-edge brickлё́гкий кирпи́ч — light-weight brickлека́льный кирпи́ч — circle [curved] brickлито́й кирпи́ч — cast brickлицево́й кирпи́ч — face brickмагнезиа́льный кирпи́ч — magnesia brickкирпи́ч маши́нной формо́вки — machine made brickмо́дульный кирпи́ч — modular brickна́мертво обожжё́нный кирпи́ч — very hard-fired brickнедожжё́нный кирпи́ч — pale brickнеобожжё́нный кирпи́ч — green [unburnt] brickоблицо́вочный кирпи́ч — face [facing] brickобожжё́нный кирпи́ч — burnt brickогнеупо́рный кирпи́ч — fire [refractory] brickогнеупо́рный, ковшо́вый кирпи́ч — ladle (fire) brickосновно́й кирпи́ч — basic brickотрабо́танный кирпи́ч — used brickпечно́й кирпи́ч — kiln brickплавленолито́й кирпи́ч — fusion-cast brickкирпи́ч пласти́ческого формова́ния — stiff-mud brickполноме́рный кирпи́ч — full brickпо́ристый кирпи́ч — porous brickпрессо́ванный кирпи́ч — pressed brickрадиа́льный кирпи́ч — radial brickсилика́тный кирпи́ч — lime-and-sand brickсла́нцевый кирпи́ч — shale brickсмолодоломи́товый кирпи́ч — tar(-bonded) dolomite brickстеново́й кирпи́ч — wall brickстрои́тельный кирпи́ч — building brickкирпи́ч сухо́го прессова́ния — dry-press(ed) brickфутеро́вочный кирпи́ч — lining brickце́льный кирпи́ч — whole brickшамо́тный кирпи́ч — chamotte [fire-clay, grog] brickшла́ковый кирпи́ч — slag brickэффекти́вный кирпи́ч — hollow [cellular] clay unitяче́истый кирпи́ч — cellular brick -
97 высушивать на воздухе
Высушивать на воздухе-- Prior to each test the disk was cleaned with methanol and air dried.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высушивать на воздухе
-
98 кирпич воздушной сушки
airbrick, air-dried brickРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кирпич воздушной сушки
-
99 необожженный кирпич
airbrick, air-dried brick, cob brick, pickingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > необожженный кирпич
-
100 саман
adobe brick, air-dried brick, cobРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > саман
См. также в других словарях:
air-dried — adjective made dry by contact with unheated air • Similar to: ↑dry … Useful english dictionary
air-dried moisture — this term has been used inappropriately to refer to both residual moisture and air dry loss. Because of the potential for confusion, this term shall not be used … Coke&Coal Terminology
Air-dried paper — Бумага воздушной сушки … Краткий толковый словарь по полиграфии
air-dried meat — вяленое мясо meat issue record учет выдачи мяса water logged meat обводненное мясо English meat dish мясо по английски butcher s meat мясо домашнего скота choice meat мясо отборной категории … English-Russian travelling dictionary
Dried meat — is a feature of many cuisines around the world. Examples include: Bakkwa or rougan a Chinese salty sweet dried meat product made in the form of flat thin sheets Biltong, a kind of cured meat that originated in South Africa Bindenfleisch, air… … Wikipedia
Dried cherry — Dried cherries Montmorency (left) and Bing (right) Dried cherries are a type of dried fruit. They consist of cherries which have been subjected to a drying process. Contents 1 … Wikipedia
Dried blood spot testing — (DBS) is a method of screening for HIV infection and other conditions using DNA amplification. Contents 1 History 2 Procedure 3 Dried blood spot testing for HIV infection 4 … Wikipedia
air-dry — [er′ drī΄] vt. air dried, air drying to dry by exposing to the air adj. so dry as to give off no further moisture upon exposure to the air … English World dictionary
air-dry — /air druy /, v., air dried, air drying, adj. v.t., v.i. 1. to dry by exposure to the air. adj. 2. dry beyond further evaporation. [1855 60] * * * … Universalium
air-dry — adjective not giving off moisture on exposure to the air • Similar to: ↑dry * * * ˈair dry 7 [air dry] verb transitive … Useful english dictionary
air-dry — /ˈɛə draɪ/ (say air druy) verb (t) (air dried, air drying) 1. to remove moisture from by evaporation in free air. –adjective 2. dry beyond further evaporation …