-
1 travel
I[΄trævl] n ճանապարհորդություն, ուղևորություն. տեղափոխություն. travel agency տուրիստական գործակալություն. space travel տիեզերական թռիչքներ. means of travel փոխադ րական միջոցներ. travel sickness ճամփորդու թյունը վատ տանելը (հտկպ. նավում)II[΄trævl] v ճանապարհորդել, ուղևորու թյուն կատարել. travel by sea/air/car on foot ծո վով/ինքնաթիռով/մեքենայով/ոտքով ճանապարհորդել. travel first/tourist class ճամ փորդել առաջին/տուրիստական կարգով. Some fruits don’t travel well փխբ. Որոշ մրգեր փչանում են տեղափոխման ընթացքում. travel all over the country ամբողջ երկրով ճամփորդել. (շարժվել) Light travels fast Լույսը արագ է շարժվում/տարածվում. The car was travelling slowly Մեքենան դանդաղ էր շարժվում. Gas travels along the tube Գազն անցնում է խողովակի միջով. News travels fast Լուրերն արագ են տարածվում. Her eyes were travelling from the sofa to the floor Նրա հայացքը սահում էր բազմոցից հատակին -
2 air
I[eə] n օդ. թեթև քամի. զեփյուռ clean/ fresh/cold/rarefied air մաքուր. թարմ/սառը/ նոս րացված օդ in the open air բացօդյա. openair university բաց համալսարան. There is no air in the room Սենյակում շնչելու օդ չկա. The dog sniffed the air Շունը հոտոտեց (օդը). jump into the air վեր թռչել. Spring is in the air Գարնան հոտ է գա լիս/Օդում գարուն է. clear the air մթնո լոր տի լարվածությունը վերացնել. travel by air ինք նա թիռով ճամփորդել/գնալ. plans in the air ա նո րոշ պլաններ. vanish/ disappear into thin air կար ծես գետնի տակն անցնել. walk on air ոտ քերի տակ հող չզգալ (կարծես օդում թռչել). One can’t live on air Օդով չես ապրի. (ռա դիո) on the air ռադիոյով. be on the air ռա դիո յով հաղորդել/ելույթ ունենալ. What is on the air? Ի՞նչ են հաղորդում. beat the air ջուր ծե ծել. saw the air խոսելիս ձեռքերը թափա հա րելII[eə] a օդային, ավիացիոն. air terminal օդանավակայան. air crew ինքնաթիռի անձնակազմ. air accident օդային աղետ. air raid օդային հարձակում. air raid shelter գազապաստա րան. air raid warning օդային հարձակման տա գնապ. air arm/force ռազմա-օդային ուժեր. երժշ. (մեղեդի, արիա) (արտաքին տեսք, կերպարանք, ձև) decisive/businesslike air վճռական/գործնական տեսք. with an air of importance/mystery կարևոր, նշանակա լից/ խորհրդավոր տեսքով. airs and graces սե թևեթանք. put on/assume/give oneself airs երևակայել[eə] v օդափոխել. չորացնել. air the room սենյակը օդափոխել. air clothes հագուստը/ սպի տակեղենը օդին տալ/չորացնել (ի ցույց դնել) air one’s knowledge գիտելիքներն ի ցույց դնել. air one’s grievances բախտից գան գատվել
См. также в других словарях:
Air travel — is a form of travel using an airplane.The comfort experienced when traveling by air depends on several factors starting with the airport, the choice of the airline and the travel class.Travel class on an airplane is usually split into a two or… … Wikipedia
air travel — noun travel via aircraft air travel involves too much waiting in airports if you ve time to spare go by air • Syn: ↑aviation, ↑air • Members of this Topic: ↑pass over, ↑overfly, ↑ … Useful english dictionary
Air Travel Organisers' Licensing — (ATOL) is a United Kingdom Civil Aviation Authority (CAA) scheme to protect people who have purchased package holidays and flights from a member tour operator. The majority of UK tour operators are required to hold an ATOL licence, without which… … Wikipedia
Air travel with diabetes — A concern for patients with diabetes is flying with medications and supplies. Letters from doctors are not recommended since security has concerns that these may be easily forged. The currently recommended way to fly with medications and… … Medical dictionary
air travel — noun Journeying through the sky, usually in an aeroplane … Wiktionary
Air transport in the United Kingdom — is the commercial carriage of passengers, freight and mail by aircraft, both within the United Kingdom (UK) and between the UK and the rest of the world. In the past 25 years the industry has seen continuous growth, and the demand for passenger… … Wikipedia
Air safety — is a term encompassing the theory, investigation and categorization of flight failures, and the prevention of such failures through regulation, education and training. It can also be applied in the context of campaigns that inform the public as… … Wikipedia
Air New Zealand — IATA NZ ICAO ANZ Callsign NEW ZEALAND … Wikipedia
Air transport of the Royal Family and executive of the United Kingdom — Air transport for the Royal Family and executive of the United Kingdom is provided by No. 32 Squadron of the Royal Air Force (RAF); chartered civilian aircraft; and occasionally scheduled commercial flights, provided by the company British… … Wikipedia
Air Canada — IATA AC ICAO ACA Callsign AIR CANADA … Wikipedia
Travel medicine — or emporiatrics is the branch of medicine that deals with the prevention and management of health problems of international travelers. Globalization and travelGlobalization facilitates the spread of disease and increases the number of travelers… … Wikipedia
