-
1 air blast transformer
Abbreviation: ABT (трансформатор с охлаждением искусственной циркуляцией воздуха, трансформатор с принудительным [искусственным] воздушным охлаждением), a.b. transformer, AB trans (трансформатор с (принудительным) воздушным охлаждением), a.b.t. (трансформатор с охлаждением искусственной циркуляцией воздуха, трансформатор с принудительным [искусственным] воздушным охлаждением)Универсальный русско-английский словарь > air blast transformer
-
2 сухой трансформатор
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сухой трансформатор
-
3 воздушный трансформатор
воздушный трансформатор
Сухой негерметичный трансформатор, в котором основной изолирующей и охлаждающей средой служит атмосферный воздух
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Air insulated transformers
These types are of limited use, because their specific construction characteristics make them very sensitive to humidity, to even limited pollution and to chemically aggressive substances. in fact the absorption of humidity and the deposit of dusts can lower the dielectric coeffi cient of the insulating materials used.
A careful commissioning procedure must thus be followed, so as not to affect operation, such as the drying of the windings by means of heating elements installed on the transformer.
[Legrand]Воздушные трансформаторы
Воздушные трансформаторы имеют ограниченное применение, поскольку их характеристики сильно зависят от влажности воздуха. Применение воздушных трансформаторов ограничено также степенью загрязнения воздуха и наличием в нем агрессивных веществ. Поглощение влаги из воздуха и отложения пыли могут уменьшить электрическую прочность изоляции обмоток.
Воздушные трансформаторы требуют выполнения определенных работ при вводе в эксплуатацию, например, сушки обмоток с помощью нагревательных элементов, закрепляемых на трансформаторе.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный трансформатор
-
4 масляный трансформатор
Русско-английский военно-политический словарь > масляный трансформатор
-
5 сухой трансформатор
Русско-английский политехнический словарь > сухой трансформатор
-
6 трансформатор с воздушным охлаждением
Универсальный русско-английский словарь > трансформатор с воздушным охлаждением
-
7 силовой трансформатор
1. mains transformer2. power transformerРусско-английский словарь по информационным технологиям > силовой трансформатор
-
8 симметрирующий трансформатор
1. balancing transformer2. balun transformerРусско-английский большой базовый словарь > симметрирующий трансформатор
-
9 воздушный трансформатор
1) Engineering: air transformer2) Electronics: air-core transformer, air-immersed transformerУниверсальный русско-английский словарь > воздушный трансформатор
-
10 измерительный трансформатор
Русско-английский научный словарь > измерительный трансформатор
-
11 вольтодобавочный трансформатор
Русско-английский новый политехнический словарь > вольтодобавочный трансформатор
-
12 испытательный трансформатор
Русско-английский новый политехнический словарь > испытательный трансформатор
-
13 питающий трансформатор
Русско-английский новый политехнический словарь > питающий трансформатор
-
14 трехобмоточный трансформатор
Русско-английский новый политехнический словарь > трехобмоточный трансформатор
-
15 повышающий трансформатор
Русско-английский медицинский словарь > повышающий трансформатор
-
16 понижающий трансформатор
Русско-английский медицинский словарь > понижающий трансформатор
-
17 регулировочный трансформатор
Русско-английский медицинский словарь > регулировочный трансформатор
-
18 бустерный трансформатор
Русско-английский военно-политический словарь > бустерный трансформатор
-
19 дифференциальный трансформатор
Русско-английский военно-политический словарь > дифференциальный трансформатор
-
20 силовой трансформатор
Русско-английский военно-политический словарь > силовой трансформатор
См. также в других словарях:
air transformer — A device which is placed between the compressor and a paint spray gun to provide clean spraying air and to regulate the oil pressure … Dictionary of automotive terms
transformer — An electrical device with an arrangement of copper coils with an iron center, used to increase or decrease electrical voltage. A vehicle ignition coil transforms the voltage from 12 volts to upward of 20,000 volts. Electromagnetic device which… … Dictionary of automotive terms
transformer — [ trɑ̃sfɔrme ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1295; lat. transformare « former (formare) au delà (trans) » I ♦ 1 ♦ Faire passer d une forme à une autre, donner un autre aspect, d autres caractères formels à. ⇒ changer, modifier , renouveler.… … Encyclopédie Universelle
Air Lib — est une ancienne compagnie aérienne française déclarée en cessation de paiements le 13 février 2003 et dont le tribunal de commerce de Créteil a prononcé la liquidation le 17 février 2003. À cause de l ampleur des fonds… … Wikipédia en Français
Air Liberté — Air Lib Air Lib est une ancienne compagnie aérienne française déclarée en cessation de paiements le 13 février 2003 et dont le tribunal de commerce de Créteil a prononcé la liquidation le 17 février 2003. À cause de l ampleur… … Wikipédia en Français
AIR — Le globe terrestre est entouré d’une atmosphère constituée d’un mélange gazeux nommé air, qui s’étend de la surface du sol jusqu’à une altitude d’environ 150 kilomètres. La pression de l’air au niveau de la mer a longtemps servi d’unité de… … Encyclopédie Universelle
AIR ALPES — [[Image: |250px|center]] AITA LP OACI ALP Indicatif d appel Air Alpes Repères historiques Date de création 1961 Fond … Wikipédia en Français
Air Alpes — Codes AITA OACIL Indicatif d appel LP ALP … Wikipédia en Français
Air Force 1 — Air Force One Pour les articles homonymes, voir Air Force One (homonymie). L actuel Air Force One survolant le mont Rushmore dans le Dakota du … Wikipédia en Français
Air Force one — Pour les articles homonymes, voir Air Force One (homonymie). L actuel Air Force One survolant le mont Rushmore dans le Dakota du … Wikipédia en Français
Air Berlin — Codes AITA OACIL Indicatif d appel AB BER … Wikipédia en Français