-
1 steward
-
2 steward
steward, stewardess -
3 steward
[ˈstjuəd] feminine ˈstewardess noun1) a passenger's attendant on ship or aeroplane:مُضيف في طائِرَهan air stewardess.
2) a person who helps to arrange, and is an official at, races, entertainments etc.مُراقِب النِّظام في المناسَبات العامَّه والسِّباقات3) a person who supervises the supply of food and stores in a club, on a ship etc.مُراقِب تَزويد الطَّعام في النّوادي والمَخازِن والسُّفُن4) a person who manages an estate or farm for another person.شَخْص يُدير شؤون أرضٍ أو مزرَعَه -
4 pramugara
air-steward -
5 бортпроводник
-
6 aeromozo
• air steward• steward -
7 sobrecargo
• air steward• purse-strings• purseseller• steward• supercargo -
8 légi utaskísérõ
air-steward, air hostess, flight attendant -
9 aeromozo
m.steward, flight attendant, flight steward, air steward.* * *aeromozo, -aSM / F LAm steward/stewardess, air steward/stewardess, flight attendant (EEUU)* * *- za masculino, femenino (AmL) flight attendant* * *- za masculino, femenino (AmL) flight attendant* * *aeromozo -zamasculine, feminine( AmL)flight attendant* * *
aeromozo◊ -za sustantivo masculino, femenino (AmL) flight attendant
' aeromozo' also found in these entries:
English:
steward
* * *aeromozo, -a nm,fAm (air) steward, flight attendant* * *m, aeromoza f L.Am.flight attendant* * *aeromozo, -za n: flight attendant, steward m, stewardess f -
10 Flugbegleiter
Flugbegleiter m FREI, LOGIS air steward, flight attendant, steward* * *m <Frei, Transp> air steward, flight attendant, steward* * *Flugbegleiter
flight attendant, steward -
11 azafata
f.air hostess, hostess, stewardess, flight attendant.* * *1 (de avión) air hostess, stewardess2 (de congresos) hostess* * *SF1) (Aer) air hostess, stewardess, flight attendant; (TV) hostess; (Náut) stewardess; (=compañera) escort ( supplied by escort agency)azafata de vuelo — air hostess, flight attendant
3) ( Hist) lady-in-waiting* * *1) ( en avión) flight attendant, air hostess; (en programa, concurso) hostess2) (Per) ( bandeja) tray* * *Ex. Representative job titles are commercial artist, computer operator, dental hygienist, wildlife manager, flight attendant, law enforcer, meteorologist, optometrist, and tuner.* * *1) ( en avión) flight attendant, air hostess; (en programa, concurso) hostess2) (Per) ( bandeja) tray* * *Ex: Representative job titles are commercial artist, computer operator, dental hygienist, wildlife manager, flight attendant, law enforcer, meteorologist, optometrist, and tuner.
* * *A1 (en un avión) flight attendant, air hostess, air stewardess ( BrE)2 (en un programa, concurso) hostessCompuestos:conference hostessground stewardess* * *
azafata sustantivo femenino
1
2 (Per) ( bandeja) tray
azafata sustantivo femenino
1 Av air hostess, stewardess
2 (de congresos, de ferias) hostess
' azafata' also found in these entries:
Spanish:
un
- una
English:
air hostess
- flight attendant
- hostess
- stewardess
- air
* * *azafata nf1. [en avión] (air) steward, flight attendantazafata de tierra ground stewardess;azafatas de tierra ground crew;azafata de vuelo air steward, flight attendant2. [en feria, congreso] hostessazafata de exposiciones y congresos (conference) hostess;azafata de ferias y congresos (conference) hostess* * *f flight attendant* * *azafata nf1) : stewardess f2) : hostess f (on a TV show)* * *azafata n -
12 sobrecargo
f. & m.1 flight steward, steward, flight attendant, air steward.2 steward, purser, supercargo.m.1 supercargo (Nautical).2 surcharge (commerce).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sobrecargar.* * *1 supercargo* * *SMF1) (Náut) purser2) (Aer) senior flight attendant* * *masculino y femeninoa) (Aviac) ( supervisor) purser, chief flight attendant; ( auxiliar de vuelo) flight attendantb) (Náut) purser* * *= purser.Ex. Airline pursers and flight attendants ensure the safety and comfort of passengers during flights.* * *masculino y femeninoa) (Aviac) ( supervisor) purser, chief flight attendant; ( auxiliar de vuelo) flight attendantb) (Náut) purser* * *= purser.Ex: Airline pursers and flight attendants ensure the safety and comfort of passengers during flights.
* * *2 ( Náut) purser* * *
Del verbo sobrecargar: ( conjugate sobrecargar)
sobrecargo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
sobrecargó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
sobrecargar
sobrecargo
sobrecargar ( conjugate sobrecargar) verbo transitivo
‹ batería› to overcharge
sobrecargo sustantivo masculino y femenino
( auxiliar de vuelo) flight attendantb) (Náut) purser
sobrecargar verbo transitivo to overload
sobrecargo sustantivo masculino
1 Náut purser, supercargo
2 (encargado de los pasajeros en un barco, en un avión) el sobrecargo me solicitó los pasajes del vuelo, the purser asked for my flight tickets
' sobrecargo' also found in these entries:
English:
purser
- steward
- stewardess
* * *sobrecargo nm1. Náut supercargo2. Av flight attendant3. Com surcharge* * * -
13 телефонная связь между бортпроводниками
Telecommunications: air steward-to-air steward telephone communicationУниверсальный русско-английский словарь > телефонная связь между бортпроводниками
-
14 бортпроводник
2) Aviation: attendant, in-charge flight attendant, loadmaster3) Military: flight attendant4) Engineering: cabin attendant5) Makarov: air steward -
15 бортпровідник
чair steward, flight steward -
16 бортпроводник
cabin attendant, steward* * *бортпроводни́к м.
air steward, cabin attendant -
17 бортпроводник
м. air steward, cabin attendantбортпроводник; бортпроводница — cabin attendant
-
18 бортпроводник
м. -
19 бортпроводник
-
20 бортпроводник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
air steward — person who tends passengers on an airplane … English contemporary dictionary
steward — [ stiwart ] n. m. • 1833 « majordome »; mot angl. 1 ♦ Maître d hôtel ou garçon de service à bord d un paquebot. 2 ♦ Cour. Membre masculin du personnel de cabine d un avion, chargé du service des passagers. Le steward et l hôtesse. Abrév. STEW [… … Encyclopédie Universelle
Air New Zealand — IATA NZ ICAO ANZ Callsign NEW ZEALAND … Wikipedia
Air Force 1 — Air Force One Pour les articles homonymes, voir Air Force One (homonymie). L actuel Air Force One survolant le mont Rushmore dans le Dakota du … Wikipédia en Français
Air Force one — Pour les articles homonymes, voir Air Force One (homonymie). L actuel Air Force One survolant le mont Rushmore dans le Dakota du … Wikipédia en Français
Air Force One — über der Freiheitsstatue … Deutsch Wikipedia
Air France Flight 8969 — Simulation of the GIGN intervention Hijacking summary Date 24 December 1994 … Wikipedia
steward — noun ADJECTIVE ▪ chief, senior ▪ air (BrE, old fashioned), cabin, ship s ▪ wine ▪ shop … Collocations dictionary
air hostess — noun a woman steward on an airplane • Syn: ↑stewardess, ↑hostess • Hypernyms: ↑steward, ↑flight attendant * * * noun : a stewardess on an airplane * * * air hostess noun … Useful english dictionary
steward — Synonyms and related words: Federal, Ganymede, Hebe, MC, accountant, aerial photographer, agent, air warden, aircrew, aircrewman, airline hostess, airline stewardess, amanuensis, attendant, attorney, auditor, avigator, baggage agent, bailiff,… … Moby Thesaurus
Air Force One — Pour les articles homonymes, voir Air Force One (homonymie). L actuel Air Force One survolant le mont Rushmore dans le Dakota du Sud. Air Force One est l … Wikipédia en Français