-
61 optimum mix of short range air defense system
Military: OMSRADSУниверсальный русско-английский словарь > optimum mix of short range air defense system
-
62 short-range air defense
Military: SHORADУниверсальный русско-английский словарь > short-range air defense
-
63 short-range air defense system
Military: SRADSУниверсальный русско-английский словарь > short-range air defense system
-
64 short-range air-defense system
Engineering: SHORADSУниверсальный русско-английский словарь > short-range air-defense system
-
65 short-range air-to-surface missile
Универсальный русско-английский словарь > short-range air-to-surface missile
-
66 site tactical optimized range air defense system
Military: STORADSУниверсальный русско-английский словарь > site tactical optimized range air defense system
-
67 surface-to-air medium range active missile
Military: SAMRAMУниверсальный русско-английский словарь > surface-to-air medium range active missile
-
68 very short range air defense
Military: VSRADУниверсальный русско-английский словарь > very short range air defense
-
69 very short range air defense weapon system
Military: VSRADWSУниверсальный русско-английский словарь > very short range air defense weapon system
-
70 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution
Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния (принята в 1979 г. в рамках Европейской экономической комиссии ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution
-
71 Long Range Air Anti-submarine warfare Capable Aircraft
программа создания базового противолодочного самолёта большой дальности ВМС США; см.также LRAACAАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Long Range Air Anti-submarine warfare Capable Aircraft
-
72 акселерометр для измерения дальности полета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > акселерометр для измерения дальности полета
-
73 воздухопровод
air channel, flue, air rangeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > воздухопровод
-
74 дальность
distance, range
- (при наборе высоты, снижении) — (horizontal) distance (in climb, descent)
-, боковая (линейное боковое отклонение) — crosstrack distance (хтк)
- видимости — visibility
наибольшее расстояние, на котором наблюдатель обнаруживает и распознает предмет. — the greatest distance at which а standard object can be seen and recognized.
- видимости, горизонтальная — horizontal visibility
- видимости у земли — ground visibility
visibility near the earth's surface.
-, воздушная (полета) — airborne /air/ distance
-, горизонтальная — horizontal distance
расстояние no горизонтали при наборе высоты или снижении. — the horizontal distance covered during climb or descent.
- действия радиолокатора — radar range
- действия (apk) no приводу — homing range
- до ппм — distance to wpt, dis (to wpt)
- до цели — target range
- "к" и "от" (маяка) — "то" and "from" distance
the dme interrogator computes the aircraft's "to" and "from" distance.
- наблюдения — observation range
-, наклонная — slant range /distance/
расстояние от самолета в воздухе до какой-либо точки (ориентира, радиостанции) на земной поверхности (рис. 129). — the distance between the aircraft and an object under observation on the ground. the line-of-sight range of a radar or radio.
-, перегонная — ferry range
максимальная дальность полета самолета при отсутствии полезной нагрузки. — the maximum range with no payload carried.
- планирования — gliding distance
- полета — range
расстояние no горизонтали. пролетаемое ла относительно земли без посадки (дозаправки топливом). — the distance an aircraft can travel under given conditions without re-fueling.
- полета до заданного пункта маршрута (ппм) — distance-to-go (to wpt)
- полета до пункта назначения — distance-to-go
- полета индицируется на пятицифровом счетчике, с пределом до 99.999 км. — distance flown is shown on a five-digit counter, reading up to 99,999 km.
- полета на режиме наибольшей дальности — long range cruise range, lrc range
- полета на участке (напр. горизонтального полета) — horizontal distance flown /covered, travelled/
- полета при безветрии — still-air range
- no ортодромии — great circle distance
длина дуги большого круга совпадающая с линией пути между двумя пунктами. — length of the great circle arc which coincides with the track between two points.
- полета, средняя — medium range
- полета, техническая — range with no reserves
расстояние no горизонтали, пролетаемое ла при наборе высоты, горизонтальном полете и планировании в безветрие до полного израсходования топлива. — a horizontal distance flown by an aircraft in still-air climb, level flight, gliding with no fuel reserve.
-, практическая — service range
- (путь) при наборе высоты — horizontal distance covered during /in/ climb
- (путь) при снижении — horizontal distance covered during /in/ descent
-, пуска (pc) — launching) range
-, разрешенная (открытия oгня или пуска ракеты) — in-range
- (радио) слышимости — radio hearing distance when а searching aircraft is within (radio) hearing distance, attempt voice contact with the vhf transceiver.
-, удельная (км/кг) — specific range (km/kg)
отношение пройденного пути к единице расхода топлива. — distance per fuel unit curves of specific range (n.mi/lb) versus mach number and tas.
-, условная (заданная) — specific range
-, штилевая — no /zero/-wind range
-, штилевая (путь) — still-air distance
-, штилевая эквивалентная увеличивать д. полета — equivalent still-air distance (esad) extend rangeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > дальность
-
75 воздухопровод
1) General subject: air course, air duct, air line, air pipe2) Geology: air-line3) Aviation: air manifold, air passage4) Engineering: air channel, air flue, air guide, air pipeline, air trunk, air-channel, air-course, airline, blast line, flue5) Construction: air range, pipe for conducting air, pneumatic channel6) Railway term: brake pipe7) Automobile industry: air main, air passing8) Metallurgy: air piping, blast pipe9) Telecommunications: air flow guide10) Textile: air-supply line11) Oil: air conduit, air hose, air tube, blast main, blast-supply line, compressed air line12) Astronautics: air adapter13) Makarov: air pipe-line14) Cement: air line pipe -
76 зависимость коммерческой нагрузки от дальности полета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зависимость коммерческой нагрузки от дальности полета
-
77 дальность полета в безветрие
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дальность полета в безветрие
-
78 дальность полета при безветрии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дальность полета при безветрии
-
79 въздухопровод два въздухопровода
въздухопрово̀д два въздухопрово̀да,въздухопрово̀д м. aerial/air conductor, air channel, air conduit, air range, (air) duct.Български-английски речник > въздухопровод два въздухопровода
-
80 въздухопровод и
въздухопрово̀д и,въздухопрово̀д м. aerial/air conductor, air channel, air conduit, air range, (air) duct.
См. также в других словарях:
still air range — noun The theoretical ultimate range of an aircraft without wind and with allowances only for take off, climb to cruising altitude, descent and alighting • • • Main Entry: ↑still … Useful english dictionary
specific air range — The ratio between true air speed and gross fuel consumption expressed as air nautical miles per gallon or pound of fuel. It is a measure of the fuel efficiency of the aircraft … Aviation dictionary
Air Force Research Laboratory — Emblem of AFRL … Wikipedia
Air gun — Air rifle and Air pistol redirect here. For other uses, see Air gun (disambiguation) An air gun (air rifle or air pistol) is a rifle or pistol which fires projectiles by means of compressed air or other gas, (in contrast to a firearm which uses… … Wikipedia
Air safety — is a term encompassing the theory, investigation and categorization of flight failures, and the prevention of such failures through regulation, education and training. It can also be applied in the context of campaigns that inform the public as… … Wikipedia
Air superiority — is the dominance in the air power of one side s air forces over the other side s during a military campaign. It is defined in the NATO Glossary as That degree of dominance in the air battle of one force over another that permits the conduct of… … Wikipedia
Air New Zealand — IATA NZ ICAO ANZ Callsign NEW ZEALAND … Wikipedia
Air France Flight 447 — F GZCP, the aircraft involved in the accident Accident summary Date 1 June 2009 … Wikipedia
Air launch — Air launching is the practice of dropping a parasite aircraft, rocket, or missile from a mothership. The parasite aircraft or missile is usually is tucked under the wing of the larger mothership and then dropped from underneath the wing while in… … Wikipedia
Air Europe — was a wholly privately owned, independent British airline, established in 1978 under the working title Inter European Airways.cite book| author=Simons, Graham M. | title=It was nice to fly with friends! The story of Air Europe | publisher=GMS… … Wikipedia
Air ambulance — A Eurocopter EC 145 of Switzerland s Rega air rescue service. An air ambulance is an aircraft used for emergency medical assistance in situations where either a traditio … Wikipedia