-
61 complete purification
глубокая очистка; тонкая очисткаwater purification — очистка воды; водоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > complete purification
-
62 con-densate purification
очистка конденсата; конденсатоочист-ка; КОwater purification — очистка воды; водоочистка
primary purification — предочистка; первичная очистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > con-densate purification
-
63 continuous purification
water purification — очистка воды; водоочистка
primary purification — предочистка; первичная очистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > continuous purification
-
64 cooling pond purification
water purification — очистка воды; водоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > cooling pond purification
-
65 feedwater purification
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater purification
-
66 in-line coolant purification
English-Russian dictionary on nuclear energy > in-line coolant purification
-
67 internal purification
English-Russian dictionary on nuclear energy > internal purification
-
68 pond purification
water purification — очистка воды; водоочистка
primary purification — предочистка; первичная очистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > pond purification
-
69 primary water purification
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary water purification
-
70 reactor water purification
water purification — очистка воды; водоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor water purification
-
71 water purification
очистка воды; водоочисткаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > water purification
-
72 zone purification
зонная очистка; рафинирование зонной плавкойwater purification — очистка воды; водоочистка
primary purification — предочистка; первичная очистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > zone purification
-
73 alkali purification
The English-Russian dictionary general scientific > alkali purification
-
74 hot gas purification
The English-Russian dictionary general scientific > hot gas purification
-
75 lime purification
The English-Russian dictionary general scientific > lime purification
-
76 wet purification
The English-Russian dictionary general scientific > wet purification
-
77 очистка воздух
Большой англо-русский и русско-английский словарь > очистка воздух
-
78 unit
1. единица; единое целое2. единица измерения наборных элементов, равная 13. элемент; агрегат; аппарат; установка; секция; узел4. печатная секция; секция печатной машиныunits to the em — количество единиц в эме, величина эма
absolute unit — единица измерения в абсолютной системе, абсолютная единица
adding unit — счётное устройство, счётный аппарат
aerograph unit — аэрограф; краскораспылитель
alcohol damping unit — спиртовой увлажняющий аппарат, увлажняющий аппарат, работающий на водно-спиртовом растворе
5. устройство для предотвращения слипания6. устройство, предотвращающее оседание пылиarch-type unit — секция арочного типа, пятицилиндровая печатная секция
7. воздуходувное устройствоdisplay unit — устройство отображения; дисплей
8. секция нагнетания воздухаbuilt-in corner-cutting unit — встроенное устройство для обрубки углов, встроенная углорубилка
90° bump turn unit — поворотное устройство, устройство для поворота на 90°
casting unit — отливное устройство, отливной аппарат
9. двухкрасочная печатная секция10. секция для двусторонней печатиcolor matching unit — устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом
color viewing unit — устройство для просмотра цветных оригиналов, многокрасочных и шкальных оттисков; анализатор цвета
11. устройство для контактного копированияsingle family unit — односемейный дом, дом для одной семьи
reader unit — считывающее устройство; устройство считывания
12. контактный узел; устройство, обеспечивающее контактcontrol unit — управляющее устройство; блок управления
convertible printing unit — печатная секция, перестраиваемая с одного способа печатания на другой
corner-cutting unit — устройство для обрубки углов, углорубилка
counting-and-collating unit — счётно-подборочное устройство; счётно-подборочная секция
interrogation unit — опрашивающее устройство; блок запросов
detached unit — отсоединенный блок; открепленное устройство
13. резальная секция14. высекальная секцияdampening unit — увлажняющий аппарат; узел увлажняющего аппарата
developing unit — проявочная установка; проявляющая секция
double-width printing unit — печатная секция двойной ширины, полноформатная печатная секция
dyeline copying unit — аппарат, изготавливающий окрашенные копии
endorser unit — впечатывающее устройство; устройство для впечатывания
15. экспонирующая установка16. копировальная установкаfeeder unit — подающее устройство, самонаклад
floor-fed unit — лентопитающее устройство, установленное на уровне печатной секции
flow turn unit — поворотный стол, поворотный транспортёр
fluid injector unit — набрызгивающая секция; устройство для распыления жидкости
folder unit — фальцсекция, фальцевальная секция
graphoscreen vacuum printing-down unit — вакуумная копировальная рама типа «графоскрин»
17. полусекция; секция односторонней печати18. полусекция для печатания дополнительной краской; впечатывающее устройствоheavy-duty nipping unit — зажимное приспособление, работающее с большим усилием
industrial color matching unit — устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом
infeed unit — питающая секция, самонаклад
insertion unit — вставной блок; блок для вставки
19. накатная группа красочного аппарата20. краскоподающая группа красочного аппарата21. красочный аппарат22. встроенная секция23. агрегатированные секции, неавтономные узлыmagnetic brush unit — узел проявления «магнитной кистью»
output photo unit — выводная фотонаборная секция, блок экспонирования набора
paper jogging unit — устройство для сталкивания бумажных листов, сталкиватель
construction unit — блок; модуль; узел
dosing unit — дозирующий узел; дозатор
24. секция двусторонней печати25. секция, переключаемая на запечатывание с оборотаmixed bed unit — фильтр смешанного действия; ФСД
26. фотографирующее устройствоunit name — имя устройства; номер устройства
27. блок экспонирования, фотографическая секцияplaten unit — тигельное печатное устройство; тигельный печатный аппарат
portable text entry unit — переносной наборный аппарат, переносной терминал для ввода текста
pressing unit — прессующая секция, прессующее устройство
processing unit — технологическая секция; секция обработки
punched card control unit — управляющее устройство, работающее на перфокартах
remote text entry unit — дистанционный наборный аппарат, дистанционный терминал для ввода текста
roller-type anti-setoff unit — противоотмарочный аппарат цилиндрического типа, параллоид-аппарат
protocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола
28. ротационная листоподборочная секция29. вращающийся подборочный стол30. вторая фальцсекция31. кассета второго параллельного сгибаsensing unit — датчик, чувствительный элемент
stacked units — печатные секции, установленные друг над другом
stacking unit — стопоприёмное устройство; листоприёмное устройство
three-roller unit — трёхлучевая рулонная установка; трёхлучевая рулонная звезда
three-up bound unit — блок-тройник, тройной блок
32. слово33. совокупность данных, передаваемых как единое целоеtransmission light unit — источник света для прозрачных оригиналов, источник света для диапозитивов
two-roller unit — двухлучевая рулонная установка; двухлучевая рулонная звезда
two-up bound unit — блок-двойник, двойной блок
underfeed unit — лентопитающее устройство, расположенное в нижнем ярусе машины
34. корректор контрастности35. установка переменной чувствительностиvisual display unit — дисплей, видеотерминальное устройство
wed infeed unit — лентопитающее устройство; рулонная установка
-
79 unit
1) единица; единое целое2) единица измерения наборных элементов, равная 1/8 эма3) элемент; агрегат; аппарат; установка; секция; узел4) печатная секция; секция печатной машины- ink unit- set unitАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unit
-
80 machinery
материальная часть; производственное оборудование, механическое оборудование; машины; механизмы; машинное оборудование- construction machinery - earth-moving machinery - electrical machinery - excavating machinery - road-paving machinery - supporting machinery - turning machinery of swing bridge - water filtration machinery* * *машины, машинное оборудование, производственное [механическое] оборудование; станки- air-cleaning machinery
- construction machinery
- earth-moving machinery
- electrical machinery
- electric machinery
- handling machinery
- oscillating machinery
- road-building machinery
- screening machinery
- woodworking machinery
См. также в других словарях:
air purification — oro valymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Patalpos oro paramerų gerinimas. atitikmenys: angl. air purification vok. Luftreinigung, f rus. очистка воздуха, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
air purification — oro valymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priemaišų, kenksmingų sveikatai arba trikdančių įrenginių veikimą, šalinimas iš žmonėms, technologiniams procesams tiekiamo lauko oro. atitikmenys: angl. air purification vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Air purification unit — Установка для очистки воздуха … Краткий толковый словарь по полиграфии
Air purifier — An air purifier is a device which removes contaminants from air. Air purifiers are commonly marketed as being particularly beneficial to allergy sufferers and asthmatics, and at reducing second hand tobacco smoke. Use of purifiers Dust, pollen,… … Wikipedia
Air ioniser — This photo shows the sterilisation effects of negative air ionization on a chamber aerosolised with Salmonella enteritidis. The left sample is untreated; the right, treated. Photo taken in a lab operated by the United States Department of… … Wikipedia
Air-free technique — Air free techniques refer to a range of manipulations in the chemistry laboratory for the handling of compounds that are air sensitive. These techniques prevent the compounds from reacting with components of air, usually water and oxygen; less… … Wikipedia
purification — [ pyrifikasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. purificatio 1 ♦ Cérémonie, rite par lequel on se purifie. ⇒ ablution. Purification par l eau. Les purifications prescrites par la loi mosaïque, islamique. Fête de la Purification de la Vierge : fête catholique… … Encyclopédie Universelle
Air stripping — is the transferring of volatile components of a liquid into an air stream. It is a chemical engineering technology used for the purification of groundwaters and wastewaters containing volatile compounds. Volatile compounds have relatively high… … Wikipedia
Purification — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Purification », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Purification en chimie (méthodes de… … Wikipédia en Français
Water purification — This article is about large scale, municipal water purification. For portable/emergency water purification, see portable water purification. For industrial water purification, see deionized water. For distilled water, see distilled water. Water… … Wikipedia
Purificateur d'air — Un purificateur d air est un appareil destiné à supprimer la pollution domestique et industrielle, il filtre l air et élimine les mauvaises odeurs. Les purificateurs d air améliorent la qualité de l air. Ils sont employés par l industrie pour… … Wikipédia en Français