Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

air+pressure

  • 1 air pressure

    lufttryck

    English-Swedish dictionary > air pressure

  • 2 air pressure gauge

    lufttryckmätare

    English-Swedish dictionary > air pressure gauge

  • 3 low air pressure

    lågt lufttryck

    English-Swedish dictionary > low air pressure

  • 4 air-gun

    noun (a gun that is worked by air under pressure.) luftgevär, luftpistol

    English-Swedish dictionary > air-gun

  • 5 compressed air

    tryckluft, komprimerad luft
    * * *
    (air which is at a pressure higher than atmospheric pressure: Deep sea divers breathe compressed air.) tryckluft

    English-Swedish dictionary > compressed air

  • 6 wind

    n. vind, blåst; andning; stormvind; blåsinstrument; gaser (i magen); väderkorn; nonsens
    --------
    n. vind, blåst; bris, fläkt; storm; andning; blåsinstrument; gaser; tendens; vink, antydan; rykte; struntprat; dryghet
    --------
    v. vira; slingra, ringla; vira; linda; linda sig, vira sig; svänga
    --------
    v. vädra; blåsa i ett blåsinstrument; göra andningen tyngre; få vittring på; låta pusta ut
    * * *
    I 1. [wind] noun
    1) ((an) outdoor current of air: The wind is strong today; There wasn't much wind yesterday; Cold winds blow across the desert.) vind, blåst
    2) (breath: Climbing these stairs takes all the wind out of me.) anda, andning
    3) (air or gas in the stomach or intestines: His stomach pains were due to wind.) väderspänning
    2. verb
    (to cause to be out of breath: The heavy blow winded him.) ta andan ur
    3. adjective
    ((of a musical instrument) operated or played using air pressure, especially a person's breath.) blås-
    - windiness
    - windfall
    - windmill
    - windpipe
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windscreen
    - windsock
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windswept
    - get the wind up
    - get wind of
    - get one's second wind
    - in the wind
    - like the wind     II past tense, past participle - wound; verb
    1) (to wrap round in coils: He wound the rope around his waist and began to climb.) linda, vira
    2) (to make into a ball or coil: to wind wool.) vinda, nysta
    3) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.) slingra sig
    4) (to tighten the spring of (a clock, watch etc) by turning a knob, handle etc: I forgot to wind my watch.) dra (vrida) upp
    •
    - winding
    - wind up
    - be/get wound up

    English-Swedish dictionary > wind

  • 7 pressurise

    1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) förse med tryckkabin
    2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) pressa, tvinga, utöva påtryckningar

    English-Swedish dictionary > pressurise

  • 8 pressurize

    v. vidmakthålla normalt lufttryck, pressa; tvinga, framtvinga
    * * *
    1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) förse med tryckkabin
    2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) pressa, tvinga, utöva påtryckningar

    English-Swedish dictionary > pressurize

  • 9 suction

    n. sug, sugning; pumpning
    * * *
    1) (the action of sucking.) []sugning
    2) (the process of creating a vacuum by reducing air pressure on the surface of a liquid so that it can be drawn up into a tube etc, or between two surfaces, eg a rubber disc and a wall, so that they stick together.) sugning, sug

    English-Swedish dictionary > suction

См. также в других словарях:

  • air pressure — n. the pressure of atmospheric or compressed air …   English World dictionary

  • air pressure — noun the pressure exerted by the atmosphere • Syn: ↑atmospheric pressure, ↑pressure • Hypernyms: ↑gas pressure • Hyponyms: ↑barometric pressure, ↑compartment pressure, ↑ …   Useful english dictionary

  • air pressure — oro slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air pressure vok. Luftdruck, m rus. давление воздуха, m pranc. pression d air, f …   Automatikos terminų žodynas

  • air pressure — oro slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air pressure vok. Luftdruck, m rus. давление воздуха, n pranc. pression d’air, f …   Fizikos terminų žodynas

  • air pressure — air′ pres sure n. phs the force exerted by air, whether compressed or unconfined, on any surface in contact with it • Etymology: 1870–75 …   From formal English to slang

  • air pressure gage — oro slėgmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air gage; air gauge; air pressure gage; air pressure gauge vok. Luftdruckmesser, n; Luftmanometer, n rus. воздушный манометр, m pranc. manomètre à air, m …   Fizikos terminų žodynas

  • air pressure gauge — oro slėgmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air gage; air gauge; air pressure gage; air pressure gauge vok. Luftdruckmesser, n; Luftmanometer, n rus. воздушный манометр, m pranc. manomètre à air, m …   Fizikos terminų žodynas

  • air pressure gauge — device which measures air pressure …   English contemporary dictionary

  • air pressure — [1] The atmospheric pressure. [2] Tire pressure. [3] The force of air coming from a compressor used to power air tools or apply air brakes …   Dictionary of automotive terms

  • air pressure — /ˈɛə prɛʃə/ (say air preshuh) noun 1. the pressure of the atmosphere. 2. the pressure exerted by the air, as inside a tyre …  

  • air pressure — the force exerted by air, whether compressed or unconfined, on any surface in contact with it. Cf. atmospheric pressure. [1870 75] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»