Перевод: с английского на польский

с польского на английский

air+power

  • 1 force

    [fɔːs] 1. n (also PHYS)
    siła f; (power, influence) siła f, moc f

    in force — licznie, masowo

    through/from force of habit — siłą nawyku

    2. vt
    person zmuszać (zmusić perf); confession etc wymuszać (wymusić perf); ( push) pchnąć ( perf); lock, door wyłamywać (wyłamać perf)

    to force o.s. to do sth — zmuszać się (zmusić się perf) do (z)robienia czegoś

    to force sb to do sthzmuszać (zmusić perf) kogoś do (z)robienia czegoś

    to force sb's handzmuszać (zmusić perf) kogoś do ujawnienia zamiarów

    to force o.s. (up)on sb — narzucać się komuś

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [fo:s] 1. noun
    1) (strength or power that can be felt: the force of the wind.) siła
    2) (a person or thing that has great power: the forces of Nature.) siła, moc
    3) ((sometimes with capital) a group of men prepared for action: the police force; the Royal Air Force.) oddział, siły
    2. verb
    1) (to make (someone or something) do something, go somewhere etc, often against his etc will: He forced me to give him money.) zmusić
    2) (to achieve by strength or effort: He forced a smile despite his grief.) wymusić
    - forceful
    - forcefully
    - forces
    - in
    - into force

    English-Polish dictionary > force

  • 2 rise

    [raɪz] 1. n
    ( incline) wzniesienie nt; ( BRIT) ( salary increase) podwyżka f; (in prices, temperature) wzrost m; ( fig)

    rise to powerdojście nt do władzy

    2. vi; pt rose, pp risen
    prices, numbers rosnąć, wzrastać (wzrosnąć perf); waters, voice, level podnosić się (podnieść się perf); sun, moon wschodzić (wzejść perf); wind przybierać (przybrać perf) na sile; sound wznosić się (wznieść się perf); (from bed, knees) wstawać (wstać perf); (also: rise up) tower, building wznosić się; ( rebel) powstawać (powstać perf)

    to give rise todiscussion, misunderstandings wywoływać (wywołać perf); ( life) dawać (dać perf) początek +dat

    to rise to the occasionstawać (stanąć perf) na wysokości zadania

    * * *
    1. past tense - rose; verb
    1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) rosnąć, podnosić się
    2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) wznosić się
    3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) wstawać
    4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) powstać
    5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) wschodzić
    6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) wznosić się
    7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) powstać
    8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) awansować
    9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) wypływać
    10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) podnieść się
    11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) wyrastać
    12) (to come back to life: Jesus has risen.) zmartwychwstać
    2. noun
    1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) wyniesienie, zwyżka
    2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) podwyżka
    3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) wzniesienie
    4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) początki, rozkwit
    3. adjective
    the rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) wschodzący, rosnący, dorastający
    - late riser
    - give rise to
    - rise to the occasion

    English-Polish dictionary > rise

См. также в других словарях:

  • air-power — airˈ power noun Military power in terms of aircraft • • • Main Entry: ↑air …   Useful english dictionary

  • air power — air ,power noun uncount the strength of a country s air force …   Usage of the words and phrases in modern English

  • air power — n. a nation s total capacity for carrying on warfare from the air …   English World dictionary

  • air power — The power that a nation derives from its ability to fly a vehicle, or to cause it to go through the medium of air or space, and to exploit in lesser or greater degree the complex relationship that results from this ability. A nation’s air power… …   Aviation dictionary

  • air power — also airpower N UNCOUNT A nation s air power is the strength of its air force. The U.S. says it will use air power to protect the peacekeepers if they call for help …   English dictionary

  • air power — noun the aggregation of a country s military aircraft • Syn: ↑aviation • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Air Power Australia — is a private non profit Australian think tank. It was formed by Dr Carlo Kopp and Peter Goon in October, 2004. The stated primary aim of the organization is air power research and analysis, especially in the context of a modern integrated joint… …   Wikipedia

  • Air Power Park — is an aviation museum and park in Hampton, Virginia located on Mercury Boulevard and along the banks of the Back River. The outdoor park contains historic aircraft, spacecraft, and other flight related artifacts relating to the city s role in… …   Wikipedia

  • air power — air′ pow er n. mil the total military capability of a nation for operations involving the use of aircraft and missiles • Etymology: 1905–10 …   From formal English to slang

  • Air Power (TV series) — Infobox Television show name = Air Power caption = aka = genre = Educational creator = writer = director = presenter = Walter Cronkite country = USA language = English num seasons = 1 num episodes = 26 list episodes =… …   Wikipedia

  • air power — /ˈɛə poʊə/ (say air powuh) noun the strength of a country s air force. Also, airpower …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»