Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

air+lift

  • 1 lift

    [lift] 1. verb
    1) (to raise or bring to a higher position: The box was so heavy I couldn't lift it.) zvednout
    2) (to take and carry away: He lifted the table through into the kitchen.) odnést
    3) ((of mist etc) to disappear: By noon, the fog was beginning to lift.) zvedat se
    4) (to rise: The aeroplane lifted into the air.) vzlétnout
    2. noun
    1) (the act of lifting: a lift of the eyebrows.) zdvižení
    2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) výtah
    3) (a ride in someone's car etc: Can I give you a lift into town?) svezení
    4) (a raising of the spirits: Her success in the exam gave her a great lift.) povzbuzení
    •
    * * *
    • výtah
    • zvednout
    • zdvihat
    • zvedat
    • zdvihnout
    • nadzvednout

    English-Czech dictionary > lift

См. также в других словарях:

  • air-lift — (izg. ȇr lȉft) m DEFINICIJA 1. zračni prijevoz putnika, vojnika ili robe, posebno kada su drugi putevi blokirani; zračni most 2. turistički aranžman sa zračnim prijevozom, hotelskim smještajem i transferom ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • air|lift — «AIR LIHFT», noun, verb. –n. 1. a system of using aircraft to transport passengers and freight to a place when existing land routes are closed or inadequate: »Medical supplies were brought by airlift to the flooded villages. 2. the aircraft used …   Useful english dictionary

  • air lift — a device that inserts air into water at depth, displacing both upwards. Used in aquaculture to remove fish from cages for harvest or to lift dead fish from the bottom of cages. Also called air lift system or air water lift …   Dictionary of ichthyology

  • air lift — erliftas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys biriai medžiagai ar skysčiui pakelti suslėgtomis dujomis. atitikmenys: angl. air lift; air lift; gas lift rus. газлифт; эрлифт ryšiai: sinonimas – gazliftas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • air-lift — erliftas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys biriai medžiagai ar skysčiui pakelti suslėgtomis dujomis. atitikmenys: angl. air lift; air lift; gas lift rus. газлифт; эрлифт ryšiai: sinonimas – gazliftas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • air lift system — air lift …   Dictionary of ichthyology

  • air|lift|ing — «AIR LIHF tihng», noun. = airlift (def. 1). (Cf. ↑airlift) …   Useful english dictionary

  • Air-lift hammer — Air lift hammer. См. Воздушный молот. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Air Lift Group RAAF — Infobox Military Unit unit name=Air Lift Group branch=RAAF command structure=Air Command garrison=RAAF Base Richmond role= dates=1987 motto=Mobility and Reach commander1= identification symbol=SAFARI identification symbol label=Callsigncommand… …   Wikipedia

  • Air lift — Airlift Le système de pompage par Airlift consiste en l injection d air compressé dans une canalisation afin d y entrainer le liquide s y trouvant. Ce système est parfois également appelé pompe par injection d air. Sommaire 1 Principe 2… …   Wikipédia en Français

  • air lift — noun : a pumping device consisting of two different sized pipes, one within or adjacent to the other, compressed air or gas being forced down through the smaller pipe causing the fluid which is to be pumped to rise through the larger …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»