-
41 перехват воздушной цели
1) Military: aerial target intercept, aerial target interception2) Astronautics: air intercept, air interceptionУниверсальный русско-английский словарь > перехват воздушной цели
-
42 зенитная ракета
1) General subject: surface-to-air missile2) Military: SAM, air defense interceptor, air defense missile, air intercept missile, air interceptor missile, anti-aircraft missile, antiair missile, antiaircraft missile, antiwar missile, defense missile, (управляемая) ground-to-air (guided) missile3) Astronautics: AA rocket, air defense missile weapon, air defense robot, air defense rocket, air-defense missile, antiaircraft rocket, antiaircraft round, counterair missile, ground-to-air missile, ground-to-air rocket, ground-to-plane missile, ground-to-plane rocket, interception missile, interceptor missile, interceptor-missile, surface-to-air interceptor, surface-to-air weapon -
43 наведение истребителей-перехватчиков способом циркулярной передачи информации
Универсальный русско-английский словарь > наведение истребителей-перехватчиков способом циркулярной передачи информации
-
44 перехват в воздухе
Military: air intercept, air interceptionУниверсальный русско-английский словарь > перехват в воздухе
-
45 ракета для перехвата воздушных целей
Military: air intercept missile, air interceptor missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета для перехвата воздушных целей
-
46 Missile d'Interception et de Combat Aerien
Универсальный русско-английский словарь > Missile d'Interception et de Combat Aerien
-
47 РК для перехвата ЗУР
Military: surface-to-air intercept missile systemУниверсальный русско-английский словарь > РК для перехвата ЗУР
-
48 авиационная ракета для перехвата ЗУР
Military: surface-to-air intercept missileУниверсальный русско-английский словарь > авиационная ракета для перехвата ЗУР
-
49 анализ действий авиации по перехвату воздушных целей
Military: air intercept battle analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ действий авиации по перехвату воздушных целей
-
50 единая частота для управления перехватом воздушных целей
Military: air intercept control common (НАТО)Универсальный русско-английский словарь > единая частота для управления перехватом воздушных целей
-
51 зона перехвата воздушной цели
Military: air intercept zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона перехвата воздушной цели
-
52 зона перехвата воздушных целей
Military: air intercept zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона перехвата воздушных целей
-
53 контейнер авиационных ракет-перехватчиков
Military: air intercept missile packageУниверсальный русско-английский словарь > контейнер авиационных ракет-перехватчиков
-
54 наведение для перехвата ЛА
Military: air intercept guidanceУниверсальный русско-английский словарь > наведение для перехвата ЛА
-
55 офицер поста перехвата воздушных целей
Military: air intercept officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер поста перехвата воздушных целей
-
56 программа оценочных испытаний авиационных ракет-перехватчиков
Military: air intercept missile evaluationУниверсальный русско-английский словарь > программа оценочных испытаний авиационных ракет-перехватчиков
-
57 система управления перехватом воздушных целей
Astronautics: air intercept systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления перехватом воздушных целей
-
58 учение по боевому применению авиационных ракет-перехватчиков
Military: air intercept missile exerciseУниверсальный русско-английский словарь > учение по боевому применению авиационных ракет-перехватчиков
-
59 школа специалистов по управлению перехватом воздушных целей
Military: air intercept control schoolУниверсальный русско-английский словарь > школа специалистов по управлению перехватом воздушных целей
-
60 перехватывать
несов. - перехва́тывать, сов. - перехвати́ть; (вн.)1) ( схватывать в движении) catch (d)2) (задерживать, останавливать) stop (d), halt (d); intercept (d)перехвати́ть кого́-л по доро́ге — catch smb on smb's way
3) ( завладевать предназначенным для других) intercept (d)перехвати́ть гонца́ — intercept a messenger
перехвати́ть письмо́ — intercept a letter
перехва́тывать телефо́нные разгово́ры — tap the wire
4) ( брать в свои руки какое-л дело) take over (d)перехва́тывать инициати́ву — take over the initiative
5) спорт intercept (d)перехва́тывать ша́йбу [мяч] — intercept the puck [ball]
6) (держа что-л, менять положение рук) get a better grip (on)7) (тв.; связывать, стягивать) bind (d with); (верёвкой тж.) tie up (d with)8)у неё перехвати́ло дыха́ние безл. — she gasped (for air), she struggled for breath
9) ( занимать деньги на короткое время) borrow (d)10) разг. (подкрепляться быстрой, лёгкой закуской) take a snack / bite
См. также в других словарях:
air intercept control common — A tactical air to ground radio frequency, monitored by all air intercept control facilities within an area, that is used as a backup for other discrete tactical control frequencies … Military dictionary
Air Intercept Missile — missile used to intercept and attack incoming enemy aircraft … English contemporary dictionary
air-intercept zone — A subdivided part of the destruction area in which it is planned to destroy or defeat the enemy airborne threat with interceptor aircraft. See also air interception … Aviation dictionary
air intercept zone — A subdivided part of the destruction area in which it is planned to destroy or defeat the enemy airborne threat with interceptor aircraft … Military dictionary
AIR — • Aerospace Information Report ( > IEEE Standard Dictionary ) • Air Intercept Rocket ( > IEEE Standard Dictionary ) • American Institute for Research/of Refrigeration • Recorder, Indicating, Analyzer ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms
AIR — [1] Aerospace Information Report ( > IEEE Standard Dictionary ) [2] Air Intercept Rocket ( > IEEE Standard Dictionary ) [3] American Institute for Research/of Refrigeration [4] Recorder, Indicating, Analyzer ( > IEEE Standard Dictionary… … Acronyms von A bis Z
air interception — The process by which a friendly aircraft is directed to make visual or electronic contact with another aircraft. An aircraft is generally guided in this process by ground based radar(s). However, this guidance also may be given by an airborne… … Aviation dictionary
Air Force Blues — (abbreviated as AFBlues) is a comic strip available on the internet, created by Staff Sergeant Austin “Farva” May, a cartoonist on active duty in the United States Air Force. The events in the strip take place mainly at the fictional Elmendork… … Wikipedia
Air Battle Manager — is a rated flying position in the United States Air Force. HistorySince 1999, Air Battle Manager has been a rated career field. This means that ABMs are career aviators who receive flight pay and must actively fly a certain number of months… … Wikipedia
Intercept method — The Intercept Method , or Marcq St Hilaire method , as it is also rather inaccurately known, is an astronomical navigation method of calculating an observer s position on earth. It was originally called the azimuth intercept method because the… … Wikipedia
Air force — An air force, also known in some countries as an air army or historically an army air corps , is in the broadest sense, the national military or armed service that primarily conducts aerial warfare. The term air force may also refer to a tactical … Wikipedia