-
41 air heater section
секция воздухоохладителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air heater section
-
42 air-heater battery
воздухонагревательная батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-heater battery
-
43 air-heater hopper
зольный бункер под воздухоподогревателем на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-heater hopper
-
44 air-heater blower
обдувочный аппарат воздухоподогревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-heater blower
-
45 air heater battery
отопительный регистр, змеевик [регистр труб] воздухонагревателя -
46 air heater battery
1) Техника: воздухонагревательная батарея2) Строительство: змеевик воздухонагревателя, отопительный регистр3) Макаров: регистр труб воздухонагревателя -
47 air heater collector
Техника: воздухосборник -
48 air-heater battery
Англо-русский словарь по электроэнергетике > air-heater battery
-
49 regenerative air heater
1. регенеративный воздухоподогреватель2. регенеративный воздухонагревательEnglish-Russian big polytechnic dictionary > regenerative air heater
-
50 Cowper blast air heater
аппарат Каупера; воздухонагревательopen heater — аппарат, нагревающий жидкость острым паром
The English-Russian dictionary general scientific > Cowper blast air heater
-
51 regenerative air heater
регенеративный воздухоподогреватель
Теплообменник, в котором воздух подогревается через теплоаккумулирующую насадку, омываемую поочередно дымовыми газами и воздухом.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регенеративный воздухоподогреватель стационарного котла
Воздухоподогреватель стационарного котла, в котором передача теплоты от продуктов сгорания к воздуху осуществляется через одни и те же периодически нагреваемые и охлаждаемые теплообменные поверхности.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
81. Регенеративный воздухоподогреватель стационарного котла
D. Regenerativ-Luvo
E. Regenerative air heater
F. Rechauffeur de regeneration
Воздухоподогреватель стационарного котла, в котором передача теплоты от продуктов сгорания к воздуху осуществляется через одни и те же периодически нагреваемые и охлаждаемые теплообменные поверхности
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative air heater
-
52 recuperative air heater
рекуперативный воздухоподогреватель
Теплообменник, в котором воздух подогревается передачей тепла через поверхность, отделяющую воздух от дымовых газов.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рекуперативный воздухоподогреватель стационарного котла
Воздухоподогреватель стационарного котла, в котором передача теплоты от продуктов сгорания к воздуху осуществляется через разделяющую их теплообменную.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
80. Рекуперативный воздухоподогреватель стационарного котла
D. Rekuperativ-Luvo
E. Recuperative air heater
F. Rechauffeur de recuperation
Воздухоподогреватель стационарного котла, в котором передача теплоты от продуктов сгорания к воздуху осуществляется через разделяющую их теплообменную поверхность
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recuperative air heater
-
53 plate-type air heater
English-Russian big polytechnic dictionary > plate-type air heater
-
54 plate-type air heater
пластинчатый воздухоподогреватель
Рекуперативный воздухоподогреватель, выполненный из листовой стали
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пластинчатый воздухоподогреватель стационарного котла
Рекуперативный воздухоподогреватель стационарного котла, теплообменные поверхности которого выполнены из стальных листов, образующих чередующиеся каналы для продуктов сгорания топлива и воздуха.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
84. Пластинчатый воздухоподогреватель стационарного котла
D. Platten-Luvo
E. Plate-type air heater
F. Rechauffeur a plateau
Рекуперативный воздухоподогреватель стационарного котла, теплообменные поверхности которого выполнены из стальных листов, образующих чередующиеся каналы для продуктов сгорания топлива и воздуха
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plate-type air heater
-
55 gas-fired air heater
- gas-fired air heater
- ngas-fired air [gas-fired unit] heater
газовый воздухонагреватель [калорифер]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > gas-fired air heater
-
56 high-temperature tubular air heater
высокотемпературный трубчатый воздухоподогреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
высокотемпературный трубчатый подогреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-temperature tubular air heater
-
57 hot-air heater
-
58 tubular-air heater
трубчатый воздухоподогреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubular-air heater
-
59 fan-assisted ducted warm air heater
- fan-assisted ducted warm air heater
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > fan-assisted ducted warm air heater
-
60 combustion air heater
- combustion air heater
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > combustion air heater
См. также в других словарях:
air heater — kaloriferis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šildymo, vėdinimo, oro kondicionavimo ir džiovinimo sistemų šildymo įtaisas. Šilumnešiu būna karštas vanduo, vandens garas, kuro degimo produktai, elektros srovė. atitikmenys: angl. air heater;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
air heater — oro šildytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis orui šildyti. Oras šildomas dūmais, karštomis dujomis, garu, vandeniu, elektros srove. atitikmenys: angl. air heater vok. Luftheizer, f; Luftvorwärmer, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
carburetor air-heater — A sheet metal jacket surrounding part of the engine exhaust system to heat the air going into the carburetor as needed. Air from inside the engine nacelle flowing between the jacket and the exhaust system gets heated and is passed into the… … Aviation dictionary
Solar Air Heater — A type of solar thermal system where air is heated in a collector and either transferred directly to the interior space or to a storage medium, such as a rock bin … Energy terms
Air preheater — An air preheater or air heater is a general term to describe any device designed to heat air before another process (for example, combustion in a boiler) with the primary objective of increasing the thermal efficiency of the process. They may be… … Wikipedia
Air cooling — is a method of dissipating heat. It works by making the object to be cooled have a larger surface area or have an increased flow of air over its surface, or both. An example of the former is to add fins to the surface of the object, either by… … Wikipedia
Hot-air heater — Калорифер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Heater core — A heater core is a radiator like device used in heating the cabin of a vehicle. Hot coolant from the vehicle s engine is passed through a winding tube of the core, a heat exchanger between coolant and cabin air. Fins attached to the core tubes… … Wikipedia
Air source heat pumps — An air source heat pump is a type of heat pump which use the outside air as a heat source or heat sink to heat or cool an interior space. Air source heat pumps are more efficient than oil, gas, and electric resistance heating in mild climates… … Wikipedia
air outlet valve — A vacuum operated door which directs air flow into the heater core or ducts, usually located in or near the plenum blower assembly. A vacuum operated door which directs air flow into the heater core or ducts, usually located in or near the plenum … Dictionary of automotive terms
Air conditioner — For general aspects of air conditioning, see Air conditioning. A typical home air conditioning unit. An air conditioner (often referred to as AC) is a home appliance, system, or mechanism designed to dehumidify and extract heat from an area. The… … Wikipedia