-
1 air frame
Military: AF -
2 air-frame noise
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-frame noise
-
3 Advanced Composite Air Frame Program
Military: ACAPУниверсальный русско-английский словарь > Advanced Composite Air Frame Program
-
4 uçak çatkısı
air frame -
5 armadura de avión
• air frame -
6 каркас самолета
Русско-английский словарь по общей лексике > каркас самолета
-
7 остов самолета
-
8 корпус-антенна
Russian-English dictionary of telecommunications > корпус-антенна
-
9 хвостовая часть фюзеляжа
1) Aviation: air-frame stern-post, airframe stern-post, fuselage tail section2) Engineering: aft fuselage, airframe sternpost, fuselage aft portion3) Astronautics: fuselage stern4) Aeronautics: fuselage rear5) Makarov: air frame sternpostУниверсальный русско-английский словарь > хвостовая часть фюзеляжа
-
10 планёр самолёта
-
11 остов
-
12 фюзеляж
фюзеляж сущ1. fuselage2. hull взаимовлияние крыла и фюзеляжаbody-wing interferenceвоздухозаборник в нижней части фюзеляжаbelly intakeвоздушное судно с несущим фюзеляжемlift-fuselage aircraftвоздушное судно с удлиненным фюзеляжемstretched aircraftвоздушное судно с узким фюзеляжемnarrow-body aircraftвоздушное судно с фюзеляжем типовой схемыregular-body aircraftгерметизированный фюзеляжpressurized fuselageгерметичная часть фюзеляжаpressurized fuselage partдвигатель, установленный вне фюзеляжаoutboard engineдвигатель, установленный в фюзеляжеin-board engineзализ крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage filletкаркас фюзеляжа1. fuselage frame2. fuselage skeleton контур фюзеляжаfuselage contourкорпус фюзеляжаmain bodyлонжерон фюзеляжаfuselage longeronмодель фюзеляжаfuselage mid-sectionнегерметизированный фюзеляжunpressurized fuselageнегерметичная часть фюзеляжаunpressurized fuselage partнижняя часть фюзеляжаbellyносовая часть фюзеляжаfuselage nose sectionоткидываемая носовая часть фюзеляжаfuselage droop noseотсек фюзеляжаfuselage bayположение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжаhigh nose-up attitudeсборка частей фюзеляжаfuselage assemblyсоединение крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage jointсоединительная накладка обшивки фюзеляжаfuselage splice stripстроительная горизонталь фюзеляжаfuselage water lineузел крепления крыла к фюзеляжуwing-to-fuselage attachmentусталость силового набора фюзеляжаairframe fatigueфюзеляж с работающей обшивкойstressed skin-type fuselageфюзеляж с сечением из двух окружностейdouble-bubble fuselageфюзеляж типа монококmonocoque fuselageфюзеляж типа полумонококsemimonocoque fuselageфюзеляж ферменной конструкцииtruss fuselageхвостовая часть фюзеляжа1. fuselage rear2. air-frame stern-post 3. fuselage tail section шасси, убирающееся в фюзеляжinward retracting landing gearэксплуатационный разъем фюзеляжаfuselage brake line -
13 Авиационный техник по планеру и двигателям
Engineering: Air frame and motors maintenance air technicianУниверсальный русско-английский словарь > Авиационный техник по планеру и двигателям
-
14 Инженер по планеру и двигателям
Engineering: Air frame and motors maintenance engineerУниверсальный русско-английский словарь > Инженер по планеру и двигателям
-
15 воздушный ЛА
1) Military: air frame2) Aviation medicine: aeral vehicle, airborne vehicle -
16 корпус летательного аппарата
Универсальный русско-английский словарь > корпус летательного аппарата
-
17 корпус ракеты
1) Military: air frame, airframe, rocket body2) Astronautics: missile airframe, missile body, missile structure, rocket airframe, rocket case, rocket structure, stovepipe -
18 корпус-антенна
Telecommunications: air-frame antenna, airframe antenna, body-type antenna -
19 самонаведение на тепловое излучение планера
Military: air frame heat homing (ЛА)Универсальный русско-английский словарь > самонаведение на тепловое излучение планера
-
20 время разработки
Время разработки-- This is an essential prerequisite since the development time for an engine is longer than for an air-frame.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > время разработки
См. также в других словарях:
air|frame — «AIR FRAYM», noun. the framework of an airplane, not including the engine or engines, of a ballistic missile, or of a dirigible … Useful english dictionary
Air suspension — is a type of vehicle suspension powered by an engine driven or electric air pump or compressor. This pump pressurizes the air, using compressed air as a spring. Air suspension replaces conventional steel springs. If the engine is left off for an… … Wikipedia
Air pollution dispersion terminology — describes the words and technical terms that have a special meaning to those who work in the field of air pollution dispersion modeling. Governmental environmental protection agencies (local, state, province and national) of many countries have… … Wikipedia
Air Fan — Pays France Langue Français Périodicité Mensuel Format A4 … Wikipédia en Français
Air India Flight 182 — Boeing 747 237B Emperor Kanishka landing at London Heathrow Airport on 10 June 1985, a few days before the explosion Occurrence summary … Wikipedia
Frame-bursting — is a technique in wireless technology supported by the draft 802.11e Quality of Service specification. Frame Bursting may increase the throughput of any (point to point) 802.11A, B, G or N link connection in certain conditions. This is done by… … Wikipedia
Air France Flight 358 — The wreckage of Flight 358 Runway overrun summary Date … Wikipedia
airframe/air frame — i. The fuselage, booms, nacelle, cowlings, fairings, airfoil surfaces (including rotors but excluding propellers and rotating airfoils of engines), and landing gear of an aircraft (but excluding tires) and their accessories and their controls. In … Aviation dictionary
Air Force reports on the Roswell UFO incident — The two Air Force reports on the Roswell UFO incident, published in 1994/5 and 1997, form the basis for much of the skeptical explanation for the 1947 incident, the purported recovery of aliens and their craft from the vicinity of Roswell, New… … Wikipedia
Air well (condenser) — High mass air well of Belgian engineer Achile Knapen in Trans en Provence … Wikipedia
Air Force Expeditionary Service Ribbon — Infobox Military Award name=Air Force Expeditionary Service Ribbon caption=Air Force Expeditionary Ribbon with and without gold border awarded by=Department of the Air Force type=Ribbon eligibility= status=Current first award= last award= total=… … Wikipedia