Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

air+field

  • 1 wing

    [wiŋ]
    1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) aripă
    2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) aripă de avion
    3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) aripă a unei case
    4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) aripă a unui vehicul
    5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) aripă politică
    6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) aripă (la fot­bal)
    7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) extremă
    8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) brigadă de aviaţie
    •
    - - winged
    - winger
    - wingless
    - wings
    - wing commander
    - wingspan
    - on the wing
    - take under one's wing

    English-Romanian dictionary > wing

  • 2 land

    [lænd] 1. noun
    1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) pă­mânt
    2) (a country: foreign lands.) ţară
    3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) pă­mânt
    4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) teren, pământ(uri)
    2. verb
    1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) a ate­riza
    2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) a debarca; a aduce pe uscat
    3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) a se trezi (în)
    •

    [-rouvə]

    (a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)

    - landing-gear
    - landing-stage
    - landlocked
    - landlord
    - landmark
    - land mine
    - landowner
    - landslide
    - landslide victory
    - landslide
    - landslide defeat
    - land up
    - land with
    - see how the land lies

    English-Romanian dictionary > land

См. также в других словарях:

  • air|field — «AIR FEELD», noun. the landing area of an airport or air base …   Useful english dictionary

  • air·field — /ˈeɚˌfiːld/ noun, pl fields [count] : a field or airport where airplanes take off and land a military airfield …   Useful english dictionary

  • Tonopah Army Air Field — was a World War II United States Army Air Force training airfield located seven miles (11 km) east of the central business district (CBD) of Tonopah, a city in Nye County, Nevada, USA. It was active between 1942 and 1945. Origins The United… …   Wikipedia

  • Moore Army Air Field — Infobox Airport name = Moore Army Air Field image width = 250px caption = Moore Army Air Field IATA = AYE ICAO = KAYE FAA = AYE type = Military: Army Air Field operator = United States Army location = Fort Devens, Massachusetts built = 1929 used …   Wikipedia

  • Minute Man Air Field — IATA: none – ICAO: none – FAA LID: 6B6 Summary Airport type Public Owner Minute Man Airfield, Inc. Locati …   Wikipedia

  • Matsushima Air Field — 松島飛行場 Matsushima Hikōjō IATA: none – ICAO: RJST Summary …   Wikipedia

  • Stout Army Air Field — Infobox Airport name = Stout Army Air Field nativename = Mars Hill Airport image width = caption = IATA = ICAO = FAA = type = Military: Army Air Field operator = United States Army location = Indianapolis, Indiana built = 1927 used = 1927 1960… …   Wikipedia

  • Johannisthal Air Field — The Johannisthal Air Field, located 15 km southeast of Berlin, was Germany s first airfield. It opened on 26 September 1909, a few weeks after the world s first airfield at Rheims, France.Known as the birthplace of heavier than air flight in… …   Wikipedia

  • Muroc Army Air Field — Edwards Air Force Base …   Deutsch Wikipedia

  • Metabaru Air Field — 目達原駐屯地 Metabaru Hikōjō IATA: none – ICAO: RJDM Summary Airport type Military Operator Japan Ground Self Defense Force …   Wikipedia

  • Ozuki Air Field — 小月飛行場 Ozuki Hikōjō IATA: none – ICAO: RJOZ Summary Airport type Military Operator Japan Maritime Self Defense Force …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»