Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

air+division

  • 1 das Fach

    - {bay} ngựa hồng, vịnh, gian, ô, phần nhà xây lồi ra ngoài, nhịp, chỗ tránh nhau, cây nguyệt quế, vòng nguyệt quế, tiếng chó sủa - {box} hộp, thùng, tráp, bao, chỗ ngồi, lô, phòng nhỏ, chòi, điếm, ghế, tủ sắt, két sắt, ông, quà, lều nhỏ, chỗ trú chân, hộp ống lót, cái tát, cái bạt, cây hoàng dương - {branch} cành cây, nhánh, ngả..., chi, chi nhánh, ngành - {compartment} ngăn, ngăn kín watertight compartment), một phần dự luật - {department} cục, sở, ty, ban, khoa, gian hàng, khu bày hàng, khu hành chính, bộ - {division} sự chia, sự phân chia, phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián, sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết, phân khu - khu vực, đường phân chia, ranh giới, vách ngăn, phần đoạn, nhóm, sư đoàn, chế độ nhà tù - {drawer} người kéo, người nhổ, người lính, người vẽ, người trích rượu, ngăn kéo - {line} dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng, câu, bậc, lối, dãy, nét, khuôn, vết nhăn, phòng tuyến, giới hạn, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối... - phạm vi, chuyên môn, sở trường, mặt hàng, vật phẩm, hoàn cảnh, tình thế, đường lối, cách tiến hành, đường xích đạo, lai, quân đội chính quy, giấy giá thú marriage lines), lời của một vai - {panel} cán ô, panô, ô vải khác màu, mảnh da, danh sách hội thẩm, ban hội thẩm, danh sách báo cáo, danh sách bác sĩ bảo hiểm, nhóm người tham gia hội thảo, nhóm người tham gia tiết mục "trả lời câu đố"... - cuộc hội thảo..., Panô, bức tranh tấm, bức ảnh dài, đệm yên ngựa, yên ngựa, bảng, panen - {partition} sự chia ra, ngăn phần, liếp ngăn, bức vách ngăn, sự chia cắt đất nước, sự chia tài sản - {pocket} túi, tiền, túi tiền, túi hứng bi, túi quặng, túi khí độc, lỗ hổng không khí air pocket), ổ chiến đấu, ngõ cụt, thế bị chèn, thế bị càn - {shelf} giá sách, ngăn sách, cái xích đông, đá ngầm, bãi cạn, thềm lục địa = das Fach (Regal) {pigeonhole}+ = das Fach (Unterricht) {subject}+ = das unterste Fach {bottom shelf}+ = in ein Fach legen {to pigeonhole}+ = er versteht sein Fach {he knows his business}+ = es schlägt in mein Fach {it comes within my scope}+ = das schlägt nicht in mein Fach {that is out of my line; that's not in my line; that's not in my way}+ = etwas unter Dach und Fach bringen {to finish something; to house something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Fach

См. также в других словарях:

  • air division — ☆ air division n. U.S. Air Force an organizational unit smaller than an air force, usually composed of a headquarters and two or more wings …   English World dictionary

  • Air Division — An Air Division is a formation (military) used by air forces, of various types and compositions since the 1920s 1930s. In Soviet Russian usage until 1989, and Chinese usage today, it can be understood as approximately equivalent to a ground… …   Wikipedia

  • Air Division (United States) — In the United States Air Force, a Division was an intermediate level of command, subordinate to a Numbered Air Force, controlling one or more Wings. It also controlled squadrons without associated same function wings, i.e., 17th Defense Systems… …   Wikipedia

  • air division — noun a unit of the United States Air Force usually comprising two or more wings • Syn: ↑division • Hypernyms: ↑air unit • Part Meronyms: ↑wing * * * noun : a unit of that echelon of the United States Air Force that is higher than a wing and lower …   Useful english dictionary

  • air division — U.S. Air Force. a unit of command within an air force, usually composed of two or more wings. * * * …   Universalium

  • 2d Air Division (United States) — Infobox Military Unit unit name= 2d Air Division caption= 2d Air Division emblem dates= 30 August 1943 7 May 1951 20 April 1953 1 Apr 1962 10 September 1962 1 April 1966 1 March 1983 1 February 1987 country= United States of America allegiance=… …   Wikipedia

  • 3d Air Division (United States) — Infobox Military Unit unit name= 3d Air Division caption= 3d Air Division emblem dates= 30 August 1943 21 November 1945 23 August 1948 1 May 1951 8 October 1953 1 March 1954 8 June 1954 1 April 1970 1 January 1975 1 April 1992 country= United… …   Wikipedia

  • USAF Air Division — In the United States Air Force, a Division was a intermediate level of command, subordinate to a Numbered Air Force, controlling one or more Wings. It is now considered obsolete.HistoryOn 16 September 1947, the United States Army Air Force became …   Wikipedia

  • 26th Air Division (United States) — Infobox Military Unit unit name= 26th Air Division caption= Emblem of the 26th Air Division dates= 1948 1990 country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= role= Command and Control size= command structure= Tactical Air… …   Wikipedia

  • 17th Air Division (United States) — Infobox Military Unit unit name= 17th Air Division caption= 17th Air Division emblem dates= 3 October 1940–1 September 1941 23 June 1942–15 November 1943 28 February 1944–8 October 1948 1 July 1959–30 June 1971 24 January 1975–1 January 1976… …   Wikipedia

  • 28th Air Division (United States) — Infobox Military Unit unit name= 28th Air Division caption= Emblem of the 28th Air Division dates= 1949 1992 country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= role= Command and Control size= command structure= Tactical Air… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»