-
1 bantalan udara
air buffer -
2 воздушный амортизатор
Русско-английский словарь по нефти и газу > воздушный амортизатор
-
3 воздушная подушка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > воздушная подушка
-
4 пневматический амортизатор
Russian-English dictionary of railway terminology > пневматический амортизатор
-
5 въздушна възглавница
air bufferair buffersair cushionair cushionsair lockair locksair pocketair pocketsdead-air spacedead-air spacesБългарски-Angleščina политехнически речник > въздушна възглавница
-
6 въздушен амортисьор
air bufferair buffersБългарски-Angleščina политехнически речник > въздушен амортисьор
-
7 ilmapuskuri
• air-cushion• air buffer -
8 пневматический амортизатор
1) General subject: air cushion, air pillow2) Naval: pneumatic spring absorber3) Engineering: air cushion shock absorber, air damper, dashpot4) Railway term: air-cushion spring5) Automobile industry: air-assisted shock absorber, air-cushion shock absorber, pneumatic buffer6) Metallurgy: pneumatic bumper7) Polygraphy: air buffer, pneumatic shock absorber8) Oil: air-shock absorber, bellows9) Mechanic engineering: dash-pot10) Metrology: pneumatic absorber11) Oil&Gas technology air shock absorber12) Makarov: air buffer (плоскопечатной машины), air spring, air-cushion, air-pillow, aircushion absorberУниверсальный русско-английский словарь > пневматический амортизатор
-
9 амортизатор
1) General subject: amortisseur, buffer, bumper, damper, shock adsorber, shock-absorber2) Geology: recoil buffer3) Aviation: anti-vibration damper, recoil damper, shock insulator, snub compensator, spongy brake, surge damper4) Naval: antivibration mounting, shock mount, shock mounting5) Military: cushioning device6) Engineering: absorber, absorber module, antirattler (толчков или стука), cushion, cushion arrangement, damper kit, damping device, damping sub (в бурильной колонне), dashpot, isolator, shock, shock damper7) Construction: inertia absorber, oscillation absorber, oscillation damper, vibration damper8) Mathematics: dashpot (например, в теле типа Келвина-Фойхта)9) Railway term: air buffer, buffer rod, buffer spring, counterbuff, counteroffer, cushioning equipment, damping spring, impact absorber, oil damper, rubber pad, silentblock, vibroshock10) Automobile industry: antibouncer, counterbuffer, rebound check (подвески), shock absorber, shock eliminator, shock strut, shocker, snubber, snubber (рессоры)11) Mining: dampener12) Forestry: elastic stop13) Polygraphy: pad14) Oil: bumper sub, load sharing block15) Astronautics: attenuator, attenuator assembly, shock isolator, vibration isolator16) Aeronautics: bungee17) Mechanics: shock reducer19) Sakhalin energy glossary: dissipation device21) Programming: softener (схема "плавного" отключения и восстановления работоспособности машины при включении питания)22) Automation: decelerator, resilient bumper, shock attenuator, shock damper (толчков) -
10 воздушная подушка
1) General subject: air pillow2) Naval: air bubble, dash pot3) Engineering: air film, air-cushion support, gas film, inflatable cushion, pneumatic cushion, rubber air, trapping of air (попадание воздуха в систему)4) Railway term: air buffer5) Automobile industry: air cushion7) Special term: air-cushion, air-pillow8) Astronautics: ullage9) Makarov: air cushion (напр. накладного стола бумагорезальной машины), air pocket, aircushion, cushion10) Navy: cushion of air (как для heicopter) -
11 воздушный компрессор
1) Naval: air buffer2) Engineering: air compressor3) Railway term: air blower, compressed air machine4) Automobile industry: compressed air pump5) Astronautics: air generator, compressed-air plantУниверсальный русско-английский словарь > воздушный компрессор
-
12 Luftkissen
n <tech.allg> (tragend; z.B. Werkstücke, Hovercraft) ■ air cushionn <tech.allg> (als Puffer, stoßdämpfend) ■ air cushion; air bolster; air buffer -
13 пневматический буфер
1) General subject: air cushion, air pillow2) Engineering: pneumatic bumper3) Railway term: compression bumper, pneumatic shock absorber4) Oilfield: air buffer5) Makarov: air-cushion, air-pillowУниверсальный русско-английский словарь > пневматический буфер
-
14 Luftkissen
mair cushionnair bagn[Verpackung]pneumatic bolsters(puffernd, stoßdämpfend)1. air bolster2. air buffer1. airbearing2. cushion of air -
15 воздушный амортизатор
1) Engineering: air shock absorber, air buffer2) Construction: air spring3) Astronautics: airbag4) Mechanic engineering: air cataract5) Makarov: pneumatic shock-absorberУниверсальный русско-английский словарь > воздушный амортизатор
-
16 Luftpolster
n <tech.allg> (als Puffer, stoßdämpfend) ■ air cushion; air bolster; air buffer -
17 Luftpolster
(puffernd, stoßdämpfend)1. air bolster2. air buffer3. air cushioncushion of air -
18 Luftpolster
Luftpolster n 1. HLK, TE, WVA air buffer; 2. ERDB, TE air cushion; 3. ERDB, WSB air vessel (gegen Wasserschlag)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Luftpolster
-
19 Luftpuffer
-
20 Pulsausgleicher
См. также в других словарях:
Air buffer — Пневматический амортизатор (плоскопечатной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Air safety — is a term encompassing the theory, investigation and categorization of flight failures, and the prevention of such failures through regulation, education and training. It can also be applied in the context of campaigns that inform the public as… … Wikipedia
Buffer strip — Contour buffer strips used to retain soil and reduce erosion. See also: Riparian zone restoration A buffer strip is an area of land maintained in permanent vegetation that helps to control air, soil, and water quality, along with other… … Wikipedia
buffer — I UK [ˈbʌfə(r)] / US [ˈbʌfər] noun [countable] Word forms buffer : singular buffer plural buffers * 1) a) something that protects another thing by being between it and something else that could harm it The air bag acts as a buffer between the… … English dictionary
buffer — [ˈbʌfə] noun [C] something that protects someone or something from harm The air bag acts as a buffer between the driver and the steering wheel.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
Korean Air Lines Flight 007 — Flight 007 redirects here. For other uses, see Flight 7 (disambiguation). Korean Air Lines Flight 007 Artist s rendition of HL7442, the KAL 747 lost during Flight 007 Occurrence summary … Wikipedia
United States Air Forces in Europe — emblem Active 7 August 1945 Current … Wikipedia
United Nations Buffer Zone in Cyprus — UN Buffer Zone warning sign at the Ledra Palace crossing, Nicosia. The United Nations Buffer Zone in Cyprus runs for more than 180.5 kilometres (112.2 mi) along what is known as the Green Line and has an area of 346 square kilometres… … Wikipedia
Command Data Buffer — (CDB) was a system used by the United States Air Force s Minuteman ICBM force. CDB was a method to transfer targeting information from a Minuteman Launch Control Center to an individual missile by communications lines. Prior to CDB, new missile… … Wikipedia
History of the Swiss Air Force — The history of the Swiss Air Force began in 1914 with the establishment of an ad hoc force consisting of a handful of men in outdated and largely civilian aircraft. It was only in the 1930s that an effective air force was established at great… … Wikipedia
Stewart Air National Guard Base — Infobox Military Structure name=Stewart Air National Guard Base Formerly Stewart Air Force Base partof = New York Air National Guard location=Located near Newburgh, New York caption= Stewart Air National Guard Base,1994 Location of Stewart ANGB… … Wikipedia