-
101 tiro de aire comprimido
spa tiro (m) de aire comprimidoeng compressed-air blasting, air shootingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > tiro de aire comprimido
-
102 подносить
approach (smth) close to...
(напр., наконечник шланга) близко к...
при обдуве хрупких деталей не подносить наконечник шпанга близко к поверхности детали. — avoid air-blasting delicate parts by too close an appreach with the air-jet nozzle.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подносить
-
103 воздушный обдув
Naval: air-blasting -
104 обдувка воздухом в поперечном направлении
Textile: cross air blasting (к оси волокна)Универсальный русско-английский словарь > обдувка воздухом в поперечном направлении
-
105 обдувка воздухом поперёк волокна
Polymers: cross air blastingУниверсальный русско-английский словарь > обдувка воздухом поперёк волокна
-
106 обдувка или продувка сжатым воздухом
Drilling: air blastingУниверсальный русско-английский словарь > обдувка или продувка сжатым воздухом
-
107 обработка пескоструйным прибором
Construction: air blastingУниверсальный русско-английский словарь > обработка пескоструйным прибором
-
108 обработка струёй сжатого воздуха
Construction: air blastingУниверсальный русско-английский словарь > обработка струёй сжатого воздуха
-
109 орошение
1) General subject: irrigation3) Engineering: flooding, irrigation engineering, reflux (ректификационной колонны), refluxing (ректификационной колонны), trickling, watering5) Construction: wetting6) Religion: perfusion7) Railway term: dabbling8) Mining: air blasting (пневматическим оросителем), atomization, moistening, sprinkling10) Ecology: douche11) Sakhalin energy glossary: sparging12) Polymers: spraying13) Makarov: sparge, water application -
110 очистка с применением сжатого воздуха
Engineering: air blastingУниверсальный русско-английский словарь > очистка с применением сжатого воздуха
-
111 Druckluftschießen
n < bau> ■ compressed-air blasting -
112 подвергаться циклическому
Подвергаться циклическому (охлаждению / нагреванию)-- The specimens, which are stationary during test, are cycled to room temperature by air blasting approximately once every 24 hr.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться циклическому
-
113 через каждые ... часа
Через каждые... часа-- The specimens are cycled to room temperature by air blasting approximately once every 24 hr.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > через каждые ... часа
-
114 обдувка воздухом поперек волокна
Русско-английский словарь по химии > обдувка воздухом поперек волокна
-
115 обдувка воздухом в поперечном направлении
Русско-английский текстильный словарь > обдувка воздухом в поперечном направлении
-
116 oczyszczarka pneumatyczna
• air-operated shot-blasting machine• grit-blasting machine• pneumatic shot-blasting machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oczyszczarka pneumatyczna
-
117 пневмодробеструйная обработка
Русско-английский физический словарь > пневмодробеструйная обработка
-
118 дутье
air blast, blast, blasting, blowing, (напр. воздуха) draught, draughting, fan-wind, windРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дутье
-
119 oczyszczarka powietrza z dyszami
• air-operated shot-blasting machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oczyszczarka powietrza z dyszami
-
120 пескоструйная установка
См. также в других словарях:
Air India Flight 182 — Boeing 747 237B Emperor Kanishka landing at London Heathrow Airport on 10 June 1985, a few days before the explosion Occurrence summary … Wikipedia
Air horn — The air horn is a device designed to create an extremely loud noise. It is usually composed of a pressurized air source coupled to a horn through a valve which allows the device to be turned on and off. Air horns have been installed on large semi … Wikipedia
Air blaster — An air blaster or air cannon is a de clogging device composed of two main elements : a pressure vessel (storing air pressure) and a Triggering mechanism (high speed release of compressed air). They are permanently installed on silos, bins and… … Wikipedia
Air Zoo — Many of its antique planes are airworthy. HistoryThe Kalamazoo Aviation History Museum was founded in 1977 under the idea that it would be: Dedicated to preserving and displaying historical and military artifacts and to serving as a research and… … Wikipedia
blasting — n. blowing up by a blast; act or process of blowing up; business of one who blasts; cursing or swearing in nuisance blÉ‘Ëst n. strong current of air; loud and startling noise; explosion; strong verbal attack; great time, lots of fun (Informal) v … English contemporary dictionary
Abrasive blasting — Sandblasting a stone wall Diesel powered compressor used as an air supply for sandblasting … Wikipedia
Dry-ice blasting — used to clean a rubber mold Dry ice blasting is a form of abrasive blasting, where dry ice, the solid form of carbon dioxide, is accelerated in a pressurized air stream and directed at a surface in order to clean it. The method is similar to… … Wikipedia
Dry ice blasting — is a process in which dry ice is accelerated in a pressurized air stream and directed at a surface in order to clean it. The method is similar to sand blasting, plastic bead blasting, or soda blasting but substitutes dry ice as the blasting… … Wikipedia
93d Air-Ground Operations Wing — Infobox Military Unit unit name=93d Air Ground Operations Wing caption= dates= 20 November 1940 30 September 2002; 25 January 2008 Present country=United States allegiance= branch=Air Force type= role= size= command structure= current commander=… … Wikipedia
bead blasting — A cleaning process which uses glass beads which are forced by air pressure against the object to be cleaned. This system removes paint and contaminants from objects which are awkwardly shaped … Dictionary of automotive terms
Saburo Sakai — Lieutenant junior grade Saburo Sakai 坂井三郎 Sakai Saburō (August 25, 1916 ndash; September 22, 2000) was a Japanese naval aviator and fighter ace ( Gekitsui O , 撃墜王) of the Imperial Japanese Navy during World War II. Sakai was the Imperial Navy s… … Wikipedia