-
1 Airbagsensor
-
2 Airbag
Air·bag <-s, -s> [ʼɛ:ɐ̭bɛk] mairbag -
3 Airbag
-
4 Luftsack
-
5 Luftsack
m <tech.allg> (unerwünschte Luftansammlung; z.B. in Rohrleitungen, beim Eintauchen od) ■ air pocket -
6 Fahrerairbag
m driver airbag* * *Fah|rer|air|bag1. mF́áh|rer-Air|bag2. m (AUT)driver airbag* * *Fahrerairbag m driver airbag -
7 Seitenairbag
Sei|ten|air|bagm (AUT)side-impact airbag* * *Sei·ten·air·bag[-ærbɛg]m AUTO lateral [or side] airbag* * *der (Kfz.-W.) side airbag* * *der (Kfz.-W.) side airbag -
8 Beifahrerairbag
-
9 Airbag
-
10 Airbag-Rückhaltesystem
n < kfz> (Gesamtsystem) ■ air bag supplemental restraint system (SRS); air bag restraint system; supplemental restraint system; supplemental inflatable restraint system, SIRGerman-english technical dictionary > Airbag-Rückhaltesystem
-
11 Fahrer-Airbag
m <kfz.sich> ■ driver air bag; driver air bag system -
12 Lenkrad-Airbag
m <kfz.sich> ■ driver air bag; driver air bag system -
13 Prallkissen
n <kfz.sich> (Kindersitz, zusätzl. zu od. anstelle von Gurten) ■ impact cushion :V -
14 Prallsack
-
15 Rumpfschwimmsack
m1. body flotation air-bag2. fuselage flotation air-bag -
16 Luftkissen
mair cushionnair bagn[Verpackung]pneumatic bolsters(puffernd, stoßdämpfend)1. air bolster2. air buffer1. airbearing2. cushion of air -
17 Luftsack
Luftsack m 1. HLK, WVA air bag (Sicherheitsposter); 2. HLK, SAN, WVA air hole (Luftloch); 3. DIS, HLK, WVA air lock; 4. HLK, SAN, WVA air pocket (in Leitungssystemen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Luftsack
-
18 Luftsack
m1. air bag cushion2. airlock [in pipe]m[Ansammlung von Luft]air pocket -
19 nachrüsten
(trennb., hat -ge-)I v/i MIL. stock up on arms, (try to) close the armaments gapII v/t TECH. etc. retrofit; weitS. extend, expand; (Computer etc.) upgrade* * *nach|rüs|ten sep1. vi (MIL)to deploy new arms; (= modernisieren) to modernize2. vtKraftwerk etc to modernizeein Auto mit einem Airbag/einen Computer mit einer Soundkarte náchrüsten — to fit a car with an air bag/a computer with a sound card
* * *nach|rüs·tenI. vtSie können ihr Auto mit einem Katalysator \nachrüsten you can [re]fit your car with a catalytic convertereinen Computer \nachrüsten to upgrade a computer* * *intransitives Verb (Milit.) counter-arm* * *nachrüsten (trennb, hat -ge-)A. v/i MIL stock up on arms, (try to) close the armaments gapB. v/t TECH etc retrofit; weitS. extend, expand; (Computer etc) upgrade* * *intransitives Verb (Milit.) counter-arm* * *v.to retrofit v. -
20 Airbag auf der Beifahrerseite
m form <kfz.sich> ■ passenger-side air bag; front passenger airbagGerman-english technical dictionary > Airbag auf der Beifahrerseite
См. также в других словарях:
air|bag — «AIR BAG», noun, or air bag, a safety device consisting of a plastic bag that inflates in front of a passenger in an automobile collision to keep him from being thrown forward … Useful english dictionary
air bag — air ,bag noun count a bag in a car that immediately fills with air if the car crashes, to protect the driver and passengers … Usage of the words and phrases in modern English
air bag — air′ bag n. aum an inflatable plastic bag mounted in the passenger compartment of a motor vehicle: it cushions the driver and passengers by inflating automatically in the event of a collision • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
air bag — ☆ air bag n. a bag of nylon, plastic, etc. in a passenger restraint system that inflates instantly within an automobile at the impact of a collision, to protect riders from being thrown forward: often written airbag … English World dictionary
air bag — / eəbæg/, it. /air bɛg/ locuz. ingl. (propr. sacchetto d aria ), usata in ital. come s.m. (aut.) [nelle autovetture, palloncino che, in caso di urto, si gonfia in modo da proteggere il guidatore o il passeggero] ▶◀ (non com.) cuscino salvavita … Enciclopedia Italiana
air bag — ► NOUN ▪ a safety device in a vehicle, that inflates rapidly when there is a sudden impact, so cushioning the occupant … English terms dictionary
Air bag — A bag that fills with air, designed for frontal impact crashes, the kind of crashes which account for more than half of all passenger vehicle occupant deaths. Air bags are designed to limit head and chest injuries. But they only supplement safety … Medical dictionary
air bag — noun a safety restraint in an automobile; the bag inflates on collision and prevents the driver or passenger from being thrown forward • Hypernyms: ↑bag, ↑restraint, ↑constraint • Part Holonyms: ↑car, ↑auto, ↑automobile, ↑machine, ↑ … Useful english dictionary
air bag — A device which is part of the passive safety system. In the event of an accident, sensors will cause the airbag to be deployed so that your head will be pillowed by the bag instead of hitting the dash. Also see driver air bag passenger side air… … Dictionary of automotive terms
air bag — UK / US noun [countable] Word forms air bag : singular air bag plural air bags a bag in a car that immediately fills with air if the car crashes, to protect the driver and passengers … English dictionary
air bag — Q: What do you call a blond mother in law? A: An air bag … English expressions