Перевод: с финского на русский

aiotte

1 aiotte

собираетесь

aikoa

Finnish-Russian custom dictionary > aiotte
2 kauanko aiotte oleskella täällä?

как долго Вы здесь пробудете?

Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > kauanko aiotte oleskella täällä?
3 aikoa

1) намереваться уйти

aikoa lähteä pois

2) намереваться, собираться, собраться

* * *

намерева́ться

mihin aiotte lähteä? — куда́ вы намерева́етесь идти́ (tai е́хать)?

mitä aiotte tehdä? — что вы собира́етесь де́лать?

Suomi-venäjä sanakirja > aikoa
4 kuinka

сколько, как много

kuinka monta

* * *

adverbi

как, каки́м о́бразом

kuinka aiotte viettää aikanne täällä? — как вы ду́маете провести́ здесь вре́мя?

kuinka vanha olette? — ско́лько Вам лет?

kuinka niin? — как так?

Suomi-venäjä sanakirja > kuinka

Orri Páll Dýrason — Background information Birth name Orri Páll Dýrason Born 4 July 1977 … Wikipedia