Перевод: с английского на квенья

с квенья на английский

aini

  • 1 GOD

    Eru ("The One, He that is Alone", "the One God", a proper name that can hardly be used as a common noun meaning "god" in general. The form Eru corresponds to Enu in early “Qenya” material, LT2:343. Genitive Eruo, VT43:32; dative Erun, VT44:32). Other names/titles: Ilúvatar "Father of All", Ainatar *"Holy-Father". GOD (in general, "a god") aino (this word from PE15:72 is the equivalent of ainu within Tolkien's mythos, but since aino could be interpreted as simply a personalized form of aina "holy", it can perhaps be adapted as a general word for "god" or "holy one"). PAGAN GOD ainu, PAGAN GODDESS aini (angelic spirit, holy one). (As Christopher Tolkien notes, the Ainur are of course not "pagan" to the people of Middle-earth. In Etym and Silm, Ainu/Aini is capitalized.) SON OF GOD (Jesus) Eruion, MOTHER OF GOD (Mary, in Tolkien's Quenya renderings of Catholic prayers) Eruamillë (also Eruontari, Eruontarië *"God-begetter") –Silm:15/396/431, Letters:387, VT44:16-17, 34, LT1:248 cf. AYAN and Silm:426, VT43:32, VT44:7, 16-17, 18 34

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > GOD

  • 2 ANGELIC POWER

    Vala (pl. Valar or Vali, gen. pl. Valion is attested in Fíriel's Song); ANGELIC SPIRIT Ainu, f. Aini (holy one, god) –LotR:1157/BAL/FS, AYAN, LT1:248

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > ANGELIC POWER

  • 3 HOLY

    airë. The word aina also occurs in a number of sources (e.g. VT44:7, 17-18); according to VT43:32 this word is "obsolete except in Ainur", but it may occur in sources post-dating this statement. Yet another word for "holy", aista, is seemingly only attested in a translation of "holy spirit" which Tolkien later replaced with a form including airë instead (see below). HOLY ONE ainu (m.), aini (f.) (angelic spirit, god); HOLY PLACE yána (fane, sanctuary); HOLY SPIRIT airefëa (other version: fairë aista; both versions are attested with the dative ending -n attached) –Nam, AYAN/WJ:399,, YAN, VT43:36, 37

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > HOLY

См. также в других словарях:

  • Aini — bezeichnet ein Alternativname der Akha, eines der Bergvölker in Südostasien Aini (Tadschikistan), einen Ort im Ainidistrikt in Tadschikistan Aini (Distrikt), einen Distrikt in der Sughd Region in Tadschikistan Leah Aini, eine israelische… …   Deutsch Wikipedia

  • Aini — Es una étnia de nómadas con su propio idioma (Idioma aini) que viven en el oeste de China, se cree que su origen es Turquía …   Enciclopedia Universal

  • aini — plaukuotasis duonmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šilkmedinių šeimos medieninis augalas (Artocarpus hirsutus), paplitęs atogrąžų Azijoje. atitikmenys: lot. Artocarpus hirsutus angl. aini šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Aini Sadriddin — (1878 1954) was a Tajik poet. He was Tajikistan s national poet and one of the most important writers of the country s history.Born in village of Saktara of peasant stock, Sadriddin became an orphan at 12 and moved to Bukhara where his older… …   Wikipedia

  • Aini —    See Aim …   Encyclopedia of Demons and Demonology

  • aini — ai·ni …   English syllables

  • aini — ˈīnē noun ( s) Etymology: Quechua áyni, literally, recompense : a Quechuan system of exchange of assistance usually in the form of labor; also : a group that lends such assistance …   Useful english dictionary

  • Idioma aini — Aini es una lengua proveniente del turco hablado en el oeste de China. También escrito como Aynu o Ainu, incluso cuando no tiene ninguna relación con el ainu de Japón y Rusia. Es un lenguaje proveniente de una mezcla donde la gramática es turca… …   Wikipedia Español

  • Idioma aini — Aini es una lengua proveniente del turco hablado en el oeste de China. También escrito como Aynu o Ainu, incluso cuando no tiene ninguna relación con el ainu de Japón y Rusia. Es un lenguaje proveniente de una mezcla donde la gramática es turca… …   Enciclopedia Universal

  • Aini district — Ayni district or Nohiya i Ayni (Ta/PA: Ноҳияи Айнӣ/ناحیۀ عینی) is a district in the southern part of Sughd province, Tajikistan, straddling the middle course of the Zeravshan River. Its capital is Ayni, located on the Zeravshan. [ Republic of… …   Wikipedia

  • Kasr El Aini Hospital — Kasr El Aini is a research and teaching hospital in Cairo, Egypt. This hospital is affiliated to the faculty of Medicine, University of Cairo. The status of this hospital is a unit of special nature that allows it more freedom from routine… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»