-
1 uppsåt
aikomus -
2 намерение
aikomus, aie -
3 eesmärk
aikomusmääräasemapäämääräsuunnitelmatarkoitusperätarkoitustavoitetehtävä -
4 kavatsus
aikomusintentioaiemeininkipäämääräsuunnitelmapyrkimystarkoitustuumahanke -
5 mõte
aikomusaieaivoitusajatusmiellemieteluonnospäähänpistosuunnitelmatarkoitusperätuumaesitystarkoitus -
6 projekt
aikomusaloiteajatusluonnosprojektituumaehdotusesityshahmotelmahankevireillepano -
7 plan
• organisoida• intentio• järjestää• jäsennys• tuuma• ehdotus• ehdotelma• esitys• ajatus• ajatella• aikomus• aikoa• aie• asemakaava• puuha• pyrkimys• rakennella• kartta• kaava• kaavailla• kaavoittaa• hahmotelma• hanke• hahmotella• hankkia• menetelmä• mieli• muotoilu• muotoilla• sepittää• sommitella• suunnitelma• suunnitella(tietotekn)• suunnitella• tarkoitus• kyhätä• laatia• laatia suunnitelma• pohtia• piirustus• pohjapiirros• konsepti• luonnostella• luonnos* * *1. noun1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) suunnitelma2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) aikomus, suunnitelma3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) pohjapiirros, kaavio2. verb1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) aikoa, suunnitella2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) järjestää3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) suunnitella•- planner- planning
- go according to plan
- plan ahead -
8 aim
• hyökätä kohti• tähdätä• tähtäys• sihdata• ajatus• aikoa• aikomus• päämäärä• pyrkiä jhkn• pyrkimys• päämaali• pyrkiä• tavoite (päämäärä)• tavoite• kohde• kohdistaa• määräasema• määränpää• maali• suunnata• tarkoitusperä• tarkoitus• tarkoittaa• pilkka• kokonaistavoite* * *eim 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) tähdätä2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) pyrkiä2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) tähtäys2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) tavoite•- aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim -
9 design
• ideoida• juoni• järjestää• design• aie• aikoa• aikomus• asetelma• rakennellatechnology• rakenne (tek.)• rakenne• kehitellä• kaavailla• hanke• hahmottaa• hahmotella• mitoitus• muodostella• muovailla• muotoilla• muotoilu• sepittää• sepustaa• malli• mallisuunnittelu• sommitella• sommittelu• suunnitelma• suunnitella(tietotekn)• suunnitellaautomatic data processing• suunnitella (ATK)automatic data processing• suunnittelu (ATK)• suunnittelu(tietotekn)• suunnittelu• tarkoittaa• kuosi• kuviointi• kyhätä• kuvio• laite• laatia• piirtää• piirros• piirustus• konstruoida• konstruktio• luoda• luonnostella• luonnos* * *1. verb(to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) suunnitella2. noun1) (a sketch or plan produced before something is made: a design for a dress.) malli, suunnitelma2) (style; the way in which something has been made or put together: It is very modern in design; I don't like the design of that building.) tyyli3) (a pattern etc: The curtains have a flower design on them.) kuvio4) (a plan formed in the mind; (an) intention: Our holidays coincided by design and not by accident.) tarkoitus•- designer- designing -
10 idea
• oivallus• oikku• näkemys• idea• tuuma• virike• ajatus• aikomus• ajatus (päähänp.)• aavistus• aate• aivoitus• aatos• päähänpisto• päähänpälkähdys• haju• mielijohde• mielikuva• mieleenjuolahdus• mieleenjohtuma• mielipide• mielle• miete• mikä ajatus• neronleimaus• mallikelpoinen• suunnitelma• kuva• käsite• käsitys* * *1) (opinion; belief: I have an idea that it won't work.) käsitys2) (a plan: I've an idea for solving this problem.) idea3) (mental picture: This will give you an idea of what I mean.) käsitys -
11 intend
• aikoa• ajatella• puuhata• hankkia• meinata• suunnitella• tahtoa• tarkoittaa (aikoa)• tarkoittaa* * *in'tend 1. verb1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) aikoa2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) tarkoittaa3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) tarkoittaa•- intent2. noun(purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) aikomus- intentional
- intentionally
- intently -
12 intent
law• oikeustoimitahto• hyvin halukas• innokas• jännittyneen tarkkaavainen• aikomus• aie• hanke• tarkoitus• tahallisuus* * *-t1) ((with on) meaning, planning or wanting to do (something): He's intent on going; He's intent on marrying the girl.) olla päättänyt2) ((with on) concentrating hard on: He was intent on the job he was doing.) keskittynyt -
13 intention
• intentio• tuuma• aikomus• aie• pyrkimys• päämäärä• pyrkiminen• tavoite• hankemedicine, veterinary• haavan parantuminen• mieli• meininki• maali• suunnitelma• tarkoitus• tarkoitus (aik.)• tahallisuus• tarkoittaminen• tarkoitusperä• yritys* * *- ʃənnoun (what a person plans or intends to do: He has no intention of leaving; He went to see the boss with the intention of asking for a pay rise; If I have offended you, it was quite without intention; good intentions.) tarkoitus -
14 malice
• pahuus• pahanilkisyys• pahansuopaisuus• ilkeämielisyys• häijynilkisyys• ilkeys• häijyys• vihollisuus• vahingoittamisaikomus• kauna• myrkyllisyys* * *'mælis(the wish to harm other people etc: There was no malice intended in what she said.) paha aikomus- maliciously -
15 project
• tuuma• työntyä• työkohde• heijastaa• ehdotelma• ehdotus• esitys• sojottaa• singota• aikoa• aikomus• aie• projisoida• projisioida• projekti• tehdä ehdotus• hahmotelma• harottaa• hanke• suunnitella• suunnitelma• tarkoitus• yritys• pistää• pistää esiin• luonnos* * *1. 'pro‹ekt noun1) (a plan or scheme: a building project.) projekti2) (a piece of study or research: I am doing a project on Italian art.) tutkielma2. prə'‹ekt verb1) (to throw outwards, forwards or upwards: The missile was projected into space.) laukaista, heijastaa2) (to stick out: A sharp rock projected from the sea.) törröttää3) (to plan or propose.) suunnitella4) (to make a picture or a film appear on a screen.)•- projection
- projector -
16 purpose
• aie• aikoa• aikomus• päätös• päämäärä• pyrkimys• ratkaista• tendenssi-• tehtävä• tendenssi• tavoite• mieli• maali• suunnitelma• tarkoittaa• tarkoitus• tarkoitusperä* * *'pə:pəs1) (the reason for doing something; the aim to which an action etc is directed: What is the purpose of your visit?) tarkoitus2) (the use or function of an object: The purpose of this lever is to stop the machine in an emergency.) tehtävä3) (determination: a man of purpose.) määrätietoisuus•- purposefully
- purposeless
- purposely
- purpose-built
- on purpose
- serve a purpose
- to no purpose -
17 resolution
medicine, veterinary• oireiden häviäminen• normalisoituminen• intentio• johtopäätös• julkilausuma• tuuma• heikentuminen• viivaterävyysautomatic data processing• erottelukykyradio / television• erottelutarkkuus• erotuskyky• aie• aikomus• ponsilause• ponsilauselma• ponsielectricity• purkaus• ponsi (eduskunnassa)• päätös (kokouksen tekemä)• päätöslauselma• päätöslause• päätös• päätöslausunto• päättäväisyys• pyrkimys• resoluutio• ratkaisu• liuottaminen• hajottaminen• hanke• mielenlujuus• selvitys• meininki• sulaminen• suunnitelma• tarkoitusautomatic data processing• tarkkuus(näytön)• laskeuma• piirtokyky• piirtotarkkuus• lujuus* * *rezə'lu:ʃən 1. noun1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) päätös2) (an opinion or decision formally expressed by a group of people, eg at a public meeting: The meeting passed a resolution in favour of allowing women to join the society.) päätöslauselma3) (resoluteness.) päättäväisyys4) (the act of resolving (a problem etc).) ratkaiseminen•- resolute- resolutely
- resoluteness
- resolve 2. noun1) (determination to do what one has decided to do: He showed great resolve.) määrätietoisuus2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) päätös•- resolved -
18 thought
• idea• tuuma• ehdotus• esitys• aikomus• aatos• aate• ajatus• aikeet• ajattelu• ajatteleminen• aivoitus• aie• arvelu• päähänpisto• hanke• hahmotelma• harkinta• miete• mielle• suunnitelma• käsitys• luonnos• luulo* * *Ɵo:tpast tense, past participle; = think -
19 view
• panoraama• näköpiiri• näkökanta• näkö• näky• näköala• näkymä• näkemys• tähystää• vilkaista• silmämäärä• silmäillä• silmäys• aikomus• ajatus• asenne• katsoa• katsomus• katsastaa• katsantotapa• katsahdus• katse• katsella• katsaus• kanta• mielipide• perspektiivi• maisemabookkeeping• tarkastus• tarkastella• tarkoitusbookkeeping• tarkastaa• kuva• käsityskanta• käsitys* * *vju: 1. noun1) ((an outlook on to, or picture of) a scene: Your house has a fine view of the hills; He painted a view of the harbour.) näkymä2) (an opinion: Tell me your view/views on the subject.) näkemys3) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) katsaus2. verb(to look at, or regard (something): She viewed the scene with astonishment.) katsella- viewer- viewpoint
- in view of
- on view
- point of view -
20 замысел
maikomus, aieосуществи́ть свой за́мысел — toteuttaa aikeensa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aikomus — • aie, aikomus, hanke, intentio, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • aikomus, hanke, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus, esitys, hahmotelma, hanke, intentio, luonnos,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tuuma — • aikomus, hanke, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • oikku, aivoitus, idea, mieleenjohtuma, mielijohde, miete, oivallus, päähänpälkähdys, päähänpisto, tuuma • hanke, aie, aikomus, ehdotus, esitys, hahmotelma, luonnos, suunnitelma … Suomi sanakirja synonyymejä
hanke — • aikomus, hanke, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma … Suomi sanakirja synonyymejä
meininki — • aikomus, hanke, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma … Suomi sanakirja synonyymejä
meininki — aikomus / toiminta Sellanen meil on nyt meininki … Suomen slangisanakirjaa
pyrkimys — • tahto, halu, mieli, pyrkimys, toive, toivomus • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus, esitys, hahmotelma, hanke, intentio, luonnos, pyrkimys, tarkoitus, tuuma • suuntaus, kehityssuunta, kurssi, pyrkimys, suuntautuminen, taipumus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
aie — • aie, aikomus, hanke, intentio, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • pyrkimys, aie, aikomus, hanke, intentio, pyrkiminen, päämäärä, suunnitelma, tarkoitus, tavoite, tuuma, yritys • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tarkoitus — • pyrkimys, aie, aikomus, hanke, intentio, pyrkiminen, päämäärä, suunnitelma, tarkoitus, tavoite, tuuma, yritys • aikomus, hanke, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • merkitys, sisällys, sisältö, tarkoite, tarkoitus • suunnitelma,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suunnitelma — • laskelma, arvio, ennuste, prognoosi, suunnitelma • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus, esitys, hahmotelma, hanke, intentio, luonnos, pyrkimys, tarkoitus, tuuma • aikomus, hanke, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma •… … Suomi sanakirja synonyymejä
ajatus — • mielijohde, idea, mieleenjuolahdus, oikku, oivallus, päähänpisto, päähänpälkähdys • mielipide, ajattelutapa, ajatus, arvostelma, asenne, kannanotto, kanta, käsitys, luulo, näkemys, näkökanta, vakaumus • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
esitys — • esitys, aloite, ehdotus, vireillepano;esitelmä, luento, puhe;näytäntö, näytös • pyyntö, anomus, esitys, halu, kehotus, rukous, toive, toivomus, vetoomus • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus, esitys, hahmotelma, hanke, intentio, luonnos … Suomi sanakirja synonyymejä
