-
1 намерение
aie -
2 üritamine
aie -
3 замысел
aie -
4 намерение
aie -
5 attempt
• aie• ponnistus• puuha• pyrkiä• pyrkimys• koe• kokea• koettaa• hanke• yrittää• yritys• yritys (teon)* * *ə'tempt 1. verb(to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) yrittää2. noun1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) yritys2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) hyökkäys -
6 purpose
• aie• aikoa• aikomus• päätös• päämäärä• pyrkimys• ratkaista• tendenssi-• tehtävä• tendenssi• tavoite• mieli• maali• suunnitelma• tarkoittaa• tarkoitus• tarkoitusperä* * *'pə:pəs1) (the reason for doing something; the aim to which an action etc is directed: What is the purpose of your visit?) tarkoitus2) (the use or function of an object: The purpose of this lever is to stop the machine in an emergency.) tehtävä3) (determination: a man of purpose.) määrätietoisuus•- purposefully
- purposeless
- purposely
- purpose-built
- on purpose
- serve a purpose
- to no purpose -
7 plaan
aieaikomusluonnosajatussuunnitelmapyrkimystarkoitusehdotustuumahahmotelmaesityshanke -
8 design
• ideoida• juoni• järjestää• design• aie• aikoa• aikomus• asetelma• rakennellatechnology• rakenne (tek.)• rakenne• kehitellä• kaavailla• hanke• hahmottaa• hahmotella• mitoitus• muodostella• muovailla• muotoilla• muotoilu• sepittää• sepustaa• malli• mallisuunnittelu• sommitella• sommittelu• suunnitelma• suunnitella(tietotekn)• suunnitellaautomatic data processing• suunnitella (ATK)automatic data processing• suunnittelu (ATK)• suunnittelu(tietotekn)• suunnittelu• tarkoittaa• kuosi• kuviointi• kyhätä• kuvio• laite• laatia• piirtää• piirros• piirustus• konstruoida• konstruktio• luoda• luonnostella• luonnos* * *1. verb(to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) suunnitella2. noun1) (a sketch or plan produced before something is made: a design for a dress.) malli, suunnitelma2) (style; the way in which something has been made or put together: It is very modern in design; I don't like the design of that building.) tyyli3) (a pattern etc: The curtains have a flower design on them.) kuvio4) (a plan formed in the mind; (an) intention: Our holidays coincided by design and not by accident.) tarkoitus•- designer- designing -
9 intent
law• oikeustoimitahto• hyvin halukas• innokas• jännittyneen tarkkaavainen• aikomus• aie• hanke• tarkoitus• tahallisuus* * *-t1) ((with on) meaning, planning or wanting to do (something): He's intent on going; He's intent on marrying the girl.) olla päättänyt2) ((with on) concentrating hard on: He was intent on the job he was doing.) keskittynyt -
10 intention
• intentio• tuuma• aikomus• aie• pyrkimys• päämäärä• pyrkiminen• tavoite• hankemedicine, veterinary• haavan parantuminen• mieli• meininki• maali• suunnitelma• tarkoitus• tarkoitus (aik.)• tahallisuus• tarkoittaminen• tarkoitusperä• yritys* * *- ʃənnoun (what a person plans or intends to do: He has no intention of leaving; He went to see the boss with the intention of asking for a pay rise; If I have offended you, it was quite without intention; good intentions.) tarkoitus -
11 object
• olio• olento• tulos-• objekti• ilmestys• vastustaa• esine• silmämäärä• aie• aihe• ajatus• väittää vastaan• väittää• protestoida• päämaali• päämäärä• tavoite• kapine• kappale• kohde• kalu• muistuttaa• muistua• määräasema• maali• tarkoitus• tarkoitusperä• pistää vastaan• luomus* * *I 'ob‹ikt noun1) (a thing that can be seen or felt: There were various objects on the table.) esine2) (an aim or intention: His main object in life was to become rich.) tavoite3) (the word or words in a sentence or phrase which represent(s) the person or thing affected by the action of the verb: He hit me; You can eat what you like.) objektiII əb'‹ekt verb(often with to) to feel or express dislike or disapproval: He wanted us to travel on foot but I objected (to that). vastustaa- objectionable
- objectionably -
12 plan
• organisoida• intentio• järjestää• jäsennys• tuuma• ehdotus• ehdotelma• esitys• ajatus• ajatella• aikomus• aikoa• aie• asemakaava• puuha• pyrkimys• rakennella• kartta• kaava• kaavailla• kaavoittaa• hahmotelma• hanke• hahmotella• hankkia• menetelmä• mieli• muotoilu• muotoilla• sepittää• sommitella• suunnitelma• suunnitella(tietotekn)• suunnitella• tarkoitus• kyhätä• laatia• laatia suunnitelma• pohtia• piirustus• pohjapiirros• konsepti• luonnostella• luonnos* * *1. noun1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) suunnitelma2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) aikomus, suunnitelma3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) pohjapiirros, kaavio2. verb1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) aikoa, suunnitella2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) järjestää3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) suunnitella•- planner- planning
- go according to plan
- plan ahead -
13 project
• tuuma• työntyä• työkohde• heijastaa• ehdotelma• ehdotus• esitys• sojottaa• singota• aikoa• aikomus• aie• projisoida• projisioida• projekti• tehdä ehdotus• hahmotelma• harottaa• hanke• suunnitella• suunnitelma• tarkoitus• yritys• pistää• pistää esiin• luonnos* * *1. 'pro‹ekt noun1) (a plan or scheme: a building project.) projekti2) (a piece of study or research: I am doing a project on Italian art.) tutkielma2. prə'‹ekt verb1) (to throw outwards, forwards or upwards: The missile was projected into space.) laukaista, heijastaa2) (to stick out: A sharp rock projected from the sea.) törröttää3) (to plan or propose.) suunnitella4) (to make a picture or a film appear on a screen.)•- projection
- projector -
14 resolution
medicine, veterinary• oireiden häviäminen• normalisoituminen• intentio• johtopäätös• julkilausuma• tuuma• heikentuminen• viivaterävyysautomatic data processing• erottelukykyradio / television• erottelutarkkuus• erotuskyky• aie• aikomus• ponsilause• ponsilauselma• ponsielectricity• purkaus• ponsi (eduskunnassa)• päätös (kokouksen tekemä)• päätöslauselma• päätöslause• päätös• päätöslausunto• päättäväisyys• pyrkimys• resoluutio• ratkaisu• liuottaminen• hajottaminen• hanke• mielenlujuus• selvitys• meininki• sulaminen• suunnitelma• tarkoitusautomatic data processing• tarkkuus(näytön)• laskeuma• piirtokyky• piirtotarkkuus• lujuus* * *rezə'lu:ʃən 1. noun1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) päätös2) (an opinion or decision formally expressed by a group of people, eg at a public meeting: The meeting passed a resolution in favour of allowing women to join the society.) päätöslauselma3) (resoluteness.) päättäväisyys4) (the act of resolving (a problem etc).) ratkaiseminen•- resolute- resolutely
- resoluteness
- resolve 2. noun1) (determination to do what one has decided to do: He showed great resolve.) määrätietoisuus2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) päätös•- resolved -
15 thought
• idea• tuuma• ehdotus• esitys• aikomus• aatos• aate• ajatus• aikeet• ajattelu• ajatteleminen• aivoitus• aie• arvelu• päähänpisto• hanke• hahmotelma• harkinta• miete• mielle• suunnitelma• käsitys• luonnos• luulo* * *Ɵo:tpast tense, past participle; = think -
16 undertaking
• toimeksiotto• toimenpide• toimi• hautaushuolto• homma• edesottamus• sitoumus• aie• puuha• hanke• yritys• lupaus* * *1) (a task or piece of work: I didn't realize what a large undertaking this job would be.) työ2) (a promise: He made an undertaking that he would pay the money back.) lupaus -
17 замысел
maikomus, aieосуществи́ть свой за́мысел — toteuttaa aikeensa
-
18 намерение
n; ks намеренaikomus, aie -
19 умысел
maikomus, aie, tarkoitus -
20 намерение
aikomus, aie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aïe — [ aj ] interj. • 1473; onomat. ♦ Interjection exprimant la douleur, et par ext. une surprise désagréable, un ennui. ⇒ ouille. Aïe, ça fait mal. Aïe aïe aïe ! [ ajajaj ]. ⊗ HOM. Ail. ⇒AÏE, AHI, interj. Exclamation qui traduit la douleur, une… … Encyclopédie Universelle
-aie — ⇒ AIE, suff. Suff. coll. servant à former des subst. fém. désignant une plantation ou un lieu où croissent des végétaux. La base est toujours un nom de végétal : arbre, arbuste, plante ou fruit. aie s ajoute à une base non suffixée : amandaie «… … Encyclopédie Universelle
Aie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
aïe! — Interj. Exclamation de douleur, de désagrément. Aïe! aïe! que je souffre! Aïe! je crois que je vais avoir des ennuis … Encyclopédie Universelle
aïe — AÏE. interjection. Exclamation de douleur. Aïe, que je souffre! Aïe, vous me blessez! Il s emploie plus fréquemment seul, lorsqu on éprouve une douleur inattendue: Aïe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aie — • aie, aikomus, hanke, intentio, meininki, pyrkimys, suunnitelma, tarkoitus, tuuma • pyrkimys, aie, aikomus, hanke, intentio, pyrkiminen, päämäärä, suunnitelma, tarkoitus, tavoite, tuuma, yritys • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus, ehdotus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
aïe ! — ● aïe ! interjection (onomatopée) Exprime la douleur, la contrariété, l inquiétude. ● aïe ! (homonymes) interjection (onomatopée) ail nom masculin aille forme conjuguée du verbe ailler aille for … Encyclopédie Universelle
Aie — aie, aife, aive nf eau. Var.: eve, effe Anjou, centre de la France … Glossaire des noms topographiques en France
AIE — sigla 1. Associazione Italiana degli Editori 2. Associazione Internazionale degli Economisti 3. Agenzia Internazionale per l Energia … Dizionario italiano
Aïe — Pour les articles homonymes, voir aïe (homonymie). Pour une définition du mot « aïe », voir l’article aïe du Wiktionnaire. Aïe est un film français réalisé par Sophie Fillières, sorti le 6 septembre 2000 … Wikipédia en Français
AIE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
