-
1 ahret
arapça آخرت öbür dünya, ahiret. -
2 axirət
ahret -
3 ақыр заман
ahret -
4 ақырет
ahret -
5 ақыр заман
ahret -
6 ақырет
ahret -
7 axirət
ahret -
8 الآزفة
ahret; ahiret; kıyamet -
9 загробный
рел., в соч.загро́бный мир — ahret
загро́бная жизнь — ölüm sonrası hayat
-
10 потусторонний
потусторо́нний мир — ahret
-
11 свет
ışık* * *I м, врзışık (-ğı)лу́нный свет — ay ışığı, mehtap (-bı)
свет зари́ — şafağın aydınlığı
при све́те свечи́ — mum ışığında
свет пога́с — ışık / elektrik söndü
вы́йти из темноты́ на свет — karanlıktan aydınlığa çıkmak
прое́хать на кра́сный свет — kırmızı yanarken geçmek
••ни свет ни заря́, чуть свет — sabahın köründe
пролива́ть свет на что-л. — bir şeye ışık tutmak
II мв све́те чего-л. — bir şeyin ışığı altında
1) ( мир) dünyaсо всех концо́в све́та — dünyanın dört bir yanından, dünyanın dört bucağından
2) ( общество) sosyeteвы́сший свет — yüksek sosyete
••появи́ться на свет — dünyaya gelmek
ему́ бе́лый свет не мил — dünyayı karanlık görüyor
тот свет — öbür dünya, ahret
вы́ходец с того́ све́та — mezar kaçkını
э́то всему́ све́ту изве́стно — bunu cümle âlem bilir
вы́йти в свет — çıkmak
вы́пустить в свет — çıkarmak
ни за что на све́те! — dünyada!
-
12 غاشية
afet; ahiret; ahret; badire; belâ; facia; felâket; kaza; mihnet; musibet; perikard -
13 قارعة
afet; ahiret; ahret; badire; belâ; felâket; kıyamet; musibet -
14 قيامة
afet; ahret -
15 Eremit
münzevi, ahret adamı -
16 Jenseits
-
17 Loch
1) ( allgemein) delik; (Schlag\Loch) çukur; ( Öffnung) delik; ( Vertiefung, beim Golf) delik; ( Hohlraum) delik, kovuk;ein schwarzes \Loch astron siyah delik;jdm ein \Loch in den Bauch fragen ( fam) birine ahret sualleri sormak, birine gereksiz ve usandırıcı sorular sormak;Löcher in die Luft starren ( fam) gözü dalmak;wie ein \Loch saufen ( fam) çok içki içmek;aus dem letzten \Loch pfeifen nefes nefese kalmak, pestili çıkmak -
18 löchern
-
19 losgehen
los|gehen1) ( weggehen) gitmek;lass uns endlich \losgehen! gidelim artık!gleich geht's los hemen başlıyor, şimdi başlayacak;geh los mit deiner ewigen Fragerei! ( fam) ahret suallerinle canımı sıkma!das Gewehr ging plötzlich los tüfek birdenbire ateş aldı5) ( abgehen) kopmak;der Knopf ist abgegangen düğme koptu -
20 الآزفة
الآزِفَة1. ahretAnlamı: ahiret2. ahiretAnlamı: dinî inanışa göre, insann öldükten sonra dirilip sonsuza kadar kalacağı ve tanrı'ya dünya hayatının hesabını vereceği yer, öteki dünya3. kıyametAnlamı: dünyanın sonu
- 1
- 2