Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

aher

  • 41 אַהער

    (adv.)
    [aher]
    Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [∙]
    here, hither

    Yiddish-English dictionary > אַהער

  • 42 ביזאַהער

    (adv. phrase)
    [biz aher]
    Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [biz a∙her']
    up to now, until now, previously

    Yiddish-English dictionary > ביזאַהער

  • 43 бесплодный

    126 П (кр. ф. \бесплодныйен, \бесплодныйна, \бесплодныйно, \бесплодныйны)
    1. sigimatu, (looma kohta) aher;
    2. viljatu (ka ülek.), viljakandmatu; \бесплодныйная земля viljatu maa, \бесплодныйная яблоня viljatu õunapuu, \бесплодныйная работа viljatu töö, \бесплодныйные споры viljatu(d) vaidlus(ed), \бесплодныйные надежды asjatu(d) lootus(ed)

    Русско-эстонский новый словарь > бесплодный

  • 44 корова

    51 С ж. од. lehm (madalk. ka ülek.); põdralehm; молочная \короваа piimalehm, дойная \короваа lüpsilehm (ka ülek.), бодливая \короваа puskleja lehm, стельная \короваа tiine lehm, яловая \короваа aher lehm, комолая \короваа nudipea lehm; ‚
    как \короваа языком слизала v
    слизнула кого-что kõnek. nagu ära pühitud;
    как на \коровае седло kõnek. nagu sea seljas sadul

    Русско-эстонский новый словарь > корова

  • 45 אחר

    אַחֵרm. (b. h.; v. foreg. a. חוֹרִי) (back of, another, the other, stranger. דבר א׳ (abbr. ד״א) 1) another thing, another explanation. Snh.IV, 5; a. v. fr. in Midr. 2) euphem. for idolatry, swine, v. דָּבָר. 3) Aḥer, (apostate, byname of Elisha ben Abuyah. Ḥag.14b; a. e.Pl. אֲחֵרִים others; 1) freq. in Mishn. for anonymous authorities differing in opinion, א׳ אומרים, v. Hor.13b אסיקו לר׳ מאיר א׳ R. Meïr is quoted under the word aḥerim. 2) freq. for strangers, gentiles. Snh.52b אשת א׳ the wife of a non-Israelite. B. Mets. 111b; a. fr.Fem. אֲחֶרֶת. Yoma I, 1 אשה א׳ a second (additional) wife; a. fr.Snh.104a זאת ועוד א׳ this and something besides (shall happen).

    Jewish literature > אחר

  • 46 אַחֵר

    אַחֵרm. (b. h.; v. foreg. a. חוֹרִי) (back of, another, the other, stranger. דבר א׳ (abbr. ד״א) 1) another thing, another explanation. Snh.IV, 5; a. v. fr. in Midr. 2) euphem. for idolatry, swine, v. דָּבָר. 3) Aḥer, (apostate, byname of Elisha ben Abuyah. Ḥag.14b; a. e.Pl. אֲחֵרִים others; 1) freq. in Mishn. for anonymous authorities differing in opinion, א׳ אומרים, v. Hor.13b אסיקו לר׳ מאיר א׳ R. Meïr is quoted under the word aḥerim. 2) freq. for strangers, gentiles. Snh.52b אשת א׳ the wife of a non-Israelite. B. Mets. 111b; a. fr.Fem. אֲחֶרֶת. Yoma I, 1 אשה א׳ a second (additional) wife; a. fr.Snh.104a זאת ועוד א׳ this and something besides (shall happen).

    Jewish literature > אַחֵר

  • 47 פרגוד

    פַּרְגּוֹדm. (paragauda, παραγώδης of Semitic origin; פרג to divide, cmp. פָּרוֹכֶת) 1) curtain. Kel. XXIX, 1 Maim. (R. S. tunic, v. infra).Esp. (cmp. וִילוֹן) the curtain of heaven. Ḥag.15a כבר שמעתי מאחורי הפ׳וכ׳ I have already heard from behind the Curtain, ‘Return, ye wayward children, all except Aḥer. Yoma 77a Ms. M. (omitted in later editions; v. Rabb. D. S. a. l. note 3). B. Mets.59a שלשה אין הפ׳ ננעל בפניהם there are three wrongs for which the Curtain is never closed (the outcries over them will not be unheeded).Trnsf. the court, royal attendants. Mekh. Yithro, Baḥod., s. 2 לא דומה שומע מפי פ׳וכ׳ it is not the same to hear from the lips of attendants as to hear from the lips of the king himself; Yalk. Ex. 276. 2) a certain garment, tunic. Gen. R. s. 84 (expl. כתנת הפסים, Gen. 37:23). Shek. III, 2, v. חָפַת; a. e. 3) (cmp. אַוְורַקְסִין) a sort of breeches. Sabb.120a שני פרגוד Ms. M. (ed. פרגד; Ar. פַּרְגּוֹדִין) two (a pair of) breeches; (Y. ib. XVI, 15d אבריקין).

    Jewish literature > פרגוד

  • 48 פַּרְגּוֹד

    פַּרְגּוֹדm. (paragauda, παραγώδης of Semitic origin; פרג to divide, cmp. פָּרוֹכֶת) 1) curtain. Kel. XXIX, 1 Maim. (R. S. tunic, v. infra).Esp. (cmp. וִילוֹן) the curtain of heaven. Ḥag.15a כבר שמעתי מאחורי הפ׳וכ׳ I have already heard from behind the Curtain, ‘Return, ye wayward children, all except Aḥer. Yoma 77a Ms. M. (omitted in later editions; v. Rabb. D. S. a. l. note 3). B. Mets.59a שלשה אין הפ׳ ננעל בפניהם there are three wrongs for which the Curtain is never closed (the outcries over them will not be unheeded).Trnsf. the court, royal attendants. Mekh. Yithro, Baḥod., s. 2 לא דומה שומע מפי פ׳וכ׳ it is not the same to hear from the lips of attendants as to hear from the lips of the king himself; Yalk. Ex. 276. 2) a certain garment, tunic. Gen. R. s. 84 (expl. כתנת הפסים, Gen. 37:23). Shek. III, 2, v. חָפַת; a. e. 3) (cmp. אַוְורַקְסִין) a sort of breeches. Sabb.120a שני פרגוד Ms. M. (ed. פרגד; Ar. פַּרְגּוֹדִין) two (a pair of) breeches; (Y. ib. XVI, 15d אבריקין).

    Jewish literature > פַּרְגּוֹד

  • 49 קבר

    קֶבֶרm. (b. h.; preced.) grave. Snh.47b ק׳ חדש a fresh grave (that has been dug but not used). Ib. ק׳ בנין a grave on which something has been built, i. e. an arched grave (not flat). Ib. שלשה קברות הן ק׳ הנמצא there are three kinds of graves (with reference to law): a grave that has been discovered (a fresh grave in which somebody was buried without the consent of the owner of the ground); ק׳ הידוע a known grave (in which one was buried with the owners consent); ק׳ המזיק את הרבים a grave which interferes with public comfort (made in a thoroughfare). Y.Naz.IX, 57d top., v. תְּהוֹם. Ohol. XVII, 1 החורש את הק׳ if one passes the plough over a grave. Koh. R. to VII, 8 וכיון שקברוהו … את קִבְרוֹ when they had buried him (Elisha-Aḥer), a fire came to burn his grave; a. v. fr.Pl. קְבָרִים, קְבָרוֹת. Taan.25b תקנתם ק׳וכ׳ have you prepared graves for yourselves (are you ready to die)? Ib. 22b שלא יהא בתיהם קִבְרֵיהֶם that their houses may not become their graves (that their dwellings may not fall down from excessive rains); Y.Yoma V, 42c top שלא יעשו … קִבְרֵיהֶן. Ḥag.22b נשתטח על קִבְרֵיוכ׳ he prostrated himself over the graves of Yeb.47b שני ק׳ נמסרווכ׳ the court has charge of two burial places (for culprits). Snh.VI, 5 ולא היו קוברין אותו בקִבְרוֹת אבותיו they did not bury him (the culprit) in the burial place of their ancestors; a. fr.בֵּית הקברות (abbr. בה״ק) cemetery; pl. בָּתֵּי ק׳. Ber.18b הלך ולן בב״הק he went and spent the night in the cemetery. Snh. l. c. (46b) שני בתי ק׳וכ׳ two burial grounds were at the disposal of the courts, one for those put to death by the sword, and one ; a. fr.Trnsf. uterus ( containing an embryo). Nidd.21a באיפשר לפתיחת הק׳וכ׳ they differ as to whether the uterus can open (to pass the embryo) without discharging blood. Sabb.129a חיה כל זמן שהק׳ פתוחוכ׳ for a woman in confinement you must violate the Sabbath laws as long as the uterus is open, whether she says that she needs it or that she needs it not. Ib. מאימתי פתיחת הק׳ when does the opening of the womb begin (in regard to Sabbath laws)?; עד מתי … הק׳ how long is it considered open? Ohol. VII, 4 אין לנפלים פ׳ הק׳וכ׳ in the case of abortions the laws of levitical cleanness connected with the opening of the womb do not apply, unless, v. פִּיקָא I; Tosef. ib. VIII, 8; a. fr.

    Jewish literature > קבר

  • 50 קֶבֶר

    קֶבֶרm. (b. h.; preced.) grave. Snh.47b ק׳ חדש a fresh grave (that has been dug but not used). Ib. ק׳ בנין a grave on which something has been built, i. e. an arched grave (not flat). Ib. שלשה קברות הן ק׳ הנמצא there are three kinds of graves (with reference to law): a grave that has been discovered (a fresh grave in which somebody was buried without the consent of the owner of the ground); ק׳ הידוע a known grave (in which one was buried with the owners consent); ק׳ המזיק את הרבים a grave which interferes with public comfort (made in a thoroughfare). Y.Naz.IX, 57d top., v. תְּהוֹם. Ohol. XVII, 1 החורש את הק׳ if one passes the plough over a grave. Koh. R. to VII, 8 וכיון שקברוהו … את קִבְרוֹ when they had buried him (Elisha-Aḥer), a fire came to burn his grave; a. v. fr.Pl. קְבָרִים, קְבָרוֹת. Taan.25b תקנתם ק׳וכ׳ have you prepared graves for yourselves (are you ready to die)? Ib. 22b שלא יהא בתיהם קִבְרֵיהֶם that their houses may not become their graves (that their dwellings may not fall down from excessive rains); Y.Yoma V, 42c top שלא יעשו … קִבְרֵיהֶן. Ḥag.22b נשתטח על קִבְרֵיוכ׳ he prostrated himself over the graves of Yeb.47b שני ק׳ נמסרווכ׳ the court has charge of two burial places (for culprits). Snh.VI, 5 ולא היו קוברין אותו בקִבְרוֹת אבותיו they did not bury him (the culprit) in the burial place of their ancestors; a. fr.בֵּית הקברות (abbr. בה״ק) cemetery; pl. בָּתֵּי ק׳. Ber.18b הלך ולן בב״הק he went and spent the night in the cemetery. Snh. l. c. (46b) שני בתי ק׳וכ׳ two burial grounds were at the disposal of the courts, one for those put to death by the sword, and one ; a. fr.Trnsf. uterus ( containing an embryo). Nidd.21a באיפשר לפתיחת הק׳וכ׳ they differ as to whether the uterus can open (to pass the embryo) without discharging blood. Sabb.129a חיה כל זמן שהק׳ פתוחוכ׳ for a woman in confinement you must violate the Sabbath laws as long as the uterus is open, whether she says that she needs it or that she needs it not. Ib. מאימתי פתיחת הק׳ when does the opening of the womb begin (in regard to Sabbath laws)?; עד מתי … הק׳ how long is it considered open? Ohol. VII, 4 אין לנפלים פ׳ הק׳וכ׳ in the case of abortions the laws of levitical cleanness connected with the opening of the womb do not apply, unless, v. פִּיקָא I; Tosef. ib. VIII, 8; a. fr.

    Jewish literature > קֶבֶר

См. также в других словарях:

  • AHER — Latin. alter, sive posterior, aut nivissimus. Nomen viri 1. Paral. c. 7. v. 12 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • aher — aher·ma·typ·ic; …   English syllables

  • aher- — *aher germ.?, Substantiv: nhd. Ahorn; ne. maple; Hinweis: s. *ahira , *ahar ; Etymologie: s. ing. *ak̑er , *ok̑er , Adjektiv, spitz, Pokorny 20; vergleiche …   Germanisches Wörterbuch

  • âher — (A.) [ ﺮﺧﺁ ] başka, diğer …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • AHER — Başka, diğer, gayrı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Elisha ben Avuyah (Aher) — (fl. 2nd cent)    Palestinian tanna. He was born in Jerusalem. He came to doubt the unity of God, divine punishment, and ultimately renounced Judaism. Although befriended by Meir, the rabbis dissociated themselves from him and referred to him as… …   Dictionary of Jewish Biography

  • şahsı ahar (aher): — şahsı âhar (âher): başkası; üçüncü kişi …   Hukuk Sözlüğü

  • ahermatypic — aher·ma·typ·ic …   English syllables

  • ELISHA BEN AVUYAH — ELISHA BEN AVUYAH, tanna, quoted once in the Mishnah as saying: Learning in youth is like writing with ink on clean paper, but learning in old age is like writing with ink on blotted paper (Avot 4:20). From the position of this saying toward the… …   Encyclopedia of Judaism

  • HEBREW LITERATURE, MODERN — definition and scope beginnings periodization …   Encyclopedia of Judaism

  • Elisha ben Abuyah — flourished AD 100 Jewish scholar and apostate. Born before the destruction of the Second Temple of Jerusalem (AD 70), he became a respected rabbi but then won notoriety for breaking Jewish laws and abandoning Judaism. He was well versed in Greek… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»