-
1 ahelear
1. vt1) делать горьким ( как жёлчь)2. vi -
2 ahelear
• být hořký• chutnat hořce• hnout žlučí (komu)• kápnout pelyňku do radosti• kápnout žluči do radosti• mít hořkou chuť• přilévat žluče -
3 ahelear (u.c.)
• dát hořkou chuť (čemu)• učinit hořkým (co) -
4 ahelear
1. tr 1) правя горчив като жлъчка; 2) прен. натъжавам, вгорчавам радостта; 2. intr имам много горчив вкус, горча. -
5 ahelear
1. vt1) делать горьким ( как жёлчь)2) омрачать, отравлять ( что-либо)2. viиметь вкус жёлчи, горчить -
6 ahelear
v.1 to give gall to drink, to make bitter.2 to taste very bitter.
См. также в других словарях:
ahelear — (De helear). 1. tr. Poner algo amargo como hiel. 2. desus. Entristecer, turbar la felicidad con alguna pena. 3. intr. desus. Dicho de una cosa: Tener sabor amargo como el de la hiel … Diccionario de la lengua española
ahelear — ► verbo transitivo Poner una cosa amarga, como si fuera hiel. SINÓNIMO amargar * * * ahelear (de «helear»; ant.) tr. *Amargar, en sentido propio y figurado. ⇒ Rehelear. * * * ahelear. (De hel … Enciclopedia Universal
ahelear — intransitivo amargar, rehelear … Diccionario de sinónimos y antónimos
helear — ► verbo transitivo Poner amarga una cosa. TAMBIÉN ahelear * * * helear (de «hiel») tr. Ahelear (poner amargo). * * * helear. (Del lat. fel, fellis). tr. Poner algo amargo como hiel … Enciclopedia Universal
Bilis — (Del lat. bilis.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Líquido viscoso, amargo, de color amarillo verdoso, segregado por el hígado, que se vierte en el intestino y facilita la digestión de los alimentos. IRREG. plural bilis 2 coloquial Malhumor,… … Enciclopedia Universal
amargar — (Del lat. vulgar amaricare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Tener una cosa sabor o gusto amargo: ■ las naranjas se han amargado. SE CONJUGA COMO pagar ► verbo transitivo 2 Dar una cosa un sabor desagradable, amargo: ■ ese vino rancio ha… … Enciclopedia Universal
entristecer — ► verbo transitivo 1 Causar tristeza, depresión del ánimo: ■ su desaparición nos entristeció mucho. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO apenar 2 Dar aspecto triste: ■ este vestido negro te entristece, no te favorece nada. ► verbo pronominal 3… … Enciclopedia Universal
hiel — (Del lat. fel.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Líquido orgánico segregado por la vesícula biliar, especialmente el de los animales. SINÓNIMO bilis colina 2 Amargura o mala intención de una persona: ■ cuando habla destila hiel. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
rehelear — ► verbo intransitivo Tener o dar una cosa sabor amargo. SINÓNIMO amargar * * * rehelear (de «hiel») tr. *Amargar o *entristecer a ↘alguien. ≃ Ahelear. * * * rehelear. (De re … Enciclopedia Universal
rehelear — intransitivo ahelear, amargar … Diccionario de sinónimos y antónimos