Перевод: с румынского на все языки

со всех языков на румынский

aguridă

  • 1 încetul cu încetul se face agurida miere / se face oţetul prov.

    time and straw make medlars ripe
    patience and time make all things chime
    little streams make great rivers
    little strokes fell great oaks
    many a little / many a pickle makes a mickle
    many a mickle makes a muckle
    aprox. every little makes a mickle
    easy does it
    learn to say before you sing
    little and often fill the purse
    take care of the pence and the pounds will take care of themselves
    more haste less speed

    Română-Engleză dicționar expresii > încetul cu încetul se face agurida miere / se face oţetul prov.

См. также в других словарях:

  • aguridă — AGURÍDĂ, aguride, s.f. Strugure înainte de coacere, cu gust foarte acru. – Din ngr. agurída. Trimis de ana zecheru, 13.09.2002. Sursa: DEX 98  agurídă s. f., g. d. art. agurídei, pl. aguríde Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • agurídã — s. f., g. d. art. agurídei, pl. aguríde …   Romanian orthography

  • Loredana Groza — (born 10 June 1970) is a Romanian pop singer. Singer, actress, TV hostess and mother, Loredana began her career in the city of Oneşti. She alternated music styles in order to show her wide talents. She is married to Andrei Boncea, director Media… …   Wikipedia

  • agurijoară — AGURIJOÁRĂ, agurijoare, s.f. Plantă erbacee decorativă, cu flori mari galbene, albe, portocalii, roz şi roşii, care se deschid numai la soare (Portulaca grandiflora). – Aguridă + suf. ioară. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • ceagăr — ceágăr s.n. (reg.) 1. fel de băutură, cidru; zeamă de prune crude; must de prune fierte, chiseliţă. 2. oţet de prune, livej. 3. struguri necopţi, aguridă. Trimis de blaurb, 31.03.2006. Sursa: DAR  ceágăr s.m. – (Trans. şi Olt.) – Must, suc de… …   Dicționar Român

  • greşi — GREŞÍ, greşesc, vb. IV. 1. intranz. A comite o greşeală; p. ext. a se înşela. ♦ intranz. şi tranz. A nu nimeri ţinta, obiectivul ochit; a da greş. 2. tranz. A executa ceva greşit, rău. ♦ A lua un lucru drept altul; a încurca, a confunda. ♢ expr.… …   Dicționar Român

  • înagurida — înaguridá, pers. 3 sg. înaguridéază, vb. I (reg.; despre struguri) a rămâne aguridă, a nu se coace. Trimis de blaurb, 08.06.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»