-
1 aguas (el)
f• pl. dmutí moře• pl. duhový lesk• pl. hra barev• pl. koupele• pl. kýlová voda• pl. lodní brázda• pl. lázně• pl. léčivé prameny• pl. moaré (odlesk na tkaninách)• pl. moč• pl. močení• pl. mořský proud• pl. měňavý lesk• pl. povodeň• pl. průzračnost• pl. příliv a odliv• pl. přílivový a odlivový proud• pl. příval• pl. stopa za lodí• pl. třpyt• pl. zátopa• pl. čirost (perel, diamantů)• pl. šlíry (ve skle)• pl. šmouhy (ve skle) -
2 aguas abajo
• dolů po řece• po proudu• s proudem -
3 aguas abundantes en pesca
• vody bohaté na ryby -
4 aguas aceradas
• zřídlo ocelky• železitý pramen -
5 aguas arriba
• obtížně• pomalu• pracně• proti proudu• proti srsti (s nechutí, s nevolí)• proti vodě• proti všem (jít)• vzhůru po řece -
6 aguas blancas
• bílá voda (papírenská)• dešťová voda• sítová voda (papírenská) -
7 aguas broncas
• Mé záplavové vody -
8 aguas cloacales
• splašky -
9 aguas costales
• pobřežní vody -
10 aguas de cabecera
• hlavní rezervoár• hlavní vodojem• horní vody (řeky)• pramen (řeky) -
11 aguas de creciente
• mořský příliv -
12 aguas de difusión
• difúzní voda -
13 aguas de filtración
• prosakující voda -
14 aguas de infiltración
• podzemní vody -
15 aguas de menguante
• mořský odliv -
16 aguas de retroceso
• odpadní voda• upotřebená voda -
17 aguas estiales
• nízká voda (v řece) -
18 aguas falsas
• ponorné vody -
19 aguas fecales
• fekální vody• splašky -
20 aguas finales
• difúzní voda
См. также в других словарях:
Aguas — Águas Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Brésil Águas Lindas de Goiás est une municipalité de l État de … Wikipédia en Français
Águas — Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Aguas — Saltar a navegación, búsqueda Aguas puede referir a: Aguas (Huesca): núcleo de población perteneciente al municipio de Loporzano, Huesca, España; Aguas de Busot: localidad de Alicante, España; Plural de Agua. Obtenido de Aguas Categoría:… … Wikipedia Español
Águas — is a surname. People with this surname include:* José Águas (1930 2000), Portuguese footballer * Rui Águas (footballer) (born 1960), Portuguese Angolan * Rui Águas (racing driver) (born 1972), Portuguese racecar driver … Wikipedia
Aguas — Relativement fréquent en Espagne, a dû désigner celui qui habitait un lieu dit Aguas (cours d eau, sources) … Noms de famille
Aguas — (span.), Plural von Agua, Gewässer, Quellen … Pierer's Universal-Lexikon
aguas — Véase líquido amniótico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Aguas — José Águas Spielerinformationen Voller Name José Pinto de Carvalho Santos Águas Geburtstag 9. September 1930 Geburtsort Lobito, Angola Sterbedatum 11. Dezember 2000 Sterbeort … Deutsch Wikipedia
Águas — José Águas Spielerinformationen Voller Name José Pinto de Carvalho Santos Águas Geburtstag 9. September 1930 Geburtsort Lobito, Angola Sterbedatum 11. Dezember 2000 Sterbeort … Deutsch Wikipedia
Águas — Cette page d’homonymie répertorie les différents lieux partageant un même toponyme. Brésil Águas Lindas de Goiás est une municipalité de l État de Goiás Águas Formosas est une municipalité de l État du Minas Gerais Águas Vermelhas est une… … Wikipédia en Français
aguas — {{#}}{{LM A01244}}{{〓}} {{[}}aguas{{]}} ‹a·guas› {{《}}▍ interj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} expresión que se usa como aviso o como señal de advertencia: • ¡Aguas, no sea bruto, que casi me tira!{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos