-
1 agrupación
-
2 agrupación
f.1 association, membership, group.2 group of people, club.3 grouping, cluster.4 grouping.5 group, cartel.* * *1 grouping, group2 (asociación) association* * *noun f.group, association* * *SF1) (=grupo) group, association; (=reunión) gathering; (=unión) union; (Mús) ensemble2) (=acción) grouping; (=reunión) coming together* * *1) ( grupo) group; ( asociación) association2) ( acción) grouping (together)* * *= aggregation, grouping, juxtaposition, assortment, bringing together.Ex. We should realize that a library is not simply an aggregation of discrete recorded materials; rather, it represents a collection, or more precisely collection of works.Ex. This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.Ex. It achieves this aim principally through the juxtaposition of related subjects in a classified order.Ex. The person who never throws away a newspaper is regarded as an eccentric; the person who never throws away a book is more likely to be regarded as a bibliophile no matter what the resulting motley assortment of books may be.Ex. I have already mentioned that the bringing together of the various editions is the real problem.* * *1) ( grupo) group; ( asociación) association2) ( acción) grouping (together)* * *= aggregation, grouping, juxtaposition, assortment, bringing together.Ex: We should realize that a library is not simply an aggregation of discrete recorded materials; rather, it represents a collection, or more precisely collection of works.
Ex: This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.Ex: It achieves this aim principally through the juxtaposition of related subjects in a classified order.Ex: The person who never throws away a newspaper is regarded as an eccentric; the person who never throws away a book is more likely to be regarded as a bibliophile no matter what the resulting motley assortment of books may be.Ex: I have already mentioned that the bringing together of the various editions is the real problem.* * *una agrupación terrorista a terrorist groupCompuesto:choral group, choirB (acción) grouping (together)* * *
agrupación sustantivo femenino
1 ( grupo) group;
( asociación) association;
2 ( acción) grouping (together)
agrupación sustantivo femenino association
' agrupación' also found in these entries:
Spanish:
hermandad
- logia
- colectivo
- unión
English:
group
- grouping
- syndicate
* * *agrupación nf1. [asociación] group, association2. [agrupamiento] grouping* * *f group, association* * ** * *1. (grupo) group2. (asociación) association -
3 agrupación
f1) группирование, группировка2) группа; объединение; группировка•- agrupación de clases
- agrupación de los datos
- agrupación económica
- agrupación estructural
- agrupación tipológica -
4 agrupación
1) группировка, группирование, группа, объединение, союз (воен., полиц.);2) отделение, группа, подразделение* * *f1) объединение, группа2) картель (см. тж. agrupamiento)•- agrupación horizontal
- agrupación obrera
- agrupación patronal
- agrupación vertical -
5 agrupación
aɡ̱rupa'θǐɔnf( reunión) Ansammlung fsustantivo femenino→ link=agrupamiento agrupamiento{agrupaciónagrupación [aγrupa'θjon]num3num (asociación) Verein masculino; agrupación de productores economía Erzeugergemeinschaft femenino -
6 Agrupación
1) группировка, группирование, группа, объединение, союз (воен., полиц.);2) отделение, группа, подразделение* * *в соч.- Agrupación de Familiares de Uruguayos Desaparecidos
- Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos -
7 agrupación
f1) группирование, расположение группами2) группа, группировка; объединение3) воен. группа, группировка, соединение -
8 agrupación
f1) группирование, расположение группами2) группа, группировка; объединение3) воен. группа, группировка, соединение -
9 agrupación
сущ.1) общ. группировка, объединение, расположение группами, сведение, союз, группа (в разн. знач.), группирование2) воен. соединение, группа3) тех. агрегатирование, закрепление, прикрепление, расположение, скрепление, установка, комплектование, объединение ряда однотипных станков в группу одновременно работающих единиц, присоединение, размещение4) юр. картель -
10 agrupación
fгруппиро́вкаа) объедине́ние в гру́ппу тж мнб) разделе́ние на гру́ппыв) распределе́ние по гру́ппамг) часто воен гру́ппа; объедине́ние -
11 agrupación
• association• cartel• club• cluster• group• group of Moors• group of people• group of person united for unlawful practices• group work• grouping together -
12 agrupación
f• aliance• dav• hlouček• klasifikace• koncern• montáž• přeskupení• rozmístění• sdružení• seskupení• sestavení• seznam• shlukování• shromáždění• sjednocení• skupina• složení• soupis• soustava• spojení• spolek• společenství• spolčení• stmelení• svaz• systemizace• zmontování* * *f• divadelní soubor• jednotka (vojenská)• mládežnické hnutí• sběh lidí• srocení davu• útvar (vojenský) -
13 agrupación
2) закрепление4) объединение ряда однотипных станков в группу одновременно работающих единиц5) прикрепление7) размещение8) расположение9) скрепление -
14 agrupación
f 1) групиране; събиране; 2) групировка, организация, съюз, обединение. -
15 agrupación
agrupació -
16 agrupación de municipios
agrupación de municipiosGemeindeverband -
17 agrupación de productores
agrupación de productoreseconomía Erzeugergemeinschaft -
18 agrupación analítica
El diccionario Español-ruso económico > agrupación analítica
-
19 agrupación de clases
El diccionario Español-ruso económico > agrupación de clases
-
20 agrupación de los datos
El diccionario Español-ruso económico > agrupación de los datos
См. также в других словарях:
agrupación — sustantivo femenino 1. Acción de agrupar o agruparse: La primera agrupación la hizo atendiendo a los colores. Sinónimo: agrupamiento. Antónimo: separación. 2. Conjunto o reunión de cosas o de personas con alguna característica común: Una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Agrupación — Agrupación, agrupamiento agrupado y agrupar puede referirse a: Grupo Colectivo (grupo social) Unidad militar Algoritmo de agrupamiento Coeficiente de agrupamiento Colegio Rural Agrupado Junco agrupado Esta … Wikipedia Español
agrupación — 1. f. Acción y efecto de agrupar. 2. Conjunto de personas o cosas agrupadas. 3. Conjunto de personas u organismos que se asocian con algún fin. 4. Mil. Unidad homogénea, de importancia semejante a la del regimiento … Diccionario de la lengua española
agrupación — ► sustantivo femenino 1 Formación de grupos de personas o cosas: ■ procedió a la agrupación de los volúmenes según la temática. SINÓNIMO [agrupamiento] 2 Grupo de personas que tienen una misma actividad u objetivo: ■ se fue constituyendo una… … Enciclopedia Universal
agrupación — {{#}}{{LM A01210}}{{〓}} {{SynA01234}} {{[}}agrupación{{]}} ‹a·gru·pa·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Reunión de elementos que generalmente tienen una característica común. {{<}}2{{>}} Conjunto de personas o de organismos que se agrupan o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agrupación — (f) (Intermedio) conjunto de personas o cosas que tienen algo en común Ejemplos: En la clase hay una agrupación de personas que se dedican a la actividad caritativa. En las afueras de la ciudad se formaron unas agrupaciones de viviendas.… … Español Extremo Basic and Intermediate
agrupación — s f Acto de agrupar o agruparse y grupo que de ello resulta: ...produce una agrupación anormal de células , La medida provocó la protesta de las agrupaciones chicanas … Español en México
Agrupación de Escuelas de Formación Aeronáutica — Saltar a navegación, búsqueda AEFA es el acrónimo de la Agrupación de Escuelas de Formación Aeronáutica , de España. Dicha organización fue fundada en Madrid el 7 de septiembre de 2000 para representar, gestionar y defender de los intereses de… … Wikipedia Español
Agrupacion Musical Juvenil de Cabezo de Torres — Agrupación Musical Juvenil de Cabezo de Torres Símbolos Escudo … Wikipedia Español
Agrupación Autónoma del Ebro — Agrupación del Ebro Activa 30 de abril 29 de mayo de 1938 País España Fidelidad … Wikipedia Español
Agrupación Marilyn — es un grupo de cumbia argentino. A pesar de la corta trayectoria en el ámbito musical, mezclando lo romántico con lo villero, tuvieron presentaciones a nivel internacional en Paraguay, Bolivia y Chile. El nombre de la banda nace a partir de la… … Wikipedia Español