-
21 гниль плодов черная цитрусовых
англ. black rot of citrus plants; fruit rot of citrus plants (Alternaria)нем. Fäule, Agrumenbäume (Alternaria); Schwarzfäule, Agrumenbäumeфранц. alternariose des agrumes; pourriture noire des fruits des agrumes (Alternaria)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов черная цитрусовых
-
22 лепрозис цитрусовых
англ. leprosis of citrus plants; nail-head rust of citrus plants; scaly bark of citrus plants (leprosis)нем. Leprosis-Krankheit, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit (Leprosis), Agrumenbäumeфранц. écorce écaillée des agrumes -
23 шелушение коры цитрусовых
англ. leprosis of citrus plants; nail-head rust of citrus plants; scaly bark of citrus plants (leprosis)нем. Leprosis-Krankheit, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit (Leprosis), Agrumenbäumeфранц. écorce écaillée des agrumesФитопатологический словарь-справочник > шелушение коры цитрусовых
-
24 морщинистость листьев (псорозис) цитрусовых
нем. Kräuselblatt-Psorosis, Agrumenbäume; Kräuselblatt-Psorosis, Agrumenbäumeфранц. “crinkly leaf psorosis” des agrumesФитопатологический словарь-справочник > морщинистость листьев (псорозис) цитрусовых
-
25 складчатость листьев цитрусовых
нем. Kräuselblatt-Psorosis, Agrumenbäume; Kräuselblatt-Psorosis, Agrumenbäumeфранц. “crinkly leaf psorosis” des agrumesФитопатологический словарь-справочник > складчатость листьев цитрусовых
-
26 полегание сеянцев цитрусовых
англ. damping-off of citrus plants.нем. Fußkrankheit, Agrumenbäume; Umfallen, Agrumenbäumeфранц. fonte des semis des agrumesФитопатологический словарь-справочник > полегание сеянцев цитрусовых
-
27 псорозис А цитрусовых
англ. psorosis A of citrus plants; scaly bark of citrus plants (Citrivir psorosis var. vulgare)нем. Psorosis A-Krankheit, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit (Psorosis A), Agrumenbäumeфранц. écorce écaillée des agrumes; “psorosis A” des agrumesФитопатологический словарь-справочник > псорозис А цитрусовых
-
28 гниль корневой шейки фитофторозная цитрусовых
англ. brown rot of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phytophthora)нем. Braunfäule, Agrumenbäume (Phytophthora); Gummosis, Agrumenbäume (Phytophthora sp. div.)франц. gommose des agrumes; pourriture brune des fruits des agrumes; pourriture du collet des agrumesФитопатологический словарь-справочник > гниль корневой шейки фитофторозная цитрусовых
-
29 гоммоз цитрусовых фитофторозный
англ. brown rot of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phytophthora)нем. Braunfäule, Agrumenbäume (Phytophthora); Gummosis, Agrumenbäume (Phytophthora sp. div.)франц. gommose des agrumes; pourriture brune des fruits des agrumes; pourriture du collet des agrumesФитопатологический словарь-справочник > гоммоз цитрусовых фитофторозный
-
30 фитофтороз цитрусовых
англ. brown rot of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phytophthora)нем. Braunfäule, Agrumenbäume (Phytophthora); Gummosis, Agrumenbäume (Phytophthora sp. div.)франц. gommose des agrumes; pourriture brune des fruits des agrumes; pourriture du collet des agrumesФитопатологический словарь-справочник > фитофтороз цитрусовых
-
31 шелушение нижней части ствола цитрусовых
англ. bark shelling of citrus plants; exocortis of citrus plants; scaly butt of citrus plantsнем. Exokortis, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit (Exocortis), Agrumenbäumeфранц. exocortis des agrumes; maladie de l'écorce écaillée des agrumesФитопатологический словарь-справочник > шелушение нижней части ствола цитрусовых
-
32 экзокортис цитрусовых
англ. bark shelling of citrus plants; exocortis of citrus plants; scaly butt of citrus plantsнем. Exokortis, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit (Exocortis), Agrumenbäumeфранц. exocortis des agrumes; maladie de l'écorce écaillée des agrumesФитопатологический словарь-справочник > экзокортис цитрусовых
-
33 цитрусовые культуры — лимон, апельсин, мандарин и близкие им виды
англ. citrus plants — citron (lemon), orange, mandarin (king orange) and oth.нем. Agrumenbäume — Zitrone, Apfelsine (Orangebaum), Mandarine und and.франц. agrumes — citronnier, oranger, mandarinier et les espèces voisines→ бородавчатость цитрусовых (плодов, листьев и ветвей)→ гниль корней и стеблей цитрусовых угольная→ морщинистость листьев (псорозис) цитрусовых→ некроз побегов, ветвей и коры (бактериальный) цитрусовых→ пятнистость фитофторозная цитрусовых (листьев)→ рак ветвей (коры) цитрусовых→ шелушение коры цитрусовых (псорозис А)Фитопатологический словарь-справочник > цитрусовые культуры — лимон, апельсин, мандарин и близкие им виды
-
34 аскохитоз цитрусовых
нем. Blattfleckenkrankheit, Agrumenbäume (Ascochyta)франц. ascochytose des agrumes; taches foliaires des agrumes (Ascochyta)Фитопатологический словарь-справочник > аскохитоз цитрусовых
-
35 армилляриеллез цитрусовых
нем. Wurzelfäule, Agrumenbäume (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > армилляриеллез цитрусовых
-
36 гниль корней армилляриеллезная цитрусовых
нем. Wurzelfäule, Agrumenbäume (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней армилляриеллезная цитрусовых
-
37 опенок на цитрусовых
нем. Wurzelfäule, Agrumenbäume (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > опенок на цитрусовых
-
38 гниль корней пориозная цитрусовых
нем. Wurzelfäule, Agrumenbaume (Poria)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней пориозная цитрусовых
-
39 гниль корней розеллиниозная цитрусовых белая
англ. root rot of citrus plants (Rosellinia pepo); white root rot of citrus plantsнем. weiße Wurzelfäule, AgrumenbäumeФитопатологический словарь-справочник > гниль корней розеллиниозная цитрусовых белая
-
40 гниль корней розеллиниозная цитрусовых черная
англ. black root rot of citrus plants; root rot of citrus plants (Rosellinia bunodes)нем. Wurzelfäule, Ägrumenbäume (Rosellinia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней розеллиниозная цитрусовых черная
См. также в других словарях:
АНТРАКНОЗ ЦИТРУСОВЫХ ПЯТНИСТЫЙ; БОРОДАВЧАТОСТЬ ЦИТРУСОВЫХ (ПЛОДОВ, ЛИСТЬЕВ И ВЕТВЕЙ); ПАРША ЦИТРУСОВЫХ — англ.scab of citrus plants; verrucosis spot anthracnose of citrus plants нем.Fleckenanthraknose, Agrumenbäume; Schorf, Agrumenbäume; “Verrucosis”, Agrumenbäume франц.gale des agrumes (Sporotrichum) возбудитель:Elsinoë… … Фитопатологический словарь-справочник
БЫСТРАЯ ГИБЕЛЬ ЦИТРУСОВЫХ; ВНЕЗАПНОЕ УВЯДАНИЕ ЦИТРУСОВЫХ; ТРИСТЕЦА ЦИТРУСОВЫХ — англ.quick decline of citrus plants; stem pitting of citrus plants; tristeza disease of citrus plants; tristeza root rot of citrus plants нем.Citrus Abbau, Agrumenbäume; Tristeza Krankheit, Agrumenbäume; viröser Verfall,… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ ДИПЛОДИОЗНАЯ ЦИТРУСОВЫХ; ДИПЛОДИОЗ ЦИТРУСОВЫХ; УСЫХАНИЕ ВЕТВЕЙ ДИПЛОДИОЗНОЕ ЦИТРУСОВЫХ — англ.die back of citrus plants (Diplodia); fruit rot of citrus plants (Diplodia); stem end rot of citrus plants (Diplodia); twig blight of citrus plants (Diplodia) нем.Fruchtfäule, Agrumenbäume (Diplodia); Schwarznarbigkeit,… … Фитопатологический словарь-справочник
ИНФЕКЦИОННОЕ УСЫХАНИЕ ПОБЕГОВ ЦИТРУСОВЫХ; МАЛЬСЕККО ЦИТРУСОВЫХ — англ.malsecco of citrus plants нем.Kurutau, Agrumenbäume; Malsecco, Agrumenbäume; Welkekrankheit (“Malsecco”), Agrumenbäume франц.malsecco des agrumes возбудитель:Deuterophoma tracheiphila Petri см … Фитопатологический словарь-справочник
АЛЬТЕРНАРИОЗ ЦИТРУСОВЫХ; ГНИЛЬ ПЛОДОВ ЧЕРНАЯ ЦИТРУСОВЫХ — англ.black rot of citrus plants; fruit rot of citrus plants (Alternaria) нем.Fäule, Agrumenbäume (Alternaria); Schwarzfäule, Agrumenbäume франц.alternariose des agrumes; pourriture noire des fruits des agrumes (Alternaria)… … Фитопатологический словарь-справочник
АНТРАКНОЗ ЛИМОНА; АНТРАКНОЗ ЦИТРУСОВЫХ — англ.anthracnose of citrus plants; fruit spot of citrus plants (Colletotrichum); tear stain of citrus plants; wither tip of citrus plants нем.Anthraknose, Agrumenbäume; Zweigspitzendürre, Agrumenbäume франц.anthracnose des agrumes… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ЦИТРУСОВЫХ — англ.trunk rot of citrus plants; wood rot of citrus plants нем.Holzfäule, Agrumenbäume; Stammfäule, Agrumenbäume франц.pourridié du bois des agrumes; pourridié du tronc des agrumes возбудитель:Daldinia concentrica… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕВОЙ ШЕЙКИ ФИТОФТОРОЗНАЯ ЦИТРУСОВЫХ; ГОММОЗ ЦИТРУСОВЫХ ФИТОФТОРОЗНЫЙ; ФИТОФТОРОЗ ЦИТРУСОВЫХ — англ.brown rot of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phytophthora) нем.Braunfäule, Agrumenbäume (Phytophthora); Gummosis, Agrumenbäume (Phytophthora sp. div.) франц.gommose des agrumes; pourriture brune des fruits des… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ МОКРАЯ СКЛЕРОТИНИОЗНАЯ ЦИТРУСОВЫХ; ГНИЛЬ ПЛОДОВ МОКРАЯ ЦИТРУСОВЫХ — англ.cottony fruit rot of citrus plants; twig blight of citrus plants (Sclerotinia sclerotiorum) нем.Fruchtfäule, Agrumenbäume (Sclerotinia); Zweigkrebs, Agrumenbäume франц.pourriture des fruits (et des branches) des agrumes… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ ООСПОРОЗНАЯ ЦИТРУСОВЫХ — англ.contact decay of citrus plants; fruit rot of citrus plants (Oospora); sour rot of citrus plants нем.Berührungsfäule, Agrumenbäume; Früchtfäule, Agrumenbäume (Oospora) франц.pourriture des fruits des agrumes… … Фитопатологический словарь-справочник
ЛЕПРОЗИС ЦИТРУСОВЫХ; ШЕЛУШЕНИЕ КОРЫ ЦИТРУСОВЫХ — англ.leprosis of citrus plants; nail head rust of citrus plants; scaly bark of citrus plants (leprosis) нем.Leprosis Krankheit, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit (Leprosis), Agrumenbäume франц.écorce écaillée des agrumes… … Фитопатологический словарь-справочник