-
1 aground
aground [əˈgraʊnd]* * *[ə'graʊnd] -
2 aground
-
3 aground
-
4 aground
aground [əˊgraυnd]1. a predic.1) мор. сидя́щий на мели́2) в затрудне́нии; без средств2. adv мор. на мели́; -
5 aground
-
6 aground
-
7 aground
adjective, adverb((of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water: Our boat ran aground.) encalladotr[ə'graʊnd]1 encallado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto run aground encallaraground [ə'graʊnd] adj: encallado, varadoadj.• encallado, -a adj.• varado, -a adj.adv.• encallado adv.• varado adv.ə'graʊndto go o run aground (on something) — encallar (en algo)
[ǝ'ɡraʊnd]ADV (Naut)to be aground — estar encallado or varado
to run a ship aground — varar un barco, hacer que encalle un barco
* * *[ə'graʊnd]to go o run aground (on something) — encallar (en algo)
-
8 aground
1. a predic на мели2. a predic на мель3. a predic в затруднительном положении; без денег, на мели4. a predic редк. на землеСинонимический ряд:beached (adj.) beached; grounded; stranded -
9 aground
predicative adjective* * *adjective, adverb((of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water: Our boat ran aground.) auf Grund gelaufen sein* * *[əˈgraʊnd]to go [or run] \aground (onto bottom or bank) auf Grund laufen, auflaufen; (onto shore) stranden; ( fig) scheitern* * *[ə'graʊnd]1. adj predship gestrandet, aufgelaufen, auf Grund gelaufen2. advto go or run aground — auflaufen, auf Grund laufen, stranden
* * *aground [əˈɡraʊnd] adv & präd adj gestrandet:a) auflaufen, auf Grund laufen, stranden,b) ein Schiff auf Grund setzen;a) aufgelaufen sein,b) fig auf dem Trocknen sitzen* * *predicative adjectivego or run aground — auf Grund laufen
* * *adj.gestrandet adj. -
10 aground
------------------------------------------------------------[English Word] run aground[Swahili Word] -kwama[Part of Speech] verb[Derived Word] kwaa V[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] run aground[Swahili Word] -panda pwani[Part of Speech] verb[English Example] coast and interior.[Swahili Example] pwani na bara------------------------------------------------------------[English Word] run aground[Swahili Word] -panda pwani[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] run aground[Swahili Word] -pwelea[Part of Speech] verb[English Example] Mashua run aground in town[Swahili Example] Mashua ilipwelea majini------------------------------------------------------------[English Word] run aground[Swahili Word] -pweleza[Part of Speech] verb[English Example] the apparatus was run aground[Swahili Example] Chombo kilipweleza------------------------------------------------------------ -
11 aground
[əˈɡraund]aground a predic. без средств aground a predic. в затруднении aground мор. на мели; to go (или to run, to strike) aground сесть на мель aground a predic. мор. сидящий на мели aground мор. на мели; to go (или to run, to strike) aground сесть на мель -
12 aground
[ə'graʊnd] 1.aggettivo arenato, incagliato2.to run aground — arenarsi, incagliarsi
* * *adjective, adverb((of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water: Our boat ran aground.) in secco, arenato* * *aground /əˈgraʊnd/avv. e a. pred.( di natante) in secco; arenato; incagliato: to be aground, essere in secco (o arenato); to run (o to go) aground, dare in secco; arenarsi; incagliarsi.* * *[ə'graʊnd] 1.aggettivo arenato, incagliato2.to run aground — arenarsi, incagliarsi
-
13 aground
əˈɡraund
1. прил.;
предик. сидящий на мели а) мор. о морском судне, выброшенном на мель б) перен. о человеке, находящемся в трудной ситуации;
чаще всего ≈ финансовой
2. нареч.;
мор. на мели run aground strike agroundна мели;
- to be * сидеть на мели на мель;
- to run * сесть на мель в затруднительном положении;
без денег, на мели ( редкое) на земле;
- planes aloft and * самолеты в воздухе и на землеaground a predic. без средств ~ a predic. в затруднении ~ мор. на мели;
to go (или to run, to strike) aground сесть на мель ~ a predic. мор. сидящий на мели~ мор. на мели;
to go (или to run, to strike) aground сесть на мель -
14 aground
{ə'graund}
1. мор. заседнал
to go/run/bc AGROUND засядам
2. на земята* * *{ъ'graund} adv, a predic 1. мор. заседнал; to go/run/bc aground зас* * *засядам;* * *1. to go/run/bc aground засядам 2. мор. заседнал 3. на земята* * * -
15 aground
-
16 aground
-
17 aground
adjective, adverb((of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water: Our boat ran aground.) på grunn, grunnstøttIadj. \/əˈɡraʊnd\/strandet, på grunnIIadv. \/əˈɡraʊnd\/på grunnbe fast aground se ➢ fast, 2run aground gå på grunn -
18 aground
adjective, adverb((of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water: Our boat ran aground.) encalhado* * *a.ground[əgr'aund] adj encalhado, imobilizado. • adv de modo encalhado, imobilizadamente. to be aground estar encalhado, estar imobilizado (também fig). to run aground encalhar, dar à costa. the ship ran aground / o navio encalhou. -
19 aground
[ə'graund]adv, adj pred.1) мор. на мілині́to go aground, to run aground, to strike aground — сі́сти на мілину́
the ship ran aground — судно́ сі́ло на мілину́
2) у тяжко́му ста́ні; без ко́штів -
20 aground
на мели наречие:на мели (aground, in low water)имя прилагательное:сидящий на мели (aground, stranded)
См. также в других словарях:
aground — [ə ground′] adv., adj. on or onto the shore, the bottom, a reef, etc. [the ship ran aground] … English World dictionary
Aground — A*ground , adv. & a. [Pref. a + ground.] On the ground; stranded; a nautical term applied to a ship when its bottom lodges on the ground. Totten. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aground — (adv.) late 13c., on the ground, from a on (see A (Cf. a ) (1)) + GROUND (Cf. ground) (n.). Of ships and boats, stranded, from c.1500 … Etymology dictionary
aground — [adv] on the bottom of ashore, beached, disabled, foundered, grounded, high and dry*, marooned, reefed, shipwrecked, stranded, stuck, swamped, wrecked; concept 583 Ant. afloat … New thesaurus
aground — ► ADJECTIVE & ADVERB ▪ (with reference to a ship) on or on to the bottom in shallow water … English terms dictionary
aground — adj., adv. to run aground (the ship ran aground) * * * [ə graʊnd] to run aground (the ship ran aground) … Combinatory dictionary
aground — adverb or adjective Date: 14th century 1. on the ground < planes aloft and aground > 2. on or onto the shore or the bottom of a body of water < a ship run aground > … New Collegiate Dictionary
aground — a|ground [əˈgraund] adv run/go aground if a ship runs aground, it becomes stuck in a place where the water is not deep enough … Dictionary of contemporary English
aground — a|ground [ ə graund ] adverb run/go aground if a ship runs aground, it becomes stuck on a piece of ground under the water, where the water is not deep enough … Usage of the words and phrases in modern English
aground — [[t]əgra͟ʊnd[/t]] ADV: ADV after v If a ship runs aground, it touches the ground in a shallow part of a river, lake, or the sea, and gets stuck. The ship ran aground where there should have been a depth of 35ft … English dictionary
aground — adverb run/go aground if a ship runs aground, it becomes stuck in a place where the water is not deep enough … Longman dictionary of contemporary English