-
1 межевание
agrimensura. -
2 межевание
agrimensura; apeo -
3 топографическая привязка
agrimensura\топографическая привязка я topographia. -
4 межевание
с.agrimensura f, apeo m, amojonamiento m, deslinde m* * *n1) gener. agrimensura, amojonamiento, apeo, deslinde, mojona2) eng. abalizamiento -
5 съёмка
съёмка1. (фильма) filmado;2. топ. topografiado.* * *ж.1) ( удаление) retiro m, retiramiento m; sacamiento m ( извлечение откуда-либо); перев. тж. гл. quitar vt2) ( урожая) cosecha f, recolección f, recolecta f3) геод. levantamiento m ( de planos)съёмка ме́стности — levantamiento del terreno
глазоме́рная съёмка — levantamiento a ojo
землеме́рная съёмка ( межевание) — agrimensura f
4) фото toma f; кино rodaje mсъёмка фи́льма — rodaje de una película
нату́рные съёмки — rodaje al aire libre
производи́ть съёмку — rodar (непр.) vt ( una película)
5) ( наём) alquiler m* * *ж.1) ( удаление) retiro m, retiramiento m; sacamiento m ( извлечение откуда-либо); перев. тж. гл. quitar vt2) ( урожая) cosecha f, recolección f, recolecta f3) геод. levantamiento m ( de planos)съёмка ме́стности — levantamiento del terreno
глазоме́рная съёмка — levantamiento a ojo
землеме́рная съёмка ( межевание) — agrimensura f
4) фото toma f; кино rodaje mсъёмка фи́льма — rodaje de una película
нату́рные съёмки — rodaje al aire libre
производи́ть съёмку — rodar (непр.) vt ( una película)
5) ( наём) alquiler m* * *n1) gener. (ñà¸ì) alquiler, (óäàëåñèå) retiro, (óðî¿àà) cosecha, recolección, recolecta, retiramiento, sacamiento (извлечение откуда-л.), ôîáî toma ***, rodaje (кинокартины)2) eng. levantamiento3) geodes. levantamiento (de planos)4) movie. (фильма) rodaje -
6 земледелец
agricultor, agricola\земледелец еделие agricultura\земледелецедельческий agricole\земледелецемер agrimensor\земледелецемерные работы agrimensura\земледелецетресение tremor de terra, seismo\земледелецеустроитель agrimensor\земледелецеустроительные работы agrimensura\земледелеця territorioterrasolo\земледелецяника fraga\земледелецяной орех arachide. -
7 межевание
-
8 землеустройство
с. -
9 землемерная съёмка
adjgener. agrimensura (межевание) -
10 межевание
ngener. agrimensura -
11 инструмент, съёмочный
instrumento para levantamiento, instrumento de agrimensuraРусско-испанский автотранспортный словарь > инструмент, съёмочный
-
12 съёмочный инструмент
instrumento para levantamiento, instrumento de agrimensuraРусско-испанский автотранспортный словарь > съёмочный инструмент
-
13 съёмка
топ. agrimensura.
См. также в других словарях:
agrimensură — AGRIMENSÚRĂ s.f. Tehnica măsurătorilor topografice şi a cadastrelor simple ale terenurilor agricole. – Din it., lat. agrimensura. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 agrimensúră s. f. (sil. gri ), g. d. art. agrimensúrii Trimis de… … Dicționar Român
agrimensura — (Del lat. agrimensūra). f. Arte de medir tierras … Diccionario de la lengua española
agrimensura — s. f. 1. Arte de medir campos ou propriedades rurais. 2. Tratado dessa arte. 3. Medição de terras … Dicionário da Língua Portuguesa
Agrimensura — Agrimensor trabajando con un instrumento de nivelación. La agrimensura fue considerada antiguamente la rama de la topografía destinada a la delimitación de superficies, la medición de áreas y la rectificación de límites. En la actualidad la… … Wikipedia Español
agrimensura — ► sustantivo femenino Medición y evaluación de la superficie de los terrenos. * * * agrimensura (del lat. «agrimensūra») f. Arte de medir terrenos. ⇒ *Topografía. * * * agrimensura. (Del lat. agrimensūra). f. Arte de medir tierras. * * * ►… … Enciclopedia Universal
agrimensura — {{#}}{{LM A01182}}{{〓}} {{[}}agrimensura{{]}} ‹a·gri·men·su·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Arte y técnica de medir las tierras: • En agrimensura se triangulan los terrenos para medir su superficie más fácilmente.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agrimensura — f Levantamiento topogrбfico para establecer las longitudes de los lindes de un terreno, que incluye el restablecimiento de los lindes originados de la propiedad antes de que se realizasen las particiones en la misma … Diccionario de Construcción y Arquitectur
agrimensura — a|gri|men|su|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
agrimensura — a·gri·men·sù·ra s.f. TS agr. misurazione e rappresentazione cartografica dei terreni agricoli {{line}} {{/line}} DATA: 1759. ETIMO: sovrapposizione di agrimensore con il lat. mensura misura, misurazione … Dizionario italiano
agrimensura — {{hw}}{{agrimensura}}{{/hw}}s. f. Disciplina che ha per oggetto la rilevazione, la rappresentazione cartografica e la determinazione della superficie agraria dei terreni … Enciclopedia di italiano
agrimensúrã — s. f. (sil. gri ), g. d. art. agrimensúrii … Romanian orthography