-
1 International Marketing Program For Agricultural Commodities And Trade
International trade: IMPACTУниверсальный русско-английский словарь > International Marketing Program For Agricultural Commodities And Trade
-
2 National Agricultural Commodities Marketing Association
Agriculture: NACMAУниверсальный русско-английский словарь > National Agricultural Commodities Marketing Association
-
3 Perishable Agricultural Commodities Act
American: PACAУниверсальный русско-английский словарь > Perishable Agricultural Commodities Act
-
4 perishable agricultural commodities
Polymers: PACУниверсальный русско-английский словарь > perishable agricultural commodities
-
5 сельскохозяйственная продукция
agricultural commodities, farm commodities, agricultural product, farm productРусско-английский политический словарь > сельскохозяйственная продукция
-
6 сельскохозяйственные продукты
1) General subject: agricultural produce, ware, farm commodities3) Economy: agricultural products, produce (напр. овощи, зелень)4) Business: agricultural commodities5) Makarov: farm products, fruits of the earthУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственные продукты
-
7 сельскохозяйственные товары
1) Economy: agricultural produce, farm goods, farm produce2) Advertising: farm commodities3) Business: agricultural commodities, agricultural goodsУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственные товары
-
8 сельскохозяйственные продукты
farm commodities, agricultural produce, farm products, agricultural commoditiesРусско-Английский новый экономический словарь > сельскохозяйственные продукты
-
9 сельскохозяйственная продукция
1) General subject: agriproduct, produce2) Economy: farm products, agricultural commodities3) Business: agricultural goods, agricultural produce, agricultural product, agricultural products, farm produce4) Makarov: agricultural productionУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная продукция
-
10 рынок сельскохозяйственной продукции
1) Economy: agricultural commodities market, farmers' market2) Advertising: agricultural market3) Makarov: food and fiber marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок сельскохозяйственной продукции
-
11 сельскохозяйственный рынок
1) General subject: greenmarket2) Agriculture: farmers' market, food and fiber market3) Advertising: agricultural commodities market, agricultural market, farm market, farmer's market, farmers' squareУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственный рынок
-
12 закон о реализации скоропортящихся сельскохозяйственных продуктов
Makarov: Perishable Agricultural Commodities Act (США)Универсальный русско-английский словарь > закон о реализации скоропортящихся сельскохозяйственных продуктов
-
13 перевозка сельскохозяйственных товаров
Transport: transportation of agricultural commodities (англ. термин взят из статьи в журнале Land Economics, Vol. 42, No. 2.)Универсальный русско-английский словарь > перевозка сельскохозяйственных товаров
-
14 перевозка сельскохозяйственных товаров автомобильным транспортом
Универсальный русско-английский словарь > перевозка сельскохозяйственных товаров автомобильным транспортом
-
15 региональная диета
Toxicology: regional diet, regional per capita consumption of raw and semi-processed agricultural commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > региональная диета
-
16 региональное потребление сельскохозяйственной продукции на душу населения
Toxicology: regional diet, regional per capita consumption of raw and semi-processed agricultural commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > региональное потребление сельскохозяйственной продукции на душу населения
-
17 скоропортящиеся сельскохозяйственные товары
Polymers: perishable agricultural commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > скоропортящиеся сельскохозяйственные товары
-
18 товар
эк.commodity, product, goodsвыпускать / производить товары — to turn out goods
освободить товар по уплате (соответствующей стороной) суммы — to release goods against payment
продвигать товар на рынок, создавать спрос на товар — to exploit a product
беспошлинные товары, товары, не облагаемые пошлиной — duty-free / free goods
дефицитные товары — scarce / bottleneck commodities / goods
импортные товары — imports, import commodities, foreign wares
инвестиционные / капитальные товары, товары производственного назначения — capital / investment goods
модные товары — fancy / style-and-fashion goods
наличные товар — present / spot goods
неходовые товары — unmarketable / slow-moving goods
основные товары — staple goods, basic commodities
потребительские товары — consumer commodities / goods, articles of consumption
потребительские товары длительного пользования (со сроком службы свыше 3 лет) — durable / hard / long-lived consumer goods, consumer durables
потребительские товары текущего пользования (в отличие от товаров длительного пользования) — current consumer goods
основные продовольственные товары — basic foodstuffs / food commodities
промышленные товары — industrial commodities, manufactured goods
сельскохозяйственные товары — farm / agricultural produce
транзитные товары — goods in transit, transit goods
ходовые товары — marketable / fast-moving goods
браковка / отказ от товаров — goods rejection
обеспечение продвижения товара на рынок — promotional / selling support
покупка товара за одну валюту для перепродажи за другую валюту (для обхода валютных ограничений) — commodity shunting
список товаров, запрещённых к ввозу или вывозу — embargo list
список товаров, не облагаемых пошлиной — free list
товары в пути — goods en route / in transit
товары военного назначения — defence / military goods
товары, закупаемые или продаваемые на срок — futures
товары, запрещённые к ввозу — prohibited / banned imports
список запрещённых (к ввозу) товаров — banned / prohibited goods list
товар, имеющийся в изобилии — abundant goods
товары, которые могут быть экспортированы — exportable commodities
товар, не подходящий для экспорта — unsuitable article for export
товары, облагаемые пошлиной — dutiable / tax(able) articles / goods
товары отечественного производства — home produce, home-made / domestic goods
товар, отпускаемый в кредит — credit stock
товары первой необходимости — prime necessities, essential goods / commodities
товары, подлежащие обмену — exchangeable goods
товары, предназначенные на экспорт — exportable goods
товары, продаваемые по сниженной цене (в целях рекламы) — low-price special goods
товары, сложенные на таможенном складе и не оплаченные пошлиной — goods in bond
товары, сталкивающиеся с иностранной конкуренцией (на внутреннем рынке) — import-competiting products
товары, чувствительные к иностранной конкуренции — import sensitive goods
товары, являющиеся объектом мировой торговли — goods entering international trade
-
19 товар
сущ.commodity;merchandise;(мн) goods- выпускать товар
- закладывать товар
- наличный товар
- невостребованный товар
- неходовой товар
- общественный товар
- покупать товар
- поставлять товар
- похищенный товар
- продавать товар
- страховать товар
- фактически принятый товар
- ходовой товар\товары высокого качества — (high-) quality goods
\товары длительного пользования — durables; durable (hard, long-lived) goods
\товары иностранного происхождения — goods of foreign origin
\товары низкого качества — inferior (low-quality) goods
\товары первой необходимости — essential commodities (goods)
\товары пригодные для торговли — goods of merchantable quality
\товары широкого потребления — consumer goods
\товары, находящиеся в залоге на таможенном складе — ( до уплаты пошлины) bonded goods
\товары, не облагаемые пошлиной — duty-free goods; undutiable articles
\товары, облагаемые пошлиной — dutiable (taxable) articles (goods)
\товары, определяемые общими родовыми признаками — англ. generic goods; амер. fungible goods
товар, не являющиеся объектом международной торговли — non-traded goods
товар, продаваемый в убыток — ( в рекламных целях) loss leader
важнейшие (основные) виды \товаров — major (staple) goods
дефектные \товары — faulty goods
дефицитные \товары — commodities (goods) in short supply; scarce commodities (goods)
дорогостоящие \товары, выпускаемые малыми партиями — high values, low bulk commodities (products)
запас \товаров — stock
застрахованные \товары — insured goods
излишние \товары — surplus goods
индивидуализированные \товары — ascertained goods
индивидуально-определённые \товары — specific goods
маркированные \товары — branded goods
массовые недорогостоящие \товары — low value, high bulk commodities (goods)
модные \товары — fancies; fancy articles (goods)
основная масса \товаров — bulk of goods
отборные \товары — choice goods
отказ от \товара — rejection of goods
отказываться от \товара — to reject goods
партия \товаров — consignment of goods
потребительские \товары — consumables; consumer commodities (goods); ( длительного пользования) consumer durables
право собственности на товар — ownership (of) (property in, title to) goods
продажа \товаров по образцу (по описанию) — sale of goods by a sample (by a description)
продви-жение \товара — sales promotion
промышленные \товары — industrial (manufactured) goods
разнообразные \товары — varied goods
распоряжаться \товаром — to dispose of goods
сельскохозяйственные \товары — agricultural produce
стратегические \товары — strategic goods
транзитные \товары — goods in transit; transit goods
хрупкие \товары — delicate (fragile) goods
штучные \товары — piece-goods
-
20 сельскохозяйственные продукты
1. agricultural produce2. agricultural productsпродукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
3. farm commoditiesглавные продукты, основные товары — staple commodities
4. farm productsРусско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственные продукты
См. также в других словарях:
Agricultural Commodities Act — See Perishable Agricultural Commodities Act … Ballentine's law dictionary
agricultural commodities — Products produced by labor upon land in an agricultural pursuit, as distinguished from lime and commercial fertilizer which are produced for the farm … Ballentine's law dictionary
Perishable Agricultural Commodities Act — A federal statute passed under the Commerce Clause of the United States Constitution to facilitate the flow of perishable agricultural commodities in commerce by licensing dealers, commission merchants, and brokers and by prohibiting unfair… … Ballentine's law dictionary
Agricultural policy of the United States — is the governing policy of agriculture in the United States and is composed primarily of the periodically renewed federal U.S. farm bills.HistoryOver the first 200 years of U.S. agricultural history, until the 1920s, agricultural policy in the… … Wikipedia
Commodities exchange — The floor of the Chicago Board of Trade, a major commodities exchange in the United States. A commodities exchange is an exchange where various commodities and derivatives products are traded. Most commodity markets across the world trade in… … Wikipedia
Agricultural subsidy — An agricultural subsidy is a governmental subsidy paid to farmers and agribusinesses to supplement their income, manage the supply of agricultural commodities, and influence the cost and supply of such commodities. Examples of such commodities… … Wikipedia
agricultural sciences, the — Introduction sciences dealing with food and fibre production and processing. They include the technologies of soil cultivation, crop cultivation and harvesting, animal production, and the processing of plant and animal products for human… … Universalium
Agricultural Marketing Service — The Agricultural Marketing Service (AMS) is a division of the United States Department of Agriculture, and has programs in six commodity areas: cotton, dairy, fruit and vegetable, livestock and seed, poultry, and tobacco. These programs provide… … Wikipedia
agricultural — Pertaining to, or dealing with, agriculture; also, characterized by or engaged in farming as the leading pursuit. Oak Woods Cemetery Ass n v. Murphy, 383 111. 301, 50 N.E.2d 582, 587. See farming operation farming products farming purposes… … Black's law dictionary
agricultural — Pertaining to, or dealing with, agriculture; also, characterized by or engaged in farming as the leading pursuit. Oak Woods Cemetery Ass n v. Murphy, 383 111. 301, 50 N.E.2d 582, 587. See farming operation farming products farming purposes… … Black's law dictionary
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium