-
1 сельскохозяйственное угодье
Русско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственное угодье
-
2 сельскохозяйственная единица
сельскохозяйственная единица
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural holding
As defined by the United Nations Food and Agriculture Organization, an agricultural holding is simply a basic unit for agricultural production. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственная единица
-
3 сельскохозяйственное угодье
agricultural holding, household, agricultural landРусско-Английский новый экономический словарь > сельскохозяйственное угодье
-
4 сельскохозяйственное предприятие
1) Agriculture: commercial farm unit, farm firm, agricultural farming community2) Economy: agricultural holding, farm business, farm entrepot3) Accounting: agricultural undertaking5) Advertising: farming establishment6) Business: agricultural enterprise, farm7) Makarov: commercial unit, farm unit, farming unit, husbandry farm, commercial farm (АД)Универсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственное предприятие
-
5 участок земли
1) General subject: a piece of ground, a plot of land, agricultural holding, allotment, frontage, ground, holding (особ. арендованный), lot, parrock, plat, plot, square of ground, strewn field, dale, tract of ground2) Geology: rood (английская мера площади = 0,25 акра или 0,10117 га)3) American: location (с определёнными и размеченными границами)4) Obsolete: merestead5) Engineering: area of ground, parcel of ground, piece of ground6) Agriculture: holding (особ, арендованный)7) Construction: allotment (используемый для определённых целей), parcel of land, piece of land, plot of land, premise8) Economy: tract of land9) Architecture: a parcel of land, patch10) Scottish language: park (пахотной или пастбищной)11) Cartography: strip12) Ecology: ground plot, parcel13) Business: piece14) Sakhalin energy glossary: land parcel15) Oil&Gas technology land -
6 сельскохозяйственное угодье
1) General subject: agricultural holding (АД)2) Economy: agricultural land, farming land3) Accounting: farm land4) Ecology: cultivated land, tillable landУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственное угодье
-
7 угодье
-
8 Агрохолдинг
Economy: agricultural holding -
9 агрохолдинг
Economy: agricultural holding -
10 земельный участок, обрабатываемый с целью извлечения прибыли
Law: agricultural holdingУниверсальный русско-английский словарь > земельный участок, обрабатываемый с целью извлечения прибыли
-
11 земельный участок, обрабатываемый с целью получения прибыли
Advertising: agricultural holdingУниверсальный русско-английский словарь > земельный участок, обрабатываемый с целью получения прибыли
-
12 сельскохозяйственное земельное владение
Agriculture: agricultural holdingУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственное земельное владение
-
13 сельскохозяйственное угодье, обрабатываемое с целью получения прибыли
Advertising: agricultural holdingУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственное угодье, обрабатываемое с целью получения прибыли
-
14 чересполосица
1) Agriculture: strip farming (Расположение нескольких земельных участков одного хозяйства вразброс, отдельными полосами, вперемежку с земельными участками другого хозяйства.), overlapping, strip holding, strip holding of land, overlapping of agricultural lands2) Makarov: enclavement of plots, overlapping of field strips -
15 земельная собственность
1) General subject: a property, land, lieu, property, proprietory, props, stead, landed ownership, landed property, tenement2) Agriculture: estate3) History: demesne land4) Law: demesne, demesnial property, fee, land estate, land property, land ownership5) Economy: agrarian property, land holding, landed estate, proprietorship6) Business: agricultural property7) EBRD: property in land (land property)8) leg.N.P. landownership9) Makarov: demesne landsУниверсальный русско-английский словарь > земельная собственность
См. также в других словарях:
agricultural holding — a tenancy of agricultural land. A statutory system of protected leasehold tenure for agricultural land is provided by the Agricultural Holdings Act 1986 and in Scotland by the Agricultural Holdings (Scotland) Act 1949 (as amended). Tenants have a … Law dictionary
agricultural holding — žemės ūkio valda statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Žemės ūkio veiklos ar alternatyviosios veiklos subjekto plėtojamos žemės ūkio veiklos ir (ar) alternatyviosios veiklos gamybos vienetų visuma, susijusi bendrais teisiniais,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
agricultural holding — /ægrɪˌkʌltʃərəl ˈhoʊldɪŋ/ (say agri.kulchuhruhl hohlding) noun Law a form of agricultural lease …
holder of an agricultural holding — žemės ūkio valdos valdytojas statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Žemės ūkio arba alternatyviąja veikla užsiimantis fizinis ar juridinis asmuo, nuosavybės, nuomos, panaudos teise ar kitais pagrindais valdantis vieną žemės ūkio valdą … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
members of an agricultural holding — žemės ūkio valdos narys statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Žemės ūkio valdos valdytojas, žemės ūkio valdos partneris arba žemės ūkio valdos valdytojo šeimos narys. Tas pats asmuo gali būti tik vienos žemės ūkio valdos narys.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
AGRICULTURAL LAND-MANAGEMENT METHODS AND IMPLEMENTS IN ANCIENT EREẒ ISRAEL — Ereẓ Israel is a small country with a topographically fragmented territory, each geographical region having a distinctive character of its own. These regions include: the coastal plain, the lowlands, the hilly country, the inland valleys, the… … Encyclopedia of Judaism
Agricultural Bank of China — Limited Type Public Traded as SEHK: 1288 SSE … Wikipedia
holding */*/ — UK [ˈhəʊldɪŋ] / US [ˈhoʊldɪŋ] noun Word forms holding : singular holding plural holdings 1) [countable, usually plural] a part of a company that someone owns in the form of a share or shares Small shareholders should think carefully before… … English dictionary
Agricultural Gangs Act 1867 — The Agricultural Gangs Act 1867 (30 31 Vict. c. 130) was an Act of Parliament in the United Kingdom.It provided regulations for the employment of women and children in agricultural gangs, and for the licensing of gang masters.The Act stipulated… … Wikipedia
holding — hold|ing [ houldıŋ ] noun ** 1. ) count usually plural a part of a company that someone owns in the form of a SHARE or SHARES: Small shareholders should think carefully before selling any holding. 2. ) count a piece of land that someone owns or… … Usage of the words and phrases in modern English
holding — /hohl ding/, n. 1. the act of a person or thing that holds. 2. a section of land leased or otherwise tenanted, esp. for agricultural purposes. 3. a company owned by a holding company. 4. Often, holdings. legally owned property, esp. stocks, bonds … Universalium
