-
1 agricultor
agricultor -
2 AGRICULTOR
AGRICULTOR, A.m, f:(J)kolnáal, (x)kolnáal, meeji k'áax. -
3 agricultor
adj.agricultural, farming, tiller.m.farmer, farm worker, cropper, grower.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 farmer* * *(f. - agricultora)noun* * *agricultor, -a1.ADJ agricultural, farming antes de s2.SM / F farmer* * *- tora masculino, femenino farmer* * *= farmer, grower, market gardener, agrarian, husbandman [husbandmen, -pl.], agricultural labourer.Ex. State agricultural experiment station publications are a valuable resource for agricultural historians and sociologists, as well as for scientists, students, the agribusiness community, farmers, and the general public.Ex. The scheme's aim is to assist the primary producer (e.g. farmer, grower, fisherman) by improving the processing and marketing of agricultural products = El objetivo de este proyecto es ayudar al productor primario (por ej., el granjero, el agricultor y el pescador) mejorando el proceso y la comercialización de los productos agrícolas.Ex. He said that a concerted program of weeding would ensure that the library will have 'no books which will interest persons with an intellectual range above that of clodhoppers and market gardeners'.Ex. The new hip agrarians, who are attempting to make their living from the land as did the early settlers, must rely on the printed word to bridge the gap between themselves and their ancestors.Ex. Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.Ex. The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.----* familia de agricultores = farming family.* pequeño agricultor = smallholder.* Sindicato Nacional de Agricultores (NFU) = National Farmers' Union (NFU).* * *- tora masculino, femenino farmer* * *= farmer, grower, market gardener, agrarian, husbandman [husbandmen, -pl.], agricultural labourer.Ex: State agricultural experiment station publications are a valuable resource for agricultural historians and sociologists, as well as for scientists, students, the agribusiness community, farmers, and the general public.
Ex: The scheme's aim is to assist the primary producer (e.g. farmer, grower, fisherman) by improving the processing and marketing of agricultural products = El objetivo de este proyecto es ayudar al productor primario (por ej., el granjero, el agricultor y el pescador) mejorando el proceso y la comercialización de los productos agrícolas.Ex: He said that a concerted program of weeding would ensure that the library will have 'no books which will interest persons with an intellectual range above that of clodhoppers and market gardeners'.Ex: The new hip agrarians, who are attempting to make their living from the land as did the early settlers, must rely on the printed word to bridge the gap between themselves and their ancestors.Ex: Most of the testators were yeomen, husbandmen, tradesmen, craftsmen and laborers, and the widows of such men.Ex: The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.* familia de agricultores = farming family.* pequeño agricultor = smallholder.* Sindicato Nacional de Agricultores (NFU) = National Farmers' Union (NFU).* * *masculine, femininefarmer* * *
agricultor◊ - tora sustantivo masculino, femenino
farmer
agricultor,-ora sustantivo masculino y femenino farmer
' agricultor' also found in these entries:
Spanish:
agricultora
- algodonero
English:
farmer
* * *agricultor, -ora nm,ffarmer* * *m, agricultora f farmer* * *agricultor, - tora n: farmer, grower* * *agricultor n farmer -
4 agricultor
aɡ̱rikul'tɔrmLandwirt m( femenino agricultora) sustantivo masculino y femeninoagricultoragricultor (a) [aγriku8D7038CE!8D7038CE'tor(a)] -
5 agricultor
s. agricultor -
6 agricultor
-
7 agricultor
mземледелец; фермер -
8 agricultor
сущ.1) общ. земледелец, земледелец м, полевод, пахарь (земледелец)2) устар. землепашец3) экон. фермер -
9 agricultor
m, fземледе́лец; крестья́нин, крестья́нка -
10 agricultor
• agricultural• agriculturist• cropper• farm worker• farmer• husbandman -
11 agricultor
• agrikulturní• rolnický• zemědělským• farmář• hospodář• rolník• sedlák• zemědělec -
12 agricultor
s. Chakra llank'aq. -
13 agricultor
m земеделец. -
14 agricultor
-
15 agricultor a pequeńa escala
• outgrowerDiccionario Técnico Español-Inglés > agricultor a pequeńa escala
-
16 agricultor arrendatario
• tenant• tenant farmingDiccionario Técnico Español-Inglés > agricultor arrendatario
-
17 agricultor sin rentabilidad
• marginal farmerDiccionario Técnico Español-Inglés > agricultor sin rentabilidad
-
18 agricultor individual
• samostatně hospodařící zemědělec -
19 agricultor pequeño
• drobný zemědělec -
20 agricultor tabaquero
• pěstitel tabáku
См. также в других словарях:
agricultor — AGRICULTÓR, OÁRE, agricultori, oare, s.m. şi f. Persoană care se ocupă cu agricultura. – Din fr. agriculteur, lat. agricultor. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 AGRICULTÓR s. plugar. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime… … Dicționar Român
agricultor — agricultor, ra (Del lat. agricultor, ōris). m. y f. Persona que labra o cultiva la tierra … Diccionario de la lengua española
Agricultor — Ag ri*cul tor, n. [L., fr. ager field + cultor cultivator.] An agriculturist; a farmer. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
agricultor — agricultor, ra sustantivo labrador, cultivador, labriego, campesino. Designan el oficio del que cultiva la tierra. * * * Sinónimos: ■ labrador, labriego, cultivador … Diccionario de sinónimos y antónimos
agricultor — |ô| adj. s. m. 1. Que ou o que agriculta. 2. Lavrador … Dicionário da Língua Portuguesa
agricultor — agricultor, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que por oficio se dedica a cultivar la tierra: Los jóvenes agricultores reclaman ayudas gubernamentales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agricultor — ► sustantivo AGRICULTURA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a labrar o cultivar la tierra: ■ los agricultores se asociaron para conseguir la mejora del sector. * * * agricultor, a n. Persona que se dedica al cultivo de la tierra por sí… … Enciclopedia Universal
agricultor — {{#}}{{LM A01176}}{{〓}} {{SynA01200}} {{[}}agricultor{{]}}, {{[}}agricultora{{]}} ‹a·gri·cul·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica al cultivo de la tierra: • Procede de una familia de agricultores.{{○}} {{#}}{{LM SynA01200}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agricultor — (m) (Intermedio) persona que trabaja en el campo Ejemplos: Antonio es un joven agricultor y todavía no tiene experiencia en labrar la tierra. Los agricultores protestaron contra una nueva reforma agraria. Sinónimos: campesino … Español Extremo Basic and Intermediate
agricultor — a|gri|cul|tor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
agricultor — s y adj Persona que se dedica a la agricultura: agricultores sinaloenses, pueblos agricultores … Español en México