-
1 Agenzia per le erogazioni in agricoltura
fin. AGEAUniversale dizionario russo-italiano > Agenzia per le erogazioni in agricoltura
-
2 Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura
econ. C.C.I.A.A.Universale dizionario russo-italiano > Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura
-
3 сельское хозяйство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сельское хозяйство
-
4 сельское хозяйство
-
5 орошаемое земледелие
-
6 земледелие
1) ( обработка земли) coltivazione ж. della terra, agricoltura ж.2) ( раздел агрономии) agricoltura ж.* * *с.agricoltura f; agraria fрискованное земледе́лие — agricoltura aleatoria
* * *n1) gener. agricoltura, cultura, economia rurale, economia rure2) econ. coltivazione dei campi, coltura -
7 альтернативное сельское хозяйство
adjecon. agricoltura alternativa, agricoltura biologicaUniversale dizionario russo-italiano > альтернативное сельское хозяйство
-
8 полеводство
с.agricoltura f, campicoltura f* * *n1) gener. agricoltura, campicoltura2) fin. coltivazione dei campi -
9 село
1) ( селение) villaggio м., paese м.••2) ( сельская местность) campagna ж., zona ж. rurale3) ( сельское хозяйство) agricoltura ж.4) ( необразованный человек) ignorante м.* * *с.1) villaggio m; paese m; campagna f2) груб. villano m; burino m диал.••* * *ngener. paese, villaggio -
10 хозяйство
1) ( экономика) economia ж.••2) ( предприятие) azienda ж., impresa ж.4) (предметы, необходимые для работы и т.п.) strumenti м. мн. di lavoro5) ( домашние дела) faccende ж. мн. di casa* * *с.1) ( система) economia fнародное хозя́йство — economia nazionale
2) (отрасль, производственная единица) economia f, azienda fгородское хозя́йство — economia urbana
сельское хозя́йство — agricoltura f, economia agraria
домашнее хозя́йство — economia domestica; faccende domestiche
заниматься хозя́йством, вести хозя́йство — occuparsi di faccende domestiche; attendere alla casa; mandare avanti la casa
3) ( оборудование) macchinario m, attrezzatura fзаводское хозя́йство — attrezzatura / macchinario di un'azienda industriale
заведующий хозя́йством (предприятия) — provveditore m (in una fabbrica, ecc)
4) разг. (скарб, предметы) masserizie f pl; roba f; beni m plэто всё моё хозя́йство — ecco tutto quel che ho
* * *n1) gener. azienda, azienda agricola, casa, economia, padronato2) econ. azienda associata -
11 занятие сельским хозяйством
Русско-итальянский юридический словарь > занятие сельским хозяйством
-
12 фао
сокр. от food and agriculture organization, продовольственная и сельскохозяйственная организация оонOrganizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura, FAO -
13 БКСХ
сокр. от башенный кран для сельского хозяйства -
14 земледелие
-
15 индустриализация сельского хозяйства
Dictionnaire technique russo-italien > индустриализация сельского хозяйства
-
16 интенсификация сельского хозяйства
intensificazione agricola [dell'agricoltura]Dictionnaire technique russo-italien > интенсификация сельского хозяйства
-
17 механизация сельского хозяйства
Dictionnaire technique russo-italien > механизация сельского хозяйства
-
18 с.х.
сокр. от сельское хозяйство -
19 СХА
сокр. от Сельскохозяйственная академия -
20 экономика сельского хозяйства
economia agraria [dell'agricoltura]Dictionnaire technique russo-italien > экономика сельского хозяйства
См. также в других словарях:
agricoltura — s.f. [dal lat. agricultura, comp. di ager agri campo e cultura coltivazione ]. (agr.) [arte e pratica di coltivare il suolo] ▶◀ ‖ agraria, agronomia … Enciclopedia Italiana
agricoltura — a·gri·col·tù·ra s.f. 1. FO coltivazione della terra: popoli dediti all agricoltura, i prodotti dell agricoltura; agricoltura intensiva, estensiva 2. BU agraria {{line}} {{/line}} DATA: 1304 08. ETIMO: dal lat. agricultūra(m), comp. di ager, agri… … Dizionario italiano
agricoltura — s. f. agronomia, agraria □ coltivazione FRASEOLOGIA agricoltura biologica, bioagricoltura □ agricoltura permanente, permacoltura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agricoltura — {{hw}}{{agricoltura}}{{/hw}}s. f. Coltivazione della terra, dei campi | Complesso dei lavori cui viene sottoposto il suolo per ricavarne piante utili all uomo | Agricoltura biologica, bioagricoltura … Enciclopedia di italiano
agricoltura — pl.f. agricolture … Dizionario dei sinonimi e contrari
Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros … Wikipedia Español
Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura — The Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura (CRA) is an Italian public body based in Rome and supervised by the Ministry of Agriculture, Food and Forests.[1] The CRA is active in the research for agriculture, agro industry,… … Wikipedia
Adolfo Targioni Tozzetti — Nacimiento 13 de febrero de 1823 Florencia Fallecimiento … Wikipedia Español
Adolfo Targioni Tozzetti — (13 February 1823, Florence – 18 September 1902) was an Italian entomologist who specialised in Homoptera. He was Professor of Botany and Zoology in Florence, associated with Museo di Storia Naturale di Firenze where his collection remains today… … Wikipedia
Adolfo Targioni Tozzetti — Pour les articles homonymes, voir Targioni Tozzetti. Adolfo Targioni Tozzetti Adolfo Targioni Tozzetti est un entomologiste italien, né le 13 février 1823 à Florence et mort le … Wikipédia en Français
Oscar Nuccio — (Brindisi, 9 July 1931 – Rieti, 23 April 2004) was an Italian historian of economic thought. He taught the history of economic thought in the departments of political science at the University of Pisa, the University of Teramo, and Sapienza… … Wikipedia