-
1 agree with
• agree with someone/something 1. to have the same opinion as someone else; 2. to be in accordance with something 1. соглашаться с кем-то/чем-то; 2. соответствовать, быть согласным чему-то, подходить1. I don’t agree with you about it. I don’t agree with your plan. 2. Your report doesn’t agree with these facts. Fried meat doesn’t agree with my stomach.
-
2 agree with
подходи́тьthis hot dish does not agree with him — э́то о́строе блю́до ему́ вре́дно
this way of doing things does not agree with him — он таки́е ме́тоды не прие́млет
-
3 agree with
1) Общая лексика: соглашаться (с кем-л.), соглашаться (с кем-л.) быть одного мнения (с кем-л.), договориться (с кем-л.), поддакнуть (s.o.), поддакивать (s.o.), подходить (быть по душе), быть одного мнения (с кем-л.), быть по душе2) Жаргон: биться3) Математика: совпадать, совпасть, соглашаться с4) Макаров: согласовываться (напр. о гипотезе с фактами, эксперименте с теорией и т.п.) -
4 agree with
соглашаться с; уживаться -
5 agree with 's arguments
Математика: соглашаться с (чьими-л.) доводамиУниверсальный англо-русский словарь > agree with 's arguments
-
6 agree with a forecast
Техника: совпадать с прогнозом -
7 agree with each other
Юридический термин: достигать взаимной договорённости, достичь взаимной договорённости -
8 agree with facts
1) Общая лексика: соответствовать (не противоречить) фактам2) Макаров: не противоречить фактам, соответствовать фактам -
9 agree with statements
1) Общая лексика: соответствовать (не противоречить) заявлениям2) Макаров: не противоречить заявлениям, соответствовать заявлениям -
10 agree with the original
1) Дипломатический термин: соответствовать оригиналу (соглашения и т.п.)2) Макаров: не противоречить оригиналу, соответствовать оригиналуУниверсальный англо-русский словарь > agree with the original
-
11 agree with the specifications
Общая лексика: соответствовать техническим характеристикамУниверсальный англо-русский словарь > agree with the specifications
-
12 agree with the original
Англо-русский дипломатический словарь > agree with the original
-
13 agree with the forecast
English-Russian dictionary of telecommunications > agree with the forecast
-
14 we agree with
-
15 we agree with
-
16 (to) agree with (smb)
гл.соглашаться с (кем-л.)устраивать (кого-л.)The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy.
ср. agree to, agree uponАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) agree with (smb)
-
17 (to) agree with (smb)
гл.соглашаться с (кем-л.)устраивать (кого-л.)The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy.
ср. agree to, agree uponАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) agree with (smb)
-
18 (to) agree with (smb)
гл.соглашаться с (кем-л.)устраивать (кого-л.)The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy.
ср. agree to, agree uponАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) agree with (smb)
-
19 (to) agree with (smb)
гл.соглашаться с (кем-л.)устраивать (кого-л.)The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy.
ср. agree to, agree uponАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) agree with (smb)
-
20 we agree with
fмы согласны сБольшой англо-русский и русско-английский словарь > we agree with
См. также в других словарях:
agree with — be consistent with. → agree agree with be good for. → agree … English new terms dictionary
agree with — index comply, confirm, uphold Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
agree with — phrasal verb [transitive] Word forms agree with : present tense I/you/we/they agree with he/she/it agrees with present participle agreeing with past tense agreed with past participle agreed with 1) agree with something to think that something is… … English dictionary
agree with — phr verb Agree with is used with these nouns as the subject: ↑finding, ↑result, ↑verb Agree with is used with these nouns as the object: ↑argument, ↑assertion, ↑point of view, ↑recommendation, ↑sentiment, ↑verb, ↑ … Collocations dictionary
agree with — /ə gri: wɪð/ verb 1. to say that your opinions are the same as someone else’s ● I agree with the chairman that the figures are lower than normal. 2. to be the same as ● The auditors’ figures do not agree with those of the accounts department … Marketing dictionary in english
agree with — /ə gri: wɪð/ verb 1. to say that your opinions are the same as someone else’s ● I agree with the chairman that the figures are lower than normal. 2. to be the same as ● The auditors’ figures do not agree with those of the accounts department … Dictionary of banking and finance
agree with — {v.} To have a good effect on, suit. * /The meat loaf did not agree with him./ * /The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy./ … Dictionary of American idioms
agree with — {v.} To have a good effect on, suit. * /The meat loaf did not agree with him./ * /The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy./ … Dictionary of American idioms
agree\ with — v To have a good effect on, suit. The meat loaf did not agree with him. The warm, sunny climate agreed with him, and he soon grew strong and healthy … Словарь американских идиом
agree with phrasal — verb (transitive not in passive) 1 to believe that a decision, action, or suggestion is correct or right: I don t agree with any form of terrorism. 2 not agree with you if a type of food does not agree with you, it makes you feel ill 3 if an… … Longman dictionary of contemporary English
agree with — Synonyms and related words: abide by, accede, accept, acclaim, accommodate, accommodate with, accord, acquiesce, acquiesce in, adapt, adapt to, adjust, adjust to, agree, agree in opinion, agree on, agree to, applaud, assent, assimilate to, be… … Moby Thesaurus