-
1 Wohlgefallen
'voːlgəfalənnplacer m, agrado m, complacencia f<-s, ohne Plural >; (Gefallen) agrado Maskulin; (Vergnügen) placer Maskulin; (Zufriedenheit) complacencia Feminin; mit Wohlgefallen con agrado; Wohlgefallen an etwas Dativ finden complacerse en algo; sich in Wohlgefallen auflösen (umgangssprachlich: zufrieden stellend ausgehen) quedar en agua de borrajas -
2 Studienzeit
años Maskulin Plural de carrera; etwas während der Studienzeit machen hacer algo durante la carrera; sich gerne an seine Studienzeit zurückerinnern recordar con agrado los tiempos de la facultaddie -
3 Sympathie
zympa'tiːfsimpatía f, agrado m, inclinación fSympathie [zүmpa'ti:]<-n> simpatía Feminin [für por]; Sympathie für jemanden empfinden sentir simpatía por alguien( Plural Sympathien) die -
4 abgewinnen
'apgəvɪnənv irr( Gefallen finden) tomarle el gusto a algo, cogerle el gusanillo a algoIch kann dieser Sache nichts abgewinnen. — Esto no me hace ninguna gracia. / Esto no es de mi agrado.
1 dig (Geld) ganar2 dig (finden) sacartransitives Verb (unreg)einer Sache/jm etw abgewinnen [Respekt] sentir algo por algo/alguien -
5 gern
gɛrnadvgustosamente, con mucho gusto, con agradoDer kann mich gern haben. (fam) — ¡Qué se vaya a paseo!
gern(e) <lieber, am liebsten>con (mucho) gusto; sehr gern! ¡con mucho gusto!; ich möchte zu gern wissen, ob... me gustaría muchísimo saber si...; sie liest gern le gusta leer; er hat es gern, wenn... le gusta que... +Subjonctif ; ein gern gesehener Gast un invitado bienvenido; gern geschehen! ¡no hay de qué!; das glaube ich gern sí que me lo creo; du kannst gern mitkommen puedes venir si te apetece; ich hätte gern den Chef gesprochen quisiera hablar con el jefe; du kannst mich mal gern haben (umgangssprachlich) no te quiero ver ni en pinturaAdverb1. [mit Vergnügen] con gustogehen Sie gern ins Museum? ¿le gusta visitar museos?gern geschehen! ¡no hay de qué!2. [zum Ausdruck der Zuneigung]du kannst mich/uns mal gern haben ! (salopp, figurativ & abwertend) ¡vete a paseo!, ¡vete a la porra!, ¡vete a freír espárragos!3. [problemlos]du kannst gern bei uns übernachten si quieres, te puedes quedar a dormir en nuestra casa4. [oft, leicht] con facilidad -
6 zusagen
'tsuːzaːgənv1) prometer, dar la palabra2) (fig: gefallen) agradar, gustar, ser del agrado dezu| sagen1 dig (Einverständnis erklären) contestar afirmativamente; (Einladung annehmen) aceptar una invitación; (sich verpflichten) comprometerseprometertransitives Verb[Hilfe, Kredit] prometer————————intransitives Verb1. [bei Einladung] aceptar2. [gefallen] gustar -
7 genehm
genehm [gə'ne:m](gehobener Sprachgebrauch) grato; ist es (Ihnen) genehm, wenn...? ¿sería de su agrado si...+ Subjonctif ? -
8 ist es (Ihnen) genehm, wenn ...?
¿sería de su agrado si...+ Subjonctif ?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ist es (Ihnen) genehm, wenn ...?
-
9 mit Wohlgefallen
con agrado -
10 sich gerne an seine Studienzeit zurückerinnern
recordar con agrado los tiempos de la facultadDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich gerne an seine Studienzeit zurückerinnern
См. также в других словарях:
agrado — sustantivo masculino 1. Gusto, placer o satisfacción que produce algo: Recibió la noticia de nuestra llegada con agrado. Antónimo: desagrado. 2. Amabilidad, afabilidad, simpatía: Trata a los niños con agrado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agrado — (De agradar). 1. m. Afabilidad, modo agradable de tratar a las personas. 2. Complacencia, voluntad o gusto. El rey resolverá lo que sea de su agrado. 3. Ecuad. p. us. obsequio (ǁ regalo) … Diccionario de la lengua española
Agrado — is a town and municipality in the Huila Department, Colombia … Wikipedia
agrado — s. m. 1. Efeito de agradar. 2. Expressão ou aparência amável. 3. Gosto. 4. Satisfação, aprazimento, aprovação, consentimento … Dicionário da Língua Portuguesa
Agrado — Este artículo o sección sobre geografía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de diciembre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
agrado — ► sustantivo masculino 1 Sensación o sentimiento producido por lo que gusta: ■ la modificación fue de su agrado. SINÓNIMO satisfacción 2 Amabilidad, complacencia en el trato. SINÓNIMO afabilidad * * * agrado 1 m. Efecto producido en el ánimo por… … Enciclopedia Universal
agrado — s m 1 Gusto o buen ánimo que una persona encuentra en algo o en alguien, sensación de bienestar y satisfacción que alguien o algo provoca en ella: Lo recordamos siempre con agrado , Siempre buscó el agrado de sus compañeros 2 Ser del agrado de… … Español en México
agrado — {{#}}{{LM A01146}}{{〓}} {{SynA01170}} {{[}}agrado{{]}} ‹a·gra·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Placer, satisfacción o gusto: • No es una persona de mi agrado.{{○}} {{<}}2{{>}} Simpatía o modo agradable de tratar a las personas: • Siempre nos han… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Agrado — Original name in latin Agrado Name in other language Agrado, Belen Pitalito, Beln Pitalito State code CO Continent/City America/Bogota longitude 2.25725 latitude 75.77142 altitude 844 Population 4530 Date 2012 01 19 … Cities with a population over 1000 database
agrado — (m) (Intermedio) sensación agradable producida por una actividad Ejemplos: Es un agrado presentarte a mis padres. Escuchaba sus palabras con agrado. Sinónimos: placer, satisfacción … Español Extremo Basic and Intermediate
Agrado — Admin ASC 2 Code Orig. name Agrado Country and Admin Code CO.16.3690521 CO … World countries Adminstrative division ASC I-II