-
1 agneau
masculine noun* * *pl agneaux aɲo nom masculin1) Zoologie, Culinaire lamb2) ( cuir) lambskin* * *aɲoagneaux pl nm1) (= animal) lamb2) (= viande) lamb3) (= cuir) lambskin4) fig (= personne)* * *2 ( cuir) lambskin; des gants en agneau lambskin gloves;être doux comme un agneau to be as meek as a lamb.( pluriel masculin agneaux) [aɲo] nom masculin3. [en appellatif]mes agneaux, vous allez me dire la vérité maintenant! now, my little friends, you're going to tell me the truth![peau] lambskin5. RELIGION -
2 agneau
-
3 Agneau de Dieu
-
4 agneau de lait
-
5 agneau mystique
-
6 agneau pascal
-
7 Agneau (de lait)
lamb (young, milk-fed). -
8 Agneau chilindron
sauté of lamb with potatoes and garlic, specialty of the Basque country. -
9 Agneau de Paulliac
breed of lamb from the southwest.Alimentation Glossaire français-anglais > Agneau de Paulliac
-
10 épaule d'agneau
-
11 carré d'agneau
nm -
12 Carré d'agneau
rack (ribs) or loin of lamb; also crown roast. -
13 Champvallon, côtelette d'agneau
traditional dish of lamb chops baked in alternating layers of potatoes and onions; named for a village in northern Burgundy.Alimentation Glossaire français-anglais > Champvallon, côtelette d'agneau
-
14 Côte d'agneau
lamb chop. -
15 Pré-salé (agneau de)
delicately salted lamb raised on the salt marshes of Normandy and the Atlantic coast.Alimentation Glossaire français-anglais > Pré-salé (agneau de)
-
16 Ris d'agneau (de veau)
lamb (veal) sweetbreads.Alimentation Glossaire français-anglais > Ris d'agneau (de veau)
-
17 laine d’agneau
-
18 gigot
gigot [ʒigo]masculine noun* * *ʒigo* * *ʒiɡo nm* * *gigot nm ( d'agneau) leg of lamb; tranche de gigot slice of lamb; gigot de mouton leg of mutton; gigot de chevreuil haunch of venison.[ʒigo] nom masculin -
19 épaule
épaule [epol]feminine noun• ils n'ont pas les épaules assez larges or solides (financièrement) they are not in a strong enough financial position* * *epolnom féminin Anatomie shoulder••* * *epol nf* * *épaule nf1 ⇒ Le corps humain Anat shoulder; large d'épaules broad-shouldered; épaule contre épaule shoulder to shoulder; rentrer la tête dans les épaules to hunch one's shoulders; enfoncer une porte à coups d'épaule to shoulder-charge a door;2 Culin shoulder; épaule d'agneau shoulder of lamb.changer son fusil d'épaule to change one's tactics; avoir la tête sur les épaules to have one's head screwed on (tight)○.[epol] nom féminin -
20 cervelle
cervelle [sεʀvεl]feminine nounbrain ; ( = viande) brains* * *sɛʀvɛl1) ( substance) brains (pl)se brûler or se faire sauter la cervelle — (colloq) to blow one's brains out (colloq)
cervelle de veau — Culinaire calf's brains
2) (colloq) ( tête) brain* * *sɛʀvɛl nf1) ANATOMIE brain2) CUISINE brains* * *cervelle nf1 ( substance) brains (pl); se brûler or se faire sauter la cervelle○ to blow one's brains out○; cervelle de veau/d'agneau Culin calf's/lamb's brains;2 ○( tête) brain; cette idée lui trotte dans la cervelle he's/she's got this idea on the brain; il n'a rien dans la cervelle he's brainless; être sans cervelle to be scatterbrained; quand il a or se met quelque chose dans la cervelle… when he gets an idea in his head…; c'est une petite cervelle he's/she's a pinhead○; cervelle d'oiseau fig birdbrain○; elle a une cervelle d'oiseau she's a birdbrain○.[sɛrvɛl] nom féminin2. (familier) [intelligence] brainil n'a ou il n'y a rien dans sa petite cervelle he's got nothing between his earsavoir une cervelle d'oiseau ou une tête sans cervelle to be bird-brained
См. также в других словарях:
agneau — [ aɲo ], agnelle [ aɲɛl ] n. • agnel XIIe; bas lat. agnellus, agnella, dimin. de agnus 1 ♦ Petit de la brebis. L agnelle est un agneau femelle. Agneaux de lait, de boucherie. Hist. jud. Agneau pascal, que les juifs immolaient tous les ans, à… … Encyclopédie Universelle
agneau — AGNEAU. s. m. Le petit d une brebis. (Le G se prononce mouillé ici, et dans les cinq articles suivans.) Agneau de lait. Agneau tardif. Manger de l agneau. Quartier d agneau. On appelle l Agneau Pascal, L agneau que les Juifs mangeoient à la fête… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agneau — AGNEAU. s. m. Le petit d une brebis. Quelques uns font sentir le g, d autres non. Agneau de lait. agneau tardif. manger de l agneau. quartier d agneau. agneau Paschal que les Juifs mangeoient à la feste de Pasques. On dit d une personne d humeur… … Dictionnaire de l'Académie française
agneau — Agneau, Agnus. Sevrer les agneaux, Lac agnis subducere, Depellere agnos a lacte, Disiungere agnos a mamma. Agneaux qui naissent sur l arriere saison, Cordi agni. Agneau et toute autre beste qui tette encore, Subrumus. Quand on met les agneaux à… … Thresor de la langue françoyse
Agneau — Pour les articles homonymes, voir Agneau (homonymie). Un agneau non sevré … Wikipédia en Français
agneau — (a gnô), s. m. AGNELLE (a gnè l ), s. f. 1° Petit d une brebis. L agneau et l agnelle. 2° Viande de boucherie, chair d un agneau. Cet agneau est fort tendre. Côtelette d agneau. 3° Agneau pascal, l agneau que les Juifs mangeaient à la fête… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AGNEAU — s. m. (Le G se prononce mouillé ici et dans les six articles suivants.) Le petit d une brebis. Agneau de lait. Agneau tardif. Il se dit, particulièrement, Des agneaux tués que l on vend à la boucherie, ainsi que de La chair d agneau. Tête d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AGNEAU — n. m. Le petit d’une brebis. Agneau de lait. Agneau tardif. Quartier d’agneau. Manger de l’agneau. L’agneau pascal, L’agneau que les Juifs mangeaient à la fête de Pâques. être doux comme un agneau, se dit d’une Personne d’humeur fort douce. Il se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
agneau — nm. ANYÉ (Albanais.001b, Annecy, Argentières, Balme Si., Bernex, Biot, Boëge, Cordon, Gruffy, Évian, Faverges, Grésy Aix, Jonzier, Laissaud, Leschaux, Longefoy, Marthod, Menthonnex Cle., Modane, Morzine, Passeirier, Passy, St Jean Si., St Nicolas … Dictionnaire Français-Savoyard
AGNEAU (SYMBOLISME DE L’) — AGNEAU SYMBOLISME DE L’ Il n’y a guère lieu de distinguer entre les termes «moutons», «brebis» et «agneaux», qui traduisent presque au hasard, en grec et en latin, les nombreux mots hébreux désignant le bétail ovin. De même, la présence d’un… … Encyclopédie Universelle
Agneau de Pâques — Agneau pascal Blason de la ville de Beblenheim : D azur à l agneau pascal d argent, portant une hampe croisetée d or en barre de laquelle pend une bannière aussi d argent chargée d une croix de gueules. L agneau pascal est un symbole dans… … Wikipédia en Français