-
1 лопастная мешалка
D. Balkenruhrer
Е. Blade stirrer
F. Agitateur a palettes
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лопастная мешалка
-
2 лопастная мешалка
adj1) eng. agitateur à ailettes, mélangeur à ailettes, mélangeur à palettes2) construct. malaxeur à palettes3) metal. agitateur à palettes -
3 лопастный смеситель
( мешалка) agitateur à palettes, malaxeur à palettes, mélangeur à ailettesРусско-французский словарь по нефти и газу > лопастный смеситель
-
4 мешалка лопастная
agitateur m à palettesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > мешалка лопастная
См. также в других словарях:
agitateur — agitateur, trice [ aʒitatɶr, tris ] n. • 1792; « cocher » 1520, sens du lat. agitator; « représentant de l armée parlementaire anglaise » 1687; de agiter 1 ♦ Personne qui crée ou entretient l agitation politique ou sociale. ⇒ factieux, meneur,… … Encyclopédie Universelle
ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22577 77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа: 12. Автономноконтурное перемешивающее устройство Экранированное перемешивающее устройство с автономным контуром смазки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
hydrater — [ idrate ] v. tr. <conjug. : 1> • 1836; de hydrate 1 ♦ Chim. Combiner avec de l eau. S hydrater : passer à l état d hydrate. Le gypse, sulfate de calcium hydraté. Adj. HYDRATABLE , 1846 . 2 ♦ Introduire, fixer de l eau (dans l organisme). ⊗ … Encyclopédie Universelle
лопастная мешалка — [ГОСТ 22577 77] Тематики устройства перемешивающие EN blade stirrer DE Balkenruhrer FR agitateur a palettes … Справочник технического переводчика
Лопастная мешалка — 22. Лопастная мешалка D. Balkenruhrer Е. Blade stirrer F. Agitateur a palettes Источник: ГОСТ 22577 77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Тер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
paleron — [ palrɔ̃ ] n. m. • 1680; « omoplate » 1394; de 1. pale 1 ♦ Partie plate et charnue située près de l omoplate de certains animaux. 2 ♦ Bouch. Morceau de bœuf à braiser ou à bouillir, situé dans l épaule. ● paleron nom masculin (latin pal … Encyclopédie Universelle
baratte — [ barat ] n. f. • 1549; de baratter ♦ Instrument ou machine à battre la crème pour en extraire le beurre. ● baratte nom féminin (de baratter) Appareil dans lequel on agite la crème du lait pour obtenir le beurre. ● baratte (difficultés) nom… … Encyclopédie Universelle
batte — [ bat ] n. f. • 1393; de battre 1 ♦ Instrument qui sert à battre, fouler, tasser. ⇒ bâton, battoir, maillet, massue, palette, tapette. Batte de maçon. Par ext. Batte de blanchisseuse : petit banc sur lequel on bat le linge. ♢ Sport Batte de jeu… … Encyclopédie Universelle