Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

aging

  • 1 anti aging

    сущ.
    космет. антивозрастной, замедляющий старение

    Итальяно-русский универсальный словарь > anti aging

  • 2 dry aging

       A process usually referring to beef. This process flavor and tenderizes the beef through enzyme action.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > dry aging

  • 3 prova di invecchiamento

    "aging test;
    Alterungsversuch;
    ensaio de envelhecimento"

    Dizionario Italiano-Inglese > prova di invecchiamento

  • 4 invecchiamento

    invecchiamento s.m. ageing; aging; growing old: ho paura dell'invecchiamento, I'm afraid of growing old; il suo stile di vita gli ha causato un precoce invecchiamento, his style of life resulted in his premature aging: invecchiamento artificiale di vini, mobili ecc., artificial ageing of wines, furniture etc.
    * * *
    [invekkja'mento]
    sostantivo maschile ageing
    * * *
    invecchiamento
    /invekkja'mento/
    sostantivo m.
    ageing.

    Dizionario Italiano-Inglese > invecchiamento

  • 5 civettone

    civettone s.m. aging gallant, aging wolf.

    Dizionario Italiano-Inglese > civettone

  • 6 affinage

       process of aging cheese.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > affinage

  • 7 à faisander

       to hang (game, for aging)

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > à faisander

  • 8 confit

       preserved, jelly: confit de canard is filleted duck cooked and preserved in its own fat; confit de fruit is candied, jellied or crystallized fruit.
       pork, goose, duck, turkey or other meat braised and sealed in its own fat
       ♦ This is a preparation for meat to preserve it for long periods of time when fresh meat would be scarce. The meat is first salted to remove moisture. It is then cooked at the barest of simmers, submerged in fat, until the meat is buttery tender. After the meat is cooled, it is stored in crocks and covered with the fat to prevent exposure to air. The whole crock is stored to help age the meat. During this aging period the meat develops a new flavor, completely different from its original state. When ready to eat, the meat is fried in a skillet or grilled until the skin is crisp and the meat is warmed through. Duck confit was once served with potatoes fried in the same duck fat as the confit. This practice is less popular now, but good companions to the confit are lentils or bitter green salads to balance the richness of the meat. Fatty meats such as duck, goose, and pork work best in confit. Confit is an indispensable component in cassoulet.
       ♦ a preserve, generally pieces of duck, goose, or pork cooked and preserved in their own fat; also fruit or vegetables preserved in sugar; alcohol, or vinegar.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > confit

  • 9 demi-sec

       usually refers to goat cheese that is in the intermediate aging stage between one extreme of soft and fresh and the other extreme of hard and aged.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > demi-sec

См. также в других словарях:

  • aging — aging; an·ti·aging; pho·to·aging; …   English syllables

  • Aging — 〈[ɛıdʒıŋ] n. 15; unz.〉 1. das Reifen (best. Tabaksorten) 2. 〈allg.〉 das Älterwerden [amerikan. engl. (engl. Schreibweise auch ageing), „Altern, Älterwerden“] * * * Aging   [ eɪdʒɪȖ, englisch »Alterung«] das, die Reifung bestimmter Tabaksorten… …   Universal-Lexikon

  • Aging — [ e:dʒiŋ] das; s, s <aus engl. aging »Alterung« zu age »Alter«, dies über altfr. aage, eage u. vulgärlat. aetaticum aus lat. aetas, Gen. aetatis »Leben(szeit)«> die Reifung bestimmter Tabaksorten durch ein bis zwei Jahre dauernde Lagerung… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Aging — Ag ing, n. the process by which objects or materials acquire desirable qualities by being left undisturbed for some time under specific conditions. It is used mostly for foods snd beverages, but also for other materials. [Also spelled {ageing}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Aging — Aging. См. Старение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • aging — [n] becoming older crumbling, declining, developing, fading, fermenting, getting along*, getting on*, maturing, mellowing, senescent, slumping, stale, waning, wearing out*; concept 701 …   New thesaurus

  • aging — ag·ing (āʹjĭng) n. 1. The process of growing old or maturing. 2. An artificial process for imparting the characteristics and properties of age. * * * Gradual change in an organism that leads to increased risk of weakness, disease, and death. It… …   Universalium

  • aging — ag|ing1 [ eıdʒıŋ ] adjective an aging person is becoming old: a town with an aging population a. an aging machine, vehicle, or building is too old and no longer useful aging ag|ing 2 [ eıdʒıŋ ] noun uncount the process of becoming old: a way to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Aging — The process of becoming older, a process that is genetically determined and environmentally modulated. Research into aging: To sum up the state of research into aging is well beyond the confines of this space (and this writer s talents). However …   Medical dictionary

  • aging — A report or schedule of all outstanding accounts payable or accounts receivable that lists all account debtors or creditors by name, shows the total amount due to each debtor, and shows how much of the amount due to each debtor is due within… …   Financial and business terms

  • Aging — Age Age, v. i. [imp. & p. p. {Aged}; p. pr. & vb. n. {Aging}.] To grow aged; to become old; to show marks of age; as, he grew fat as he aged. [1913 Webster] They live one hundred and thirty years, and never age for all that. Holland. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»