-
1 agile
adj -
2 agile
adj. ло́вкий*, прово́рный, бы́стрый.*, подви́жный;aux pieds agiles — быстроно́гийagile comme un chat — ло́вкий как ко́шка;
║ fig.:une plume agile — бо́йкое перо́un esprit agile — живо́й <бы́стрый> ум;
-
3 agile
-
4 agile
прил.общ. проворный, ловкий, быстрый (об уме) -
5 agile comme un écureuil
(agile [или vif] comme un écureuil)быстрый, проворный как белкаDictionnaire français-russe des idiomes > agile comme un écureuil
-
6 agile comme une anguille
изворотливый, верткий как уж[...] agile comme une anguille, il s'est faufilé dans la cohue. (R. Martin du Gard, (GL).) — Изворотливый как уж, он проскользнул через толпу и исчез.
Dictionnaire français-russe des idiomes > agile comme une anguille
-
7 agile comme un chat
ловкий, проворный как кошкаDictionnaire français-russe des idiomes > agile comme un chat
-
8 agile comme un singe
прил.общ. ловкий как обезьянаФранцузско-русский универсальный словарь > agile comme un singe
-
9 taurillon agile
—1. LAT Uromyias agilis ( Sclater)2. RUS длиннохвостая уромия f3. ENG agile tit-tyrant4. DEU Langschwanztachuri n5. FRA taurillon m agileDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > taurillon agile
-
10 grenouille agile
1. LAT Rana dalmatina Bonaparte2. RUS прыткая [проворная] лягушка f3. ENG agile (Dalmatian) frog4. DEU Springfrosch m5. FRA grenouille f agile [pisseuse]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille agile
-
11 grenouille agile d'Italie
1. LAT Rana latastei Boulenger2. RUS итальянская (бурая) лягушка f, лягушка f Латаста3. ENG Italian agile frog4. DEU Italienischer Frosch m [Springfrosch m]5. FRA grenouille f italienne [agile d'Italie, de Lataste]Ареал обитания: ЕвропаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille agile d'Italie
-
12 wallaby agile
1. LAT Macropus agilis Gould2. RUS прыткий валлаби m, проворный кенгуру m3. ENG sandy [agile, river] wallaby4. DEU linkes Känguruh n, Sandwallabi m5. FRA wallaby m agileDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > wallaby agile
-
13 agame agile
1. LAT Trapelus agilis (Olivier)2. RUS проворная агама f3. ENG brilliant agama4. DEU Schlankagame f5. FRA agame m agileАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > agame agile
-
14 couleuvre agile
1. LAT Coluber constrictor Linnaeus2. RUS чёрный полоз m3. ENG black snake [racer], common American racer4. DEU Schwarznatter f5. FRA couleuvre f noire [agile]Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > couleuvre agile
-
15 lézard agile
1. LAT Lacerta agilis Linnaeus2. RUS прыткая [проворная, обыкновенная] ящерица f3. ENG sand lizard4. DEU Zauneidechse f, Gewöhnliche [Gemeine, Graue, Flinke, Kleinäugige] Eidechse f5. FRA lézard m agile [des sables, des souches]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard agile
-
16 gibbon agile
1. LAT Hylobates agilis F. Cuvier2. RUS быстрый [чернорукий] гиббон m, вау-вау m3. ENG dark-handed gibbon4. DEU Ungka m5. FRA gibbon m agileDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gibbon agile
-
17 agame agile
прил. -
18 couleuvre agile
сущ. -
19 grenouille agile
сущ.общ. проворная лягушка (Rana dalmatina), прыткая лягушка (Rana dalmatina) -
20 grenouille agile d'Italie
сущ.общ. итальянская бурая лягушка (Rana latastei), итальянская лягушка (Rana latastei), лягушка Латаста (Rana latastei)Французско-русский универсальный словарь > grenouille agile d'Italie
См. также в других словарях:
agile — [ aʒil ] adj. • XIVe; lat. agilis 1 ♦ Qui a de la facilité et de la rapidité dans l exécution de ses mouvements. ⇒ leste, souple, vif. « La bohémienne dansait [...] agile, légère » (Hugo). « Le clown agile » (Verlaine). Les doigts agiles du… … Encyclopédie Universelle
Agile — can refer to: *Agility *Association of Geographic Information Laboratories for Europe (AGILE) *Agile Software Corporation, a provider of product lifecycle management (PLM) solutions *Agile software development, a family of software development… … Wikipedia
AGILE — Organización Agencia Espacial Italiana Estado Activo Satélite de Tierra Fecha de lanzamiento 23 de abril de 2007 … Wikipedia Español
Agile — Ag ile, a. [F. agile, L. agilis, fr. agere to move. See {Agent}.] Having the faculty of quick motion in the limbs; apt or ready to move; nimble; active; as, an agile boy; an agile tongue. [1913 Webster] Shaking it with agile hand. Cowper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
AGILE — (italienisch Astro rivelatore Gamma a Immagini LEggero) ist ein Kleinsatellit der italienischen Raumfahrtagentur ASI auf der Basis der Plattform Mita, den das Unternehmen COSMOS mit der indischen Trägerrakete PSLV C8 am 23. April 2007 auf eine… … Deutsch Wikipedia
Agile — steht für den Forschungssatelliten AGILE als Kurzform für Agile Softwareentwicklung die militärische Rakete AIM 95 Agile die Association of Geographic Information Laboratories for Europe Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
AGILE (КА) — AGILE (Astro rivelatore Gamma a Immagini LEggero) итальянская орбитальная обсерватория, предназначенный для наблюдения космического пространства в рентгеновском и гамма диапазонах. Спутник запущен 23 апреля 2007 года с индийского космодрома… … Википедия
agile — AGÍLE adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Cu agilitate, sprinten, vioi, uşor. [< it. agile]. Trimis de LauraGellner, 21.10.2004. Sursa: DN ÁGILE adv. (muz.) cu agilitate. (< it. agile) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
agile — agile, nimble, brisk, spry mean acting or moving with quickness and alacrity. Agile implies dexterity and ease in the management of one’s limbs or, by extension, one’s wits {agile as a monkey} {in a flow of racy comment, skimming from one topic… … New Dictionary of Synonyms
agile — [aj′əl, aj′īl΄] adj. [Fr < L agilis < agere, ACT1] 1. quick and easy of movement; deft and active 2. keen and lively [an agile wit] agilely adv. agility [ə jil′ə tē] n. SYN. AGILE and NI … English World dictionary
Agile — puede referirse a: AIM 95 Agile, un misil aire aire. AGILE, un observatorio espacial de rayos gamma italiano. Desarrollo ágil de software Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través … Wikipedia Español
