-
21 urban-industrial agglomeration
English-German geography dictionary > urban-industrial agglomeration
-
22 effet d'agglomération
Dictionnaire français-allemand de géographie > effet d'agglomération
-
23 аггломерация
-
24 агломерация
Agglomeration, (напр. городского или промышленного типа) Ballung, ZusammenballungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > агломерация
-
25 скопление
Agglomeration, KumulationРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > скопление
-
26 агломерация
Agglomeration, Agglomerieren, Klumpenbildung, NesterbildungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > агломерация
-
27 агломерация
Agglomeration, Agglomerierung, Sinterbrennen, Sintern, Versinterung, Zusammensintern, Zusammensinterung -
28 окускование
Agglomeration, (угля, руды) Sintern, Stückigmachen -
29 спекание
Agglomeration, Agglutination, ( порошка микрофона) Ballung, Backen, Fritten, ( дисперсных материалов) Klinkern, Sinterbrennen, Sintern, Versinterung, Zusammenbacken, Zusammensintern, Zusammensinterung -
30 агломерация
Agglomeration f Sintern n -
31 окускование
Agglomeration f, Ballung f ; Pelleti(si)eren n -
32 агломерация (в градостроительстве)
агломерация
В градостроительстве - компактное скопление населённых пунктов, объединённых в одно целое хозяйственными, трудовыми и культурными связями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > агломерация (в градостроительстве)
-
33 агломерация
агломера́ци|я<-и>ж1. (концентра́ция) Anhäufung f2. (райо́н или о́бласть) Ballungsgebiet nt* * *n1) gener. Agglomeration, Agglomerieren (термический способ окускования мелких рудных материалов)2) geol. Agglomerierung, Frittung (напр. туфов), Sinterbrennen, Sintern, Versinterung, Zusammenbacken, Zusammensinterung3) eng. Ballung (напр. городского типа), Zusammensintern, Verbackung4) construct. Ballungsgebiet (населения)5) econ. Zusammenballung, Ballung (напр. городского или промышленного типа)6) mining. Brennprozeß7) road.wrk. Brennen, Fritten8) metal. Sinterung9) food.ind. Anhäufung10) silic. Versinterung11) atom. Sinterverfahren12) ecol. zersiedelung13) busin. Agglomeration (концентрация в одном районе однородных или технологически связанных производств), Agglomeration (скопление населённых пунктов) -
34 agglomeráció
(DE) Agglomeration {e}; Ballung {e}; (EN) agglomeration -
35 urban
Stadt-; städtisch; urban* -
36 комкование
n1) eng. Verklumpung, Zusammenballung2) construct. Zusammenklumpen3) food.ind. Agglomeration, Agglomerierung, Ballen 1, Klumpenbildung, Zusammenballen4) silic. Knollenbildung, Stückigwerden, Verklumpen5) wood. Zusammenballung (волокнистой массы) -
37 концентрация населения
Универсальный русско-немецкий словарь > концентрация населения
-
38 окускование
n1) eng. Agglomeration, Sintern, Stückigmachen, Verbackung2) mining. Aggregatbildung3) oil. Stückbarmachung -
39 скопление
n1) gener. Agglomeration, Anhäufung, Auflauf (народа), Aufstau (âîäû), Aufstau (воды; тж. перен.), Auftürmung, Ballung (облаков), Häufung, Rudel, Stau (в уличном движении и т. п.), masse, Ansammlung, Anstauung, Aufstauung2) geol. Aggregation, Aufhäufung, Konzentration, Nest, Scharung3) milit. Ballung (войск), Massenbildung (ñèë), Stauung (войск), Zusammenballen, Zusammenballung, (войск) Auflaufen4) mineral. Aggregat5) eng. Anreicherung, Ballung, Cluster (Anhäufung von Strakturunregelmäßigkeiten), Schwarm, Stauung6) chem. Anreicherung (напр. рудного минерала)7) meteorol. Bank (льдов, облаков)8) railw. Andrang9) law. Ansammelung10) auto. Stau (транспорта), Verstopfung (транспорта)11) astr. Haufen (напр. звёзд), Anhäufung (напр. звёзд), Ansammlung (напр. звёзд)12) hydrogr. (тк.sg) Stau (жидкости)13) metal. Haufwerk14) oil. Akkumulation (напр. углеводородов), Ansammlung (жидкости на забое)15) special. Kumulation16) food.ind. Agglomerierung17) wood. Schwärm (насекомых)18) nav. Anhäufen (напр. кораблей) -
40 слёживание
n1) eng. Backen, Haften, Kleben, Zementieren2) construct. Blocken (листов, плёнок), Zusammenballung3) road.wrk. Agglomeration, Zusammenballen4) wood. Aneinanderhaften (листов, плёнок), Haftung
См. также в других словарях:
AGGLOMÉRATION — Le terme général d’agglomération, qui désignait sans plus de précision un groupe d’habitations, a vu son sens se préciser et s’élargir en fonction même de l’extension du phénomène. L’agglomération, dans son acception actuelle, est la conséquence… … Encyclopédie Universelle
Agglomeration — Agglomération Voir « agglomération » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Agglomeration — Ag*glom er*a tion, n. [Cf. F. agglom[ e]ration.] 1. The act or process of collecting in a mass; a heaping together. [1913 Webster] An excessive agglomeration of turrets. Warton. [1913 Webster] 2. State of being collected in a mass; a mass;… … The Collaborative International Dictionary of English
agglomération — ou AGLOMÉRATION. sub. fém. Action d agglomérer, ou état de ce qui est aggloméré. L agglomération des neiges, des sables … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agglomeration — agglomeration. = stickiness (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
agglomeration — agglomeration. См. слипание [хромосом]. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
agglomeration — I noun accumulation, agglomerate, agglutination, aggregate, aggregation, amassment, assemblage, cluster, coagulation, collection, congeries, conglomerate, conglomeration, consolidation, cumulation, glomeration, mass, pile, solidification II index … Law dictionary
Agglomeration — Agglomeration,die:⇨Anhäufung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
agglomeration — (n.) 1774, action of collecting in a mass, from L. agglomerationem (nom. agglomeratio), noun of action from pp. stem of agglomerare (see AGGLOMERATE (Cf. agglomerate)). In reference to a mass so formed, it is recorded from 1833 … Etymology dictionary
agglomeration — [n] collection cluster, heap, jumble, load, mass, pile; concepts 432,786 … New thesaurus
agglomeration — [ə gläm΄ər ā′shən] n. 1. an agglomerating or being agglomerated 2. a jumbled heap, mass, etc … English World dictionary