Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

agent

  • 1 agent

    /'eidʤənt/ * danh từ - người đại lý - ((thường) số nhiều) tay sai, chỉ điểm tay chân, bộ hạ - tác nhân =physical agent+ tác nhân vật lý =chemical agent+ tác nhân hoá học !forward agent - người làm công tác phát hành; người gửi đi !road agent - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ cướp đường !secret agent - đặc vụ, trinh thám !ticket agent - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giữ quỹ phòng bán vé

    English-Vietnamese dictionary > agent

  • 2 der Agent

    - {agent} người đại lý, số nhiều) tay sai, chỉ điểm tay chân, bộ hạ, tác nhân - {factor} nhân tố, người quản lý, người đại diện, người buôn bán ăn hoa hồng, người quản lý ruộng đất, thừa số, hệ số - {solicitor} cố vấn pháp luật, người đi vận động, người nài xin

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Agent

  • 3 der Agent für Sonderinteressen

    - {lobbyist} người vận động ở hành lang

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Agent für Sonderinteressen

  • 4 counter-agent

    /'kauntər'eidʤənt/ * danh từ - nhân tố phản tác dụng

    English-Vietnamese dictionary > counter-agent

  • 5 estate-agent

    /is'teit'eidʤənt/ * danh từ - người thuê và bán nhà cửa đất đai - người quản lý ruộng đất

    English-Vietnamese dictionary > estate-agent

  • 6 house-agent

    /'haus,eidʤənt/ * danh từ - người môi giới thuê nhà; người môi giới bán nhà

    English-Vietnamese dictionary > house-agent

  • 7 land-agent

    /'lænd,eidʤənt/ * danh từ - người quản lý ruộng đất - người buôn bán đất đai

    English-Vietnamese dictionary > land-agent

  • 8 news-agent

    /nju:z,eidʤənt/ * danh từ - người bán báo (ở quầy báo); người đại lý báo; người phát hành báo

    English-Vietnamese dictionary > news-agent

  • 9 press-agent

    /'pres,eidʤənt/ * danh từ - người phụ trách quảng cáo (của rạp gát...)

    English-Vietnamese dictionary > press-agent

  • 10 reducing agent

    /ri'dju:siɳ'eidʤənt/ * danh từ - (hoá học) chất khử

    English-Vietnamese dictionary > reducing agent

  • 11 secret-service agent

    /'si:krit'sə:vis'eidʤənt/ * danh từ - gián điệp cao cấp, đặc vụ

    English-Vietnamese dictionary > secret-service agent

  • 12 shipping-agent

    /'ʃipiɳ,eidʤənt/ * danh từ - người đại lý tàu biển

    English-Vietnamese dictionary > shipping-agent

  • 13 station agent

    /'steiʃn'eiʤənt/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trưởng ga xép - trưởng phòng nhà ga (ở một nhà ga lớn)

    English-Vietnamese dictionary > station agent

  • 14 under-agent

    /'ʌndər'eidʤənt/ * danh từ - phó đại lý

    English-Vietnamese dictionary > under-agent

  • 15 der Erfüllungsgehilfe

    - {agent in discharge of an obligation}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Erfüllungsgehilfe

  • 16 der Auslandsvertreter

    - {agent abroad}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Auslandsvertreter

  • 17 das Instrument

    - {agent} người đại lý, số nhiều) tay sai, chỉ điểm tay chân, bộ hạ, tác nhân - {instrument} dụng cụ &), nhạc khí, công cụ, phương tiện, văn kiện - {tool} dụng cụ, đồ dùng, lợi khí, tay sai

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Instrument

  • 18 der Makler

    - {agent} người đại lý, số nhiều) tay sai, chỉ điểm tay chân, bộ hạ, tác nhân - {broker} người môi giới, người mối lái buôn bán, người bán đồ cũ, người được phép bán hàng tịch thu, người định giá hàng tịch thu - {jobber} người làm thuê việc lặt vặt, người làm khoán, kẻ đầu cơ, người môi giới chạy hàng xách, người buôn bán cổ phần, người bán buôn, người cho thuê ngựa, người cho thuê xe - kẻ lợi dụng chức vụ để xoay sở kiếm chác

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Makler

  • 19 der Provokateur

    - {agent provocateur}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Provokateur

  • 20 der Vertreter

    - {agent} người đại lý, số nhiều) tay sai, chỉ điểm tay chân, bộ hạ, tác nhân - {ambassador} đại sứ, người đại diện sứ giả - {deputy} người được uỷ quyền, người thay quyền, người thay mặt, đại biểu, đại diện, phó, nghị sĩ, người quản lý nhà trọ - {factor} nhân tố, người quản lý, người đại diện, người buôn bán ăn hoa hồng, người quản lý ruộng đất, thừa số, hệ số - {proxy} sự uỷ nhiệm, sự uỷ quyền, người được uỷ nhiệm, giấy uỷ nhiệm bầu thay, sự bầu thay, do uỷ nhiệm, do uỷ quyền - {representative} cái tiêu biểu, cái tượng trưng, cái điển hình, mẫu, người đại biểu, nghị viên - {substitute} người thay thế, vật thay thế = der Vertreter (Arzt) {locum}+ = der gesetzliche Vertreter {legal representative}+ = als Vertreter fungieren {to deputize}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Vertreter

См. также в других словарях:

  • agent — n 1: someone or something that acts or exerts power: a moving force in achieving some result 2: a person guided or instigated by another in some action where the heads of departments are the political...agent s of the executive, merely to execute …   Law dictionary

  • Agent Z — is a fictitious character in a series of comical children’s books written by British author Mark Haddon. There are four books in the Agent Z series, which are set in the present day in an un named British city: [The exact town in which the… …   Wikipedia

  • agent — AGÉNT, Ă, agenţi, te, s.m. şi f. 1. s.m. şi f. Reprezentant (oficial) al unei instituţii, al unei organizaţii, al unui stat etc., care îndeplineşte anumite însărcinări. Agent diplomatic. Agent de transmisiuni. Agent provocator. Agent secret. 2. s …   Dicționar Român

  • Agent 0 —  Cet article concerne la saga MP3 du nom. Pour le super héros, voir Agent Zéro. L’Agent 0 est une saga mp3 crée par Flo entre 2006 et 2009 et diffusée gratuitement sur Internet. 30 épisodes racontent l histoire d un agent secret semi… …   Wikipédia en Français

  • Agent K — (also known as K, Kay, and Kevin Brown) is a fictional Men in Black agent in the films Men in Black and Men in Black II and in the . Agent K is portrayed by Tommy Lee Jones in the two films and is voiced by Ed O Ross, and later Gregg Berger in… …   Wikipedia

  • Agent X — may refer to:*Agent X (Marvel Comics), a fictional mercenary whose adventures have been published by Marvel Comics *Agent X (Jim Burley), another fictional mercenary owned by Marvel Comics * Agent X (1986 video game), a 1986 video game released… …   Wikipedia

  • Agent X9 — Agent Secret X 9 Agent Secret X9 est un comic strip créé par Dashiell Hammett (Le Faucon Maltais) et le dessinateur Alex Raymond (Flash Gordon), publié par King Features du 22 janvier 1934 au 10 février 1996. X 9 est à l origine un agent sans nom …   Wikipédia en Français

  • agent — àgent m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. predstavnik ili zastupnik kakve tvrtke ili zavoda [agent osiguravajućeg društva] 2. samostalni posrednik u nekim poslovima, ob. trgovačkim, uvozno izvoznim, transportnim [pomorski agent] 3. osoba koja tajno …   Hrvatski jezični portal

  • agent — agent; agent·ing; agent·ry; co·agent; coun·ter·agent; in·ter·agent; re·agent; sub·agent; agent·ive; …   English syllables

  • agent — AGENT. s. m. Terme dont on se sert en Philosophie pour exprimer Tout ce qui agit, tout ce qui opère. Agent naturel. Agent surnaturel. Le feu est le plus puissant de tous les agensnaturels. f♛/b] Il se dit par opposition à Patient. Ainsi on dit, L …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • agent — Agent. s. m. Qui agit, qui opere. Agent naturel. le feu est le plus puissant des agents. l agent & le patient. Il se dit aussi, De celuy qui fait les affaires d un Prince, d une Communauté. Agent du Clergé. Agent d un tel Prince. Agent à Gennes,… …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»