Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

agencja

  • 1 agency

    (agcy; agy)
    1. n ком. агентство; посередництво; організація-посередник; установа; бюро; служба; a посередницький; агентський; 2. n ком. агентство; бюро; служба
    1. посередницька організація, яка виконує ділові доручення з допомогою агента (agent), призначеного діяти від імені довірителя (principal²); 2. організація, установа або підприємство, що надає спеціальні послуги (service¹), пов'язані з різними напрямами господарської діяльності (industry²), напр., туризмом, рекламою (advertising), страхуванням (insurance) і т. д.
    ═════════■═════════
    advertising agency рекламне агентство; clearing agency клірингова установа • розрахункова палата; contracting agency підрядна організація-посередник; credit agency кредитбюро • агентство кредитної інформації; debt collection agency агентство з інкасування боргів • інкасаторське агентство; employment agency служба працевлаштування • агентство з найму; Foreign Investment Review Agency Управління регулювання закордонних інвестицій; forwarding agency транспортно-експедиційне агентство; government agency урядове державне агентство; insurance agency страхове агентство; law enforcement agency судова виконавча установа • судовий орган; market research agency агентство з вивчення ринку; mercantile agency торговельне агентство; news agency агентство новин; port agency портове агентство; press agency інформаційне агентство; private agency приватне агентство; procurement agency агентство з постачання • закупівельна організація; public relations agency агентство з громадських зв'язків; publicity agency рекламне агентство; purchasing agency торговельне агентство • торговельне посередництво; real estate agency агентство з нерухомості; sales agency збутова організація • торговельне агентство; sales promotion agency агентство зі стимулювання збуту; shipping agency агентство з пакування і відправлення вантажу; technical agency технічне агентство; tourist agency туристичне агентство; trade agency торговельне агентство; transport agency транспортне агентство; travel agency агентство подорожей • туристичне агентство • бюро подорожей; universal agency універсальне агентство
    ═════════□═════════
    advertising agency network мережа рекламних агентств; agency by ratification представництво з наступним підтвердженням повноважень агента; agency commission комісійна винагорода посереднику • агентська комісія; agency fee агентський гонорар • комісійна винагорода посереднику; agency relationship посередницькі відносини; to establish an agency створювати/створити агентство; to run an agency керувати агентством; to use an agency користуватися послугами агентства
    agency¹ — відпоручництво (діал.)
    ═════════◇═════════
    агент/агентський/агентство < фр. agent чи нім. Agent < лат. agere — діяти, agens — адвокат; фіксується уже на початку XVII ст.; зах. укр. форми: аєнція/аєнт, аґент < польс. agencja, agent (ЕС-СУМ 1: 33)
    * * *
    агентство; агентські відносини; агентські послуги; відношення представництва; агентський договір; договір доручення; доручення

    The English-Ukrainian Dictionary > agency

См. также в других словарях:

  • agencja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. agencjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oddział, przedstawicielstwo jakiegoś przedsiębiorstwa, instytucji, urzędu itp.; filia, ekspozytura, placówka : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • agencja — ż I, DCMs. agencjacji; lm D. agencjacji (agencjacyj) 1. «przedstawicielstwo jakiejś instytucji, jakiegoś przedsiębiorstwa, urzędu; rzadziej: placówka samodzielna» Agencja handlowa, pocztowa, telegraficzna. Agencja PKO. Agencja konsularna. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • agencja towarzyska — {{/stl 13}}{{stl 7}} eufemistyczne określenie domu publicznego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Agencje towarzyskie to prawdziwy balsam na rozpalone zmysły wielu mężów. (Ż) {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Agencja Wywiadu — Infobox Government agency agency name = Agencja Wywiadu nativename = nativename a = nativename r = logo = logo width = logo caption = seal width = seal caption = formed = 2002 preceding1 = Urząd Ochrony Państwa preceding2 = dissolved =… …   Wikipedia

  • Agencja Bezpieczeństwa Wewnetrznego — L Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Agence de la Sécurité Interne) est un service polonais similaire au FBI américain. Il est chargé de la sécurité intérieure du pays. Elle résulte du découpage des services secrets polonais (Urząd Ochrony… …   Wikipédia en Français

  • Agencja Bezpieczeństwa Wewnetrznego — Logo des ABW Der Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego (deutsch: Agentur für die Innere Sicherheit, kurz ABW) ist der polnische Inlandsgeheimdienst mit Sitz in Warschau. Als Regierungsinstitut für die polnische Sicherheit im Inland versucht er… …   Deutsch Wikipedia

  • Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego — Logo des ABW Der Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego (deutsch: Agentur für die Innere Sicherheit, kurz ABW) ist der polnische Inlandsgeheimdienst mit Sitz in Warschau. Als Regierungsinstitut für die polnische Sicherheit im Inland versucht er… …   Deutsch Wikipedia

  • Agencja Bezpieczenstwa Wewnetrznego — Agence de sécurité intérieure de la Pologne L Agence de Sécurité intérieure (ABW ou en polonais Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego) est un service de renseignement polonais créé le 24 mai 2002 et issu de l ex Office de Protection de l État. Il… …   Wikipédia en Français

  • Agencja Wywiadu — Agence de renseignements extérieurs de la Pologne L’Agence de renseignements extérieurs (AW ou en polonais Agencja Wywiadu) est un service de renseignements polonais créé le 24 mai 2002. Issu de l’ex Office de protection de l État (UOP), il est… …   Wikipédia en Français

  • Agencja Bezpieczeństwa Wewnetrznego — ee also*History of Polish intelligence services 1989–present …   Wikipedia

  • Polska Agencja Prasowa — (PAP) ist die staatliche Nachrichtenagentur des Landes Polen. Sie ist gesetzlich verpflichtet, über die Arbeit der polnischen Staatsorgane wie Sejm und Senat umfassend zu berichten. Geschichte Am 31. Oktober 1918 übernahmen einige Journalisten in …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»