-
1 age
ei‹ 1. noun1) (the amount of time during which a person or thing has existed: He went to school at the age of six (years); What age is she?) alder, alderstrinn, levealder2) ((often with capital) a particular period of time: This machine was the wonder of the age; the Middle Ages.) tidsalder3) (the quality of being old: This wine will improve with age; With the wisdom of age he regretted the mistakes he had made in his youth.) alder4) ((usually in plural) a very long time: We've been waiting (for) ages for a bus.) evighet(er)2. verb(to (cause to) grow old or look old: He has aged a lot since I last saw him; His troubles have aged him.) eldes, bli gammel- aged- ageless
- age-old
- the aged
- come of age
- of agealder--------alderdom--------elde--------eldes--------tidsalderIsubst. \/eɪdʒ\/1) alder2) generasjon, slekt3) tid, tidsalder, periode, epoke, århundre4) lang tid, evighetabout the same age nesten jevngamleage before beauty ( spøkefullt) alder (går) foran skjønnhetage of consent ( jus) seksuell lavalderage of majority ( jus) myndighetsalderan age since veldig lenge siden, evigheter sidenat the age of... da han var... år gammelbe\/act your age! ikke vær så barnslig!, oppfør deg som et voksent menneske!be\/come of age være\/bli myndig være\/bli moden, være\/bli fullt utvikletfor ages i\/på evigheter, i\/på mange herrens årimprove with age bli bedre med årenein one's old age på sine gamle dagerlook\/show one's age se så gammel ut som man ernever see (an age) again ha passert (et alderstrinn)of an age jevngamle, like gamle gamle\/voksne nokof somebody's age på alder med, jevnaldrende medens jevnaldrende \/ folk på ens egen alderof uncertain age av ubestemt alder, av ubestemmelig alderold age alderdomover age over aldersgrensen, for gammeltwice somebody's age dobbelt så gammel som noenunder age umyndig, mindreårig under aldersgrensen, under (legalisert) lavalder, for ungworn with age gammel og slitenyears of age år gammelIIverb \/eɪdʒ\/1) eldes, bli gammel2) gjøre gammel\/eldre3) ( om gjenstander) gi et gammelt preg, patinere4) ( om vin) modnes5) aldersbestemme -
2 age-old
adjective (done, known etc for a very long time: an age-old custom.) eldgammeladj. \/ˈeɪdʒəʊld\/eldgammel -
3 age-date
verb \/ˈeɪdʒdeɪt\/bestemme alderen på -
4 age-gap
subst. \/ˈeɪdʒɡæp\/aldersforskjell -
5 age group
subst. \/ˈeɪdʒɡruːp\/aldersgruppe -
6 age-limit
subst. \/ˈeɪdʒˌlɪmɪt\/aldersgrense -
7 age-long
adj. \/ˈeɪdʒlɒŋ\/evig, uendelig -
8 middle age
(the years between youth and old age: She is well into middle age.) midt i livetsubst. \/ˌmɪdlˈeɪdʒ\/middelalderwell into middle age godt og vel middelaldrende -
9 ripe (old) age
(a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.)... ble hele (95 år) -
10 ripe (old) age
(a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.)... ble hele (95 år) -
11 the age of majority
(legal adulthood (in Britain, eighteen years of age): He has not yet reached the age of majority.) myndighetsalder -
12 coming-of-age
subst. \/ˌkʌmɪŋəvˈeɪdʒ \/1) oppnåelse av myndighetsalder2) ( overført) bli voksen, det å ha trådt sine barnesko3) inntog, innmarsj -
13 ice age
(a time when a great part of the earth's surface was covered with ice.) istidsubst. \/ˈaɪsˌeɪdʒ\/istidthe Ice Age ( geologisk periode) istiden -
14 middle-age
adj. \/ˈmɪdleɪdʒ\/ eller middle-agedmiddelalder-, middelaldrendemiddle-age spread ( hverdagslig) alderstillegg (økt kroppsvekt som inntreffer ved middelalderen) -
15 New Age
subst.New Age(-bevegelsen) -
16 pension age
subst. eller pensionable agepensjonsalder -
17 space-age
adjective (extremely up-to-date and advanced: space-age technology.) romalders-, høyteknologiskIsubst. \/ˈspeɪseɪdʒ\/romalder(en)IIadj. \/ˈspeɪseɪdʒ\/ultramoderne, som tilhører romalderen -
18 under-age
adj. \/ˌʌndərˈeɪdʒ\/mindreårig, underårig, ikke gammel nok -
19 old age
(the later part of a person's life: He wrote most of his poems in his old age.) alderdom -
20 Augustan Age
См. также в других словарях:
age — age … Dictionnaire des rimes
âgé — âgé … Dictionnaire des rimes
age — age·a·ble; age; age·less; age·long; age·net·ic; al·ien·age; al·loy·age; al·tar·age; am·per·age; an·ec·dot·age; ap·pend·age; ar·rear·age; av·er·age·ly; av·er·age·ness; bale·age; bal·last·age; bar·on·age; bar·on·et·age; bar·rel·age; bea·con·age;… … English syllables
age — [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du francique… … Encyclopédie Universelle
âge — age [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du… … Encyclopédie Universelle
âgé — age [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du… … Encyclopédie Universelle
âge — ÂGE. s. m. La durée ordinaire de la vie. L âge de l homme ne passe pas communément quatre vingts ans. L âge des chevaux n est guère que de trente ans. e d homme, signifie, L âge viril. Quand cet enfant sera parvenu à l âge d homme. Il signifie… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
age — AGE. Autrefois on escrivoit Aage. s. m. l A est long, & on met un accent circonflexe dessus. La durée ordinaire de la vie. Age d homme. il n a pas vescu âge d homme. l âge du cheval est de trente ans. Age, signifie aussi, Le temps qu il y a qu on … Dictionnaire de l'Académie française
Age — ([=a]j), n. [OF. aage, eage, F. [^a]ge, fr. L. aetas through a supposed LL. aetaticum. L. aetas is contracted fr. aevitas, fr. aevum lifetime, age; akin to E. aye ever. Cf. {Each}.] 1. The whole duration of a being, whether animal, vegetable, or… … The Collaborative International Dictionary of English
-age — ⇒ AGE, suff. Suff. formateur de subst. d action ou de subst. à valeur coll. I. [Avec des bases verbales] Les dérivés expriment l action; plus rarement le sujet, le moyen, le résultat, le lieu de l action; age s accole le plus souvent à des verbes … Encyclopédie Universelle
Age d'or — Âge d or Pour les articles homonymes, voir Âge et L Âge d or (homonymie). L âge d or, par Lucas Cranach l Ancien ( … Wikipédia en Français