-
1 još jedanput
-
2 opet
again, once more, anew* * *• turn• back• afresh• again• anon• anew -
3 ponovno
again, repeatedly, once more* * *• again• anew• redo• newly -
4 ponovo
-
5 s druge strane
-
6 opetovano
adv repeatedly, again and again, over and over again, time after time, times and again, many times over -
7 ozdravio
impf get well (again), be well again, get over (ili recover from) one's illness, recover one's health, be restored to health, get on one's feet again, get/be back on one's feet, coll pull through | -la je she is well again, she is back on her feet -
8 ponoviti se
vr pf happen/occur again, repeat itself/oneself (- ponavljati se); coincide; coll get new clothes (furniture itd.) | da se ne -i so that it does not happen again; ne -ilo se! may it never happen again (ili return)!; to se neće -iti this won't happen again -
9 još jednom
re..* * *• again• once again -
10 nasljeđivati
vt impf inherit repeatedly (again and again); med be hereditary, run in the family, run in families* * *• inherit -
11 nasrtati
vi impf rush/dash itd. at (- nasrnuti); impf rush/dash/lunge/attack/assault again and again; fig importune, harass, be aggressive, hound I nasrtati na osjetila assault the senses* * *• revile• infest -
12 hoće-neće
adv blowing hot and cold; on-again off-again (-sad hoće sad neće /htjeti 1.1) -
13 mnogokratan
adj happening many times, happening again and again, repeated, oft--repeated, recurring, repetitive -
14 naslušati se
vr pf hear one's fill, listen/hear repeatedly (ili often enough, again and again), get tired of listening/hearing; have/get an earful -
15 čuti
hear, doznati learn, nisam dobro čuo how's that again?, to prvi put čujem that's news to me* * *• to hear• listen• hear -
16 dvaput
adv twice, two times, on two occasions I dvaput toliko (više) twice as much/many, as much/many again; twice the figure of; dvaput brže od twice as fast as, at double/twice the speed of, at two times the speed of; - veći od twice as large/high as, twice/double the s* * *• twice -
17 nadalje
further, furthermore, besides* * *• forward• furthermore• further• hereafter• in addition• besides• again• moreover -
18 nanovo
anew, afresh, again* * *• retrieve• afresh• redo• newly -
19 nisam dobro čuo
• how's that again? -
20 osim toga
См. также в других словарях:
Again — A*gain (?; 277), adv. [OE. agein, agayn, AS. ongegn, onge[ a]n, against, again; on + ge[ a]n, akin to Ger. gegewn against, Icel. gegn. Cf. {Gainsay}.] 1. In return, back; as, bring us word again. [1913 Webster] 2. Another time; once more; anew.… … The Collaborative International Dictionary of English
Again — is the title of the following songs or albums: * Again (1949 song), recorded by many singers including Doris Day, Vic Damone and Vera Lynn * Again (1993 album), by Alan Stivell * Again (Alice in Chains song), by Alice in Chains * Again (2002… … Wikipedia
again — [ə gen′; ] also, esp. Cdn & Brit [, əgān′] adv. [ME agen, ayein < OE ongegn, ongean < on , up to, toward + gegn, direct: orig. separable prefix meaning “directly up to,” hence, “facing, opposite”] 1. Rare back in response; in return [answer … English World dictionary
Again — Single par Yui Sakakibara Face A Again Face B Beautiful day Sortie 25 octobre 2006 … Wikipédia en Français
+Again — Manhwa Auteur Ko Jin Ho Éditeur Samyang Publishing … Wikipédia en Français
again — (adv.) late O.E. agan, from earlier ongean toward, opposite, against, in exchange for, from on on (see ON (Cf. on)) + gegn against, toward, compounded for a sense of lined up facing, opposite, and in the opposite direction, returning. For gegn,… … Etymology dictionary
again — [adv1] another time; repeated afresh, anew, anon, bis, come again, encore, freshly, newly, once more, one more time, over, over and over, recurrently, reiteratively, repeatedly; concepts 553,799 again [adv2] in addition additionally, also,… … New thesaurus
Again — A*gain , Agains A*gains , prep. Against; also, towards (in order to meet). [Obs.] [1913 Webster] Albeit that it is again his kind. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
again — index anew, de novo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
again — ► ADVERB 1) once more. 2) returning to a previous position or condition. 3) in addition to what has already been mentioned. ORIGIN Old English … English terms dictionary
again — a|gain W1S1 [əˈgen, əˈgeın US əˈgen] adv [: Old English; Origin: ongean opposite, back ] 1.) one more time used when something has happened or been done before ▪ Can you say that again? I didn t hear. ▪ I ll never go there again. ▪ Mr Khan s busy … Dictionary of contemporary English
