-
1 afzondering
♦voorbeelden:〈 juridisch〉 gevangenisstraf in afzondering ondergaan • serve one's sentence in solitary confinement -
2 afzondering
n. separation, isolation, segregation, seclusion, disconnection, severance -
3 gevangenisstraf in afzondering ondergaan
gevangenisstraf in afzondering ondergaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gevangenisstraf in afzondering ondergaan
-
4 in strikte/strenge afzondering
in strikte/strenge afzonderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in strikte/strenge afzondering
-
5 in afzondering
adv. in private, alone -
6 eenzaamheid
1 [afzondering, stilte] solitude, solitariness, loneliness ⇒ 〈 afzondering〉 isolation, retirement, seclusion♦voorbeelden:zijn leven in eenzaamheid slijten • spend one's life in solitude -
7 beslotenheid
1 [het afgesloten zijn] privacy ⇒ 〈 afzondering〉 seclusion, 〈 verborgenheid〉 secrecy, 〈 ongunstiger〉 isolation, 〈 beschutting〉 shelter2 [vastberadenheid] resolution♦voorbeelden:in de beslotenheid van zijn eigen kamer • in the seclusion of his own room -
8 isolatie
1 [afzondering, isolement] isolation2 [met betrekking tot kou/geluid/elektriciteit; ook materiaal] insulation -
9 isolering
1 [afzondering, isolement] isolation (from)2 [afscherming tegen kou, geluid] insulation (from/against)3 [materiaal; ook met betrekking tot elektriciteit] insulation -
10 uitsluiting
1 [het uitsluiten] exclusion ⇒ preclusion 〈 van tevoren〉, 〈 sport〉 disqualification, lock-out 〈 werknemers〉♦voorbeelden:met uitsluiting van • exclusive of, to the exclusion of
Перевод: с нидерландского на английский
с английского на нидерландский- С английского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский