-
1 afvæbne
1, vtразоружа́ть* * *defuse, disarm* * *vb disarm ( fx a robber);[ et afvæbnende smil] a disarming smile. -
2 afværge
1предотвраща́ть, предупрежда́ть* * ** * *vb( forhindre) prevent;F avert ( fx a strike);[ afværge et angreb] repel an attack. -
3 afvæbning
-
4 afvænne
1( fra ngt) отуча́ть (от чего-л.)* * *vb wean;(fig) wean ( fra from),( fra stimulanser) cure ( fx cure him of taking cocaine); get off, wean off ( fx get (el. wean) him off heroin);( alkoholiker) dry out;(se også vænne (af)). -
5 afvænning
(en) weaning; cure. -
6 afvænningsanstalt
home. -
7 afvænningsklinik
( for stofmisbrugere) drug addiction clinic. -
8 afvænningskur
cure (el. treatment) for alcoholism (, morphinism etc). -
9 afværgende
adj(fig) deprecating ( fx gesture). -
10 at afvæbne
to disarm -
11 afbøde
-
12 parere
-
13 undgå
avoid, dodge, escape, evade, get out of, miss, shun, sidestep, steer clear of* * *vb avoid ( fx somebody, a misunderstanding, an accident, his glance; doing something, being seen),( stærkere, F) shun ( fx somebody; being seen);( slippe fra, slippe for) escape ( fx danger, death; being run over, being infected with something);( ved behændighed, F) evade ( fx a danger, one's pursuers),( ved en hurtig bevægelse) dodge ( fx a blow, an approaching car, a snowball);( afværge) prevent,F avert ( fx a strike; by his courage he averted a catastrophe);(neds: unddrage sig) evade,T dodge ( fx military service);[ jeg kunne ikke undgå at] I could not help -ing ( fx hearing what you said; noticing it);[ det kan ikke undgå at, det kan ikke undgås at det vil] it is certain (el.bound) to ( fx annoy him; have serious consequences);[ ikke hvis jeg kan undgå det] not if I can help it;[ med sb:][ undgå éns opmærksomhed] escape somebody's attention, escape somebody;[ ingen undgår sin skæbne] there is no striving against fate;(se også II. nød). -
14 uskadeliggøre
См. также в других словарях:
AFV 1–38 — AFV 1–38 MÁV IIm / MÁV Baureihe 237 Nummerierung: AFV 1–38 MÁV 801–838 MÁV IIm 1222–1259 MÁV 237,001–036 Anzahl: AFV: 38 MÁV: 38 (von AFV) Hersteller: Maffei … Deutsch Wikipedia
AFV — Saltar a navegación, búsqueda Vehículo blindado de combate Obtenido de AFV … Wikipedia Español
AFV-CU — Afv isteyen. Afv arayan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
AFV — is a three letter acronym that may refer to: * Armoured fighting vehicle * Alternative fuel vehicle * Ansdell and Fairhaven railway station, in the United Kingdom, according to the National Rail code * America s Funniest Home Videos , a… … Wikipedia
AFV — Die Abkürzung AFV steht für: Aargauischer Feuerwehrverband Armored Fighting Vehicles Akademische Fliegervereinigung Berlin e.V. American Football Verband, siehe American Football Verband Deutschland American Football Verein Die Abkürzung AfV… … Deutsch Wikipedia
Afv — Die Abkürzung AFV steht für: Aargauischer Feuerwehrverband Armored Fighting Vehicles Akademische Fliegervereinigung Berlin e.V. American Football Verband, siehe American Football Verband Deutschland American Football Verein Die Abkürzung AfV… … Deutsch Wikipedia
AFV — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
AFV Marburg Mercenaries — Marburg Mercenaries Stadt: Marburg Gegründet: 1991 Cheftrainer: Tim McNulty Liga (2009): GFL Süd Größte Erfolge 2005 … Deutsch Wikipedia
afvænning — af|væn|ning sb., en, er, erne, i sms. afvænnings , fx afvænningscenter, afvænningskur … Dansk ordbog
afværge — af|vær|ge vb., r, de, t; afværge en katastrofe, i sms. afværge , fx afværgemekanisme … Dansk ordbog
afvæbning — af|væb|ning sb., en, er, erne, i sms. afvæbnings , fx afvæbningsproces … Dansk ordbog
