Перевод: с немецкого на датский

aftjene

1 ableisten

ableisten Wehrpflicht aftjene

Deutsch-dänische Wörterbuch > ableisten
2 dienen

dienen v/i (D) tjene; MIL aftjene sin værnepligt; stå til tjeneste;

zu etwas (D) dienen tjene til ngt., bruges til ngt.;

womit kann ich (Ihnen) dienen? hvad kan jeg tjene ( oder hjælpe) Dem med?, hvad kan jeg gøre for Dem?

Deutsch-dänische Wörterbuch > dienen
3 Wehrdienst

Wehrdienst m værnepligt;

seinen Wehrdienst ableisten ( oder machen) aftjene sin værnepligt

Deutsch-dänische Wörterbuch > Wehrdienst

aftjene — af|tje|ne vb., r, aftjente, aftjent; aftjene sin værnepligt … Dansk ordbog
session — ses|sion sb., en, er, erne (møde hvor det afgøres om en person er egnet til at aftjene værnepligt; møderække), i sms. sessions , fx sessionslokale; være på session … Dansk ordbog
værnepligt — vær|ne|pligt sb., en, i sms. værnepligts , fx værnepligtstjeneste; aftjene sin værnepligt … Dansk ordbog